You are here: Grammar > Verbs > Dutch compound verbs

Dutch compound verbs
  • Click here to print this page. Only the contents of the middle column will be printed.
  • Send this page by e-mail
  • {Add this page to your favourites [IE])
  • Report an error
  • View wiki code of this page

In Dutch, there are many verbs that consist of a verb and another word.

This other word can be an adverb:

goed (well) goedkeuren to approve
hard (hard, fast, tough) hardlopen to jog, to run
zwart (black) zwartrijden to travel without a ticket

But most compound verbs consist of a verb and a preposition, e.g. aan (on, to, at), om (about, around, down, to), achter (behind, beyond), onder (under), etc.

When combined with a verb, these prepositions are technically no longer prepositions. But we will refer to them as prepositional prefixes anyway.

Separable and inseparable compound verbs

Among the compound verbs, we can distinguish between separable and inseparable compound verbs. The names speak for themselves: separable verbs can be split into a verb and a prefix (a preposition or adverb), inseparable verbs cannot.


Questions? Questions?
     Visit our forum!
Last updated on May 17, 2007 ::