Search found 828 matches

by Jae
Wed Jul 01, 2009 9:43 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Taalimmersie
Replies: 11
Views: 10625

Re: Taalimmersie

Ik ben wel omgeven van het Nederlands, en ik vermaak me hier totaal. Dank je voor de groeten!
by Jae
Fri Jun 19, 2009 7:25 pm
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Raar gebruik van grammaticaal geslacht
Replies: 11
Views: 14753

Re: Raar gebruik van grammaticaal geslacht

Dank je voor de uitgebreide uitleg, Bieneke! Het is echt spannend om zo'n taalverandering zelf mee te maken.
by Jae
Mon Jun 15, 2009 11:41 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Raar gebruik van grammaticaal geslacht
Replies: 11
Views: 14753

Re: Raar gebruik van grammaticaal geslacht

Heel goed en duidelijk uitgelegd, Joke en Quetzal! Bedankt.
by Jae
Mon Jun 15, 2009 11:32 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Raar gebruik van grammaticaal geslacht
Replies: 11
Views: 14753

Re: Raar gebruik van grammaticaal geslacht

mens 1 de; m,v -en het hoogst begaafde wezen op aarde: de ~ is sterfelijk; geen ~ niemand; wel alle ~en! allemachtig; de inwendige ~ versterken eten en drinken 2 het; o (min) vrouw: ~, wat heb je? De schrijftaalsregeling van het geslacht geldt ook in Nederland, ook al wordt ze steeds meer genegeerd...
by Jae
Mon Jun 15, 2009 11:20 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Raar gebruik van grammaticaal geslacht
Replies: 11
Views: 14753

Raar gebruik van grammaticaal geslacht

Ik heb de laatste tijd twee opmerkelijke zinnen gelezen: "Waar is dat mens gebleven?" en "De opmerking leidt tot een herkenning die op haar beurt weer leidt tot een herinnering." Omdat ik Nederlands Nederlands zit te leren een geen Vlaams, zou ik deze zinnen aldus hebben geschreven: "Waar is die men...
by Jae
Sun Jun 07, 2009 7:44 pm
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Groeten vanuit Haarlem!
Replies: 4
Views: 7263

Re: Groeten vanuit Haarlem!

Dus...je bent in Haarlem?!I houd van deze stat =D> .Wat zij je indrukken van Nederland? Ja, ik zit momenteel in Haarlem! Een echt leuke stad, je hebt gelijk. Ik heb al lekker veel gefietst en lekker veel gepraat, en natuurlijk ook behoorlijk veel Nederlands geleerd. Wanneer was jij in Haarlem, en v...
by Jae
Sat Jun 06, 2009 3:13 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Groeten vanuit Haarlem!
Replies: 4
Views: 7263

Re: Groeten vanuit Haarlem!

Godfried Bomans heeft zich altijd een Haarlemmer gevoeld ... En zo te zien is hij in Bloemendaal doodgegaan... En een (aangetrouwd) neefje van mij woont daar met zijn vrouw en drie kinderen! Nou, dat is best leuk! Wil je hem niet weleens komen bezoeken (en natuurlijk een keertje lekker terrasje pak...
by Jae
Fri Jun 05, 2009 4:38 pm
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Groeten vanuit Haarlem!
Replies: 4
Views: 7263

Groeten vanuit Haarlem!

Wie wil me eens iets leuks vertellen? Het hoekje voor gevorderden is véél te rustig! ;)
by Jae
Wed May 13, 2009 7:04 pm
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Taalimmersie
Replies: 11
Views: 10625

Re: Taalimmersie

JazzedPotato wrote:En uiteraard erg gezellig als daarna in het kwebbelhoekje komt meepraten over je ervaringen! :thumbsup: :P
Och, jullie horen wel van mij! En vast wel als ik nog in Nederland zit--zolang kan ik toch niet wegblijven. :D
by Jae
Wed May 13, 2009 12:53 pm
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Taalimmersie
Replies: 11
Views: 10625

Re: Taalimmersie

Grytolle wrote:Wij lezers gaan geen verschil kunnen opmerken, vrees ik :P
Wat ben je een schat! :-D Maar in het kwebbelhoekje wel, denk ik.
by Jae
Wed May 13, 2009 3:18 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Taalimmersie
Replies: 11
Views: 10625

Taalimmersie

Zoals jullie misschien al weten, ben ik vanaf morgen een tijdje in Engeland, en erna t/m halverwege juli in Nederland. Terwijl ik in Nederland ben, wil ik erg streng zijn op mezelf wat de taal betreft: ik wil de hele tijd alleen maar Nederlands spreken, schrijven en lezen. Geen stom woord Engels of ...
by Jae
Wed May 06, 2009 7:23 pm
Forum: Adverbs & adjectives
Topic: Onzijdige krantenkoppen
Replies: 10
Views: 10239

Re: Onzijdige krantenkoppen

Deze krantenkop heeft me echt in de war gebracht: Eis van 15 jaar en tbs voor doodslag homobos

Ik heb eerst gedacht: Wat is een homobos en hoe kun je het doodslaan? :eek:
by Jae
Wed May 06, 2009 1:40 am
Forum: Resources and Reviews
Topic: Good Dictionary!
Replies: 10
Views: 14269

Re: Good Dictionary!

For German speakers, I recommend uitmuntend.de. I usually use the Van Dale one I bought these days, but before that, this was by far the best I could find.
by Jae
Tue May 05, 2009 5:54 pm
Forum: Beginnershoekje
Topic: help disguised as practice...
Replies: 6
Views: 5523

Re: help disguised as practice...

One little question: I was looking for a Dutch equivalent for 'any' (as in 'any advice would be appreciated'). A friend of mine who speaks German says the language is devoid of 'any', is this true for Dutch too? The most common translation of English 'any' into German is 'irgendein*'--but you're ri...
by Jae
Tue May 05, 2009 5:51 pm
Forum: Verbs
Topic: Simple past vs. present perfect: weten
Replies: 11
Views: 9332

Re: Simple past vs. present perfect: weten

A German friend of mine recently made the mistake of saying, in response to an assertion, "dat heb ik niet geweten". Of course, in Dutch, we would say "dat wist ik niet". The annoying thing for me was that I could not explain why we make this distinction, despite the fact that "dat heb ik niet gewe...