Two questions

[bijwoorden en bijvoeglijk naamwoorden]
An adjective says something about a noun or person: E.g. "the beautiful story" or "She is happy".
An adverb says something about a verb, an adjective, another adverb, a phrase, or a clause: "You did that well", "That is really nice."
Post Reply
luvdutch
Waardevol lid
Posts: 77
Joined: Sun Jun 28, 2015 2:59 am
Country of residence: China
Mother tongue: Mandarin

Two questions

Post by luvdutch » Thu Jul 30, 2015 2:53 am

Hello,

I have two questions.

1, i know that 'een + adjective + noun' the adjective should put extra 'e' when it comes to non-neutral form. for example een mooi boek. een mooie stad.

but what about this situation????

a: Wij hebben een zogenaamd zachte/zacht klimaat.
b: Een ander belangrijk/belangrijke feest.

does the rule change in those situations?

2, i dont understand this sentence: ' Als er sprake is van schade, betaalt de verzekering.

how do you use this word 'sprake'.


thank you very much !!


luvdutch

ngonyama
Superlid
Posts: 1299
Joined: Mon Oct 12, 2009 12:15 am
Country of residence: United States
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch, Xhosa

Re: Two questions

Post by ngonyama » Sat Aug 01, 2015 9:10 pm

luvdutch wrote:Hello,

I have two questions.

1, i know that 'een + adjective + noun' the adjective should put extra 'e' when it comes to non-neutral form. for example een mooi boek. een mooie stad.

but what about this situation????

a: Wij hebben een zogenaamd zachte/zacht klimaat.
b: Een ander belangrijk/belangrijke feest.

does the rule change in those situations?
not really. Both are without flection
2, i dont understand this sentence: ' Als er sprake is van schade, betaalt de verzekering.

how do you use this word 'sprake'.

this is fossilized expression. The modern form would be spraak, butthe older form with -e has survived ib this expression. It means : if there is mention of damage, if in the case damage occurs
thank you very much !!


luvdutch

luvdutch
Waardevol lid
Posts: 77
Joined: Sun Jun 28, 2015 2:59 am
Country of residence: China
Mother tongue: Mandarin

Re: Two questions

Post by luvdutch » Sun Aug 02, 2015 2:05 pm

Thank you !! ngonyama!

:)

User avatar
inbox
Lid
Posts: 23
Joined: Tue Mar 11, 2014 3:02 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Indonesian
Second language: English
Third language: Dutch
Gender: Male

Re: Two questions

Post by inbox » Mon Aug 03, 2015 7:52 am

luvdutch wrote:Hello,

I have two questions.

1, i know that 'een + adjective + noun' the adjective should put extra 'e' when it comes to non-neutral form. for example een mooi boek. een mooie stad.

but what about this situation????

a: Wij hebben een zogenaamd zachte/zacht klimaat.
b: Een ander belangrijk/belangrijke feest.

does the rule change in those situations?

2, i dont understand this sentence: ' Als er sprake is van schade, betaalt de verzekering.

how do you use this word 'sprake'.


thank you very much !!


luvdutch
To make it explicit:
1a. Wij hebben een zogenaamd zacht klimaat.
1b. Een ander belangrijk feest.

Mvg

luvdutch
Waardevol lid
Posts: 77
Joined: Sun Jun 28, 2015 2:59 am
Country of residence: China
Mother tongue: Mandarin

Re: Two questions

Post by luvdutch » Wed Aug 05, 2015 12:09 am

inbox wrote:
luvdutch wrote:Hello,

I have two questions.

1, i know that 'een + adjective + noun' the adjective should put extra 'e' when it comes to non-neutral form. for example een mooi boek. een mooie stad.

but what about this situation????

a: Wij hebben een zogenaamd zachte/zacht klimaat.
b: Een ander belangrijk/belangrijke feest.

does the rule change in those situations?

2, i dont understand this sentence: ' Als er sprake is van schade, betaalt de verzekering.

how do you use this word 'sprake'.


thank you very much !!


luvdutch
To make it explicit:
1a. Wij hebben een zogenaamd zacht klimaat.
1b. Een ander belangrijk feest.

Mvg
Thank you too inbox :)

Post Reply