Search found 15 matches

by jandem
Thu Jun 25, 2009 11:02 am
Forum: Geschiedenis der Nederlandse Taal / History of the Dutch Language
Topic: echte nederland
Replies: 2
Views: 7783

Re: echte nederland

Van Wikipedia : De varianten van het Nederlands die gesproken worden in de plattelandsgebieden van het zuidelijke deel van de provincie Noord-Holland en de provincies Zuid-Holland en Utrecht en Flevoland verschillen onderling weinig. Deze varianten van het Nederlands komen het meest overeen met wat ...
by jandem
Mon Jun 22, 2009 12:41 pm
Forum: Audio projects
Topic: Radio Esje
Replies: 29
Views: 35246

Re: Radio Esje

EetSmakelijk wrote:radio apenstaartje eet smakelijk punt com klinkt heel raar. :P
We gebruiken in dit geval ook vaak gewoon het engelse "at", omdat het veel korter is.

Ik geef zelf mijn email adres altijd als naam [at] bla [punt] com :)
by jandem
Tue Jun 09, 2009 8:09 am
Forum: Hoekje voor gevorderden
Topic: Gratis e-boeken, podcasts en/of luisterboeken
Replies: 14
Views: 76096

Re: Gratis e-boeken, podcasts en/of luisterboeken

(Eigenlijk zijn het kinderboeken, maar ze zijn ook voor volwassenen erg leuk om te beluisteren denk ik ;) ) Om de verhalen te kunnen beluisteren moet je eerst de begintune laten uitspelen, en vervolgens onder het kopje 'verhalen' je keuze maken, door op de link van de aflevering te klikken. * Hoors...
by jandem
Thu Apr 23, 2009 9:17 pm
Forum: Hints and Tips
Topic: De beste manier om een taal sneller te leren
Replies: 21
Views: 27007

Re: De beste manier om een taal sneller te leren

Jae, ik ben het met Quetzal eens, je schrijft echt goed Nederlands. Wanneer ben je ongeveer begonnen? Ik gebruik trouwens Anki voor het leren van woorden (vooral Spaans). Het is gratis (open-source), voor Mac, Windows en Linux en best veel mensen gebruiken het. Het is een spaced repetition system , ...
by jandem
Fri Apr 17, 2009 3:17 pm
Forum: Vocabulary
Topic: 'modder' en 'slijk'
Replies: 21
Views: 10614

Re: 'modder' en 'slijk'

en nog anderen vonden dat ' slijk ' veel slibberiger en slijmeriger is dan modder . Hier kan ik me wel iets bij voorstellen. In modder zit voor mijn gevoel meer zand dan in slijk. Dit is enkel een vaag gevoel, ik heb geen idee of anderen het ook zo ervaren. 'Slijk' hoor ik trouwens veel minder vaak...
by jandem
Wed Apr 15, 2009 12:54 pm
Forum: Dutch and Flemish culture
Topic: Recruitment Agency for Foreigners
Replies: 8
Views: 13196

Re: Recruitment Agency for Foreigners

These questions are answered in their FAQ :)
by jandem
Tue Apr 14, 2009 2:37 pm
Forum: Spelling & pronunciation
Topic: Leukste nederlandse accent
Replies: 15
Views: 19867

Re: Leukste nederlandse accent

kwalijkje wrote:
heerMat wrote: Wat is het de betekenis van de constructie 'zijn zou'? Of is het een spellingsfout?
Typefout, het moet 'zo' zijn in plaats van 'zou'.

Ik vind Twents wel grappig, maar eerlijk gezegd ken ik niet zoveel andere accenten.
by jandem
Mon Apr 13, 2009 3:46 pm
Forum: Vocabulary
Topic: Klaar, duidelijk, klontje
Replies: 9
Views: 3955

'klontje' komt ook vaak voor in 'klontje boter' (lump of butter) :)
by jandem
Fri Apr 10, 2009 9:01 am
Forum: Pronouns
Topic: Pronouns - marked vs unmarked
Replies: 27
Views: 31581

Re: Pronouns

Hoi firefly315, Good explanation, but a few nits to pick: Je gaat naar t huis. The word "naar" can't be omitted like the english word "to" in "going home": Ik ga naar Nederland, Ik ga naar het concert, Ik ga naar huis. I don't know if there is a rule for huis vs. thuis, I think "thuis" is more like ...
by jandem
Wed Apr 08, 2009 3:20 pm
Forum: Vocabulary
Topic: 'verkwanselen', 'verkwisten' en 'verpatsen'
Replies: 6
Views: 3740

Re: 'verkwanselen', 'verkwisten' en 'verpatsen'

In de online Van Dale staat bij 'verpatsen' inderdaad 'verkwanselen', maar ik zie het eigenlijk niet als synoniem. Verpatsen zie ik meer als een soort 'verkopen': iets waar je zelf weinig meer aan hebt verkoop je (vaak voor een lage prijs) aan een ander zodat het je toch nog iets (geld) oplevert. Di...
by jandem
Mon Mar 16, 2009 10:16 am
Forum: Vocabulary
Topic: 'argwanend' en 'achterdochtig'
Replies: 10
Views: 6466

Re: 'argwanend' en 'achterdochtig'

Er is volgens mij geen verschil. Ik kan geen zin bedenken waar 'achterdochtig' wel kan en 'argwanend' niet, en omgekeerd... I suppose there is no difference, I can't come up with a sentence where they can't be used interchangably. - Jaap keek argwanend/achterdochtig toen ik hem beloofde op tijd teru...
by jandem
Sat Mar 14, 2009 3:53 pm
Forum: Vlaams
Topic: 'het' ipv 'de'
Replies: 35
Views: 39752

Re: 'het' ipv 'de'

Zou kunnen, volgens mij worden ze allebei regelmatig gebruikt hier. Staat ook op Wikipedia (http://nl.wikipedia.org/wiki/Modem): Het woord modem is een samentrekking van modulator en demodulator. Zowel 'de' als 'het' modem wordt in het Nederlands gebruikt. Gezien de oorsprong geniet 'de modem' de vo...
by jandem
Fri Mar 13, 2009 7:34 pm
Forum: Vocabulary
Topic: 'nadoen' en 'imiteren'
Replies: 3
Views: 2242

Re: 'nadoen' en 'imiteren'

Jae wrote: Bekende personen kun je niet nadoen? Echt niet? Hoezo niet dan?
Oeps, je hebt gelijk. Ik bedoelde meer dat ze daar soms "imiteren" voor gebruiken. Bekende personen nadoen kan ook prima :)
edit: heb de zin maar weggehaald, voegt weinig toe en kan verwarring geven.
by jandem
Fri Mar 13, 2009 7:06 pm
Forum: Vocabulary
Topic: 'nadoen' en 'imiteren'
Replies: 3
Views: 2242

Re: 'nadoen' en 'imiteren'

'nadoen' gebruik je in de meeste gevallen. Imiteren is wat formeler, dat woord wordt volgens mij gebruikt in de psychologie (imitatie ipv "het nadoen"). In het dagelijks leven zeg je "Hij doet me na", of nog informeler (vooral door kinderen) "Hij aapt me na". Of als 'commando' "doe maar na". Imitere...
by jandem
Fri Mar 13, 2009 3:06 pm
Forum: Nouns & articles
Topic: pannenkoek
Replies: 4
Views: 7197

Re: pannenkoek

English below... ---- Het ging niet zo goed met voetbalclub Ajax, een ontevreden supporter riep daarom naar de trainer: "He Marco, bedankt he, pannenkoek!" Het is verder geen bekende uitdrukking ofzo, en dat maakte het wel grappig. 'Pannenkoek' word nu soms als bijnaam voor Van Basten gebruikt :) --...