Search found 18 matches

by Ravi
Wed Apr 15, 2009 8:44 am
Forum: Vocabulary
Topic: Cijfers
Replies: 23
Views: 13925

Re: Cijfers

Hmm. Is het woord 'universitair docent' niet het woord voor een bepaald soort docenten aan de universiteit? Hier staat bijvoorbeeld: "UD's zijn formeel werkzaam onder supervisie van de hoogleraar of universitair hoofddocent van de afdeling waarbij zij werkzaam zijn" en "UD's hebben geen promotierec...
by Ravi
Tue Apr 14, 2009 11:34 pm
Forum: Nouns & articles
Topic: vasten
Replies: 4
Views: 6894

Re: vasten

Als je met 'vasten' bedoelt het jezelf onthouden van eten voor een bepaalde periode, dan moet je zeggen: 'het vasten zit erop!' De andere mogelijkheden die je noemt kunnen dan niet. Ik zou zeggen dat het een werkwoord is dat gebruikt wordt als zelfstandig naamwoord. De grammaticale term hiervoor ken...
by Ravi
Tue Apr 14, 2009 4:59 pm
Forum: Vocabulary
Topic: Cijfers
Replies: 23
Views: 13925

Re: Cijfers

Nog iets kleins. Maar het valt me ook op dat je het hier over 'schooladministratie' hebt; bedoel je dus dat deze woorden alleen maar voor een school gelden? Ik ben namelijk universiteitsdocent. Als we dus de schoolwoordenschat helemaal uit de conversatie konden houden, zou dat alles wat verhelderen....
by Ravi
Tue Apr 14, 2009 4:26 pm
Forum: Vocabulary
Topic: Cijfers
Replies: 23
Views: 13925

Re: Cijfers

"Het eindcijfer berekenen" lijkt me het woord te zijn dat ik zocht. Voor mijn vak "Duitse dialecten" moeten bijvoorbeeld de punten voor twee tentamens, vier kleine huiswerkopdrachten, actieve participatie in de colleges, een referaat, en een eindverhandeling worden opgeteld, en het woord voor dit "...
by Ravi
Tue Apr 14, 2009 8:32 am
Forum: Vocabulary
Topic: Cijfers
Replies: 23
Views: 13925

Re: Cijfers

Hier ben ik de draad kwijt geraakt. Bedoel je dat ik de eindcijfers 'studiepunten' moet noemen omdat ik universitaire docent ben en geen leraar? Je lijkt hier namelijk te zeggen dat een universitaire student alleen maar 'cijfers' haalt voor een tentamen of werkstuk, anders zijn ze 'studiepunten'. E...
by Ravi
Wed Apr 08, 2009 11:12 pm
Forum: Conjunctions
Topic: Prepositions as conjunctions?
Replies: 11
Views: 15631

Re: Prepositions as conjunctions?

Jae wrote: In mijn vraag doelde ik er eerder op of er één "netjes" klinkt en de andere niet, ofzo. Dat is ()dus niet het geval?
Nee, dat gevoel heb ik niet.
by Ravi
Wed Apr 08, 2009 9:32 am
Forum: Conjunctions
Topic: Prepositions as conjunctions?
Replies: 11
Views: 15631

Re: Prepositions as conjunctions?

Maar ik ben nieuwsgierig (benieuwd) : in hoeverre precies klinken 'voordat' en 'totdat' beter (,) volgens jouw taalgevoel? (in hoeverre klinken...) (Deze twee zinnen zijn niet echt fout, maar toch zouden ze net iets beter kunnen. Ik hoop dat je de verbeteringen niet erg vindt. 'Nieuwsgierig' wordt ...
by Ravi
Tue Apr 07, 2009 6:40 pm
Forum: Vocabulary
Topic: 'ochtendjas' en 'badjas'
Replies: 10
Views: 11017

Re: 'ochtendjas' en 'badjas'

Ik (opgegroeid en wonend in Midden-Nederland) gebruik de woorden 'badjas', 'kamerjas', 'ochtendjas' en 'japon' als volgt; Kamerjas: van badstof, maar wel diegene die ik hier thuis heb hangen. Meestal in een andere kleur dan wit. Badjas: van badstof, maar diegene die je bijvoorbeeld krijgt als je een...
by Ravi
Tue Apr 07, 2009 5:14 pm
Forum: Conjunctions
Topic: Prepositions as conjunctions?
Replies: 11
Views: 15631

Re: Prepositions as conjunctions?

Volgens mij heeft Quetzal gelijk. Ik kan ook geen enkele zin bedenken waarbij 'nadat' door 'na' vervangen kan worden. Wat 'voordat' en 'totdat' betreft: volgens mij kan 'voordat' en 'totdat' altijd vervangen worden door 'voor' en 'tot'. Ik kan namelijk geen enkele zin bedenken waarbij dit niet het g...
by Ravi
Mon Sep 01, 2008 11:21 pm
Forum: Vocabulary
Topic: wil jij een van mij?
Replies: 5
Views: 3264

Re: wil jij een van mij?

The number één only gets accents when the next word is a noun or an adjective right before a noun (één boek, één rode fiets). So not before van as it can never be read as the arcticle een (so this not only holds before prepositions, but e.g. also before verbs: Hoeveel kinderen zie jij eten? Ik zie ...
by Ravi
Thu Jul 31, 2008 4:08 pm
Forum: Spelling & pronunciation
Topic: ee and ei
Replies: 57
Views: 45050

Re: ee and ei

I'm afraid my pronounciation and the pronounciation of people around me is not perfect
http://nl.wikipedia.org/wiki/Klinker_%28klank%29

The Dutch Wikipedia's article about vowels reflects my way of pronouncing the vowels in Dutch. So according to this article my pronunciation is correct :-)
by Ravi
Thu Jul 31, 2008 2:54 pm
Forum: Spelling & pronunciation
Topic: ee and ei
Replies: 57
Views: 45050

Re: ee and ei

Edit: Here is a good site: http://www.paulmeier.com/ipa/charts.html ! perhaps you could use it to closerly describe how you percieve the short and long o (before and not before r) + 1. as in 'wordt' and 'hond', this is a short (quantity) vowel. 2. as in 'woord' and 'soort', this is a long (quantity...
by Ravi
Thu Jul 31, 2008 1:23 pm
Forum: Spelling & pronunciation
Topic: ee and ei
Replies: 57
Views: 45050

Re: ee and ei

Really? I always thought they were very different in quality I think I know what you mean. (Normally) the 'oo' represents a diphtong, as in 'h oo p', 'gel oo f' and ' oo gst'. In this case the 'oo' differs in quantity and quality from the 'o' in w o rdt. The 'oo' in words such as 'w oo rd', 's oo r...
by Ravi
Thu Jul 31, 2008 12:09 pm
Forum: Spelling & pronunciation
Topic: ee and ei
Replies: 57
Views: 45050

Re: ee and ei

I'm Dutch (Amsterdam) and this is what I can say about my own pronounciation and that of everyone I know: The '(e)e' sound preceding the 'r' (for instance w eer , m eer and reg e ren) differs from the 'other' 'e(e)' sounds. It has the same quality as the 'i' sound in the words i k, g i f and h i nde...
by Ravi
Mon Jul 14, 2008 12:17 pm
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Nieuw lid uit Canada
Replies: 9
Views: 9112

Re: Nieuwe lid uit Canada

Nu snap ik wat je met 'nogal' bedoelde. Deze nuance kan je uitdrukken door de woorden 'vrijwel', 'zo goed als' of 'nagenoeg' te gebruiken. Ze klinken voor mijn gevoel alleen wel wat formeel. Ikzelf zou 'vrijwel' gebruiken, omdat deze het minst formeel klinkt. Dan krijg je: 'Toen heb ik vrijwel gelij...