Doen (hacer)
Participio pasado: gedaan
Presente simple:
| ik
| doe
| yo hago
|
| je
| doet
| tú haces
|
| hij
| doet
| él hace
|
| we
| doen
| nosotros hacemos
|
| jullie
| doen
| vosotros hacéis
|
| ze
| doen
| ellos hacen
|
Pasado:
| ik
| deed
| yo hice/hacía
|
| je
| deed
| tú hiciste/hacías
|
| hij
| deed
| él hizo/hacía
|
| we
| deden
| nosotros hicimos/hacíamos
|
| jullie
| deden
| vosotros hicisteis/hacíais
|
| ze
| deden
| they hicieron/hacían
|
Verbos que se conjugan como doen: zich ontdoen van (deshacerse de), meedoen (participar).
Zien (ver)
Participio pasivo: gezien
Presente simple:
| ik
| zie
| yo veo
|
| je
| ziet
| tú ves
|
| hij
| ziet
| él ve
|
| we
| zien
| nosotros vemos
|
| jullie
| zien
| vosotros veis
|
| ze
| zien
| ellos ven
|
Pasado:
| ik
| zag
| yo ví/veía
|
| je
| zag
| tú viste/veías
|
| hij
| zag
| él vió/veía
|
| we
| zagen
| nosotros vimos/veíamos
|
| jullie
| zagen
| vosotros visteis/veíais
|
| ze
| zagen
| ellos vieron/veían
|
Verbos que se conjugan como zien: ontzien (ahorrarle algo a alguien), overzien(tener vistas a).
En los ejemplos de arriba hemos utilizado los pronombres átonos pronombres personales. Algunos pronombres cambian dependiendo del sentido de la frase: je/jij, we/wij, ze/zij (singular y plural).
¿Preguntas? 