Se utiliza el pluscuamperfecto para referirnos a un hecho que ocurrió mucho antes que otro hecho en el pasado.
| ik
| had/was + pp
| we
| hadden/waren + pp
|
| je
| had/was + pp
| jullie
| hadden/waren + pp
|
| hij
| had/was + pp
| ze
| hadden/waren + pp
|
pp = participio pasivo
Suponga que estamos en el teatro. Estamos viendo una obra que usted ha visto antes. Mañana, yo diré "Ayer, vimos la obra que tu ya habías visto antes". La acción de ver la obra está en pasado pero usted ya había visto esta obra antes de ese momento. Para esta acción pasado-pasado, se utiliza el pluscuamperfecto.
| Toen wij aankwamen, waren de meeste gasten al gearriveerd.
| Cuando llegamos, la mayoría de los huéspedes habían llegado.
|
| Anderlecht heeft de wedstrijd gewonnen maar dat hadden we al voorspeld.
| Anderlecht ha ganado el partido pero eso ya lo habíamos pronosticado.
|
| Nadat we hadden uitgelegd dat we onze vlucht hadden gemist, lieten ze ons in de vertrekhal slapen.
| Después que hubimos explicado que habíamos perdido nuestros vuelos, nos dejaron dormir en la sala de salidas.
|