Ik heb een korte vertaling nodig

[woordenschat]
How do you say daddy-long-legs in Dutch? How many ways are there to say "thank you" or "you're welcome"? Post everything about vocabulary here.
Post Reply
User avatar
universe
Nieuwkomer
Posts: 4
Joined: Sat Mar 25, 2017 4:52 am
Country of residence: Canada
Mother tongue: English (Canada)
Gender: Female
Location: Ontario

Ik heb een korte vertaling nodig

Post by universe » Mon Oct 09, 2017 4:42 am

Hoe zeg je “This morning, the sea level appeared to be oddly low.” ?

Alvast dank

User avatar
BrutallyFrank
Global moderator
Posts: 957
Joined: Fri Apr 20, 2007 3:47 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Gender: Male
Location: Eijsden-Margraten

Re: Ik heb een korte vertaling nodig

Post by BrutallyFrank » Mon Oct 09, 2017 10:04 am

Vanmorgen leek de zeespiegel uitzonderlijk laag (te zijn) <-- optioneel ...
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)

Image

Post Reply