Dialect praten

[Marco]

Door het internet.

Dat doe ik af en toe ook door http://www.nederland.fm. Daar vind je ongeveer 50 radiozenders.

Wat een leuke avond zeg - in de slaapkamer jumpen terwijl 538 Jumpstyle de hits draait!

(Ja, ik quote een oude post, maar...)

Persoonlijk vind ik Radio 538 een verschrikkelijke zender - veel te druk en geaimed (ge-aimed, misschien helpt dat met het ontcijferen van het werkwoord) op een wat jonger publiek. Dan luister ik liever naar Q-Music of Radio Veronica. Dit zijn lang niet zulke intellectuele zenders als bijvoorbeeld Radio 1, en ze hebben ook niet zo heel veel praatmomenten, maar ik vind wel dat ze leuke muziek afwisselen met grappige programmaatjes.

[BrutallyFrank]

"ge-aimed"? Waarom niet gewoon 'gericht'? Richten is tenslotte precies hetzelfde als 'to aim'.

Of begin ik oud te worden?

[Marco]

Nee, ik vrees dat ik inmiddels zolang Engels studeer dat ik het soms makkelijker vind om Engelse termen te gebruiken dan om te moeten graven in m'n geheugen naar het Nederlandse woord.

[Grytolle]

Wordt trouwens ge-aimd gespeld

[Jazzy]

Ik vind zo leuk om de Nederlandse taal te oefenen.
Maar soms heb ik moeite met luisteren als mensen die mijn omheen zitten dialect praten.
Ze praten door elkaar zo snel en zo hard.
Ik begrijp bijna niet wat ze zeggen. Het is heel lastig, ik wil ook graag weten wat er helemaal over gaat.
Maar als ik vraag, leggen ze mij uit zo kort...en natuurlijk ben ik helemaal niet tevreden.

Vervelend hè, dat het Nederlands zoveel dialecten heeft! Maar geloof me, het ligt niet aan jou Wanneer Nederlanders uit het noorden naar het zuiden gaan, vinden ze het vaak ook moeilijk om die mensen te verstaan (en andersom). Dat vind ik eigenlijk wel grappig, want Nederland is maar zo klein!