Twins can look the same, but each one has their own personal

[Erik]

Twins can look the same, but each one has their own personality. = Tweelingen kunnen hetzelfde uitzien, maar ieder van hen (elk van hen) heeft zijn eigen persoonlijkheid.

Heb ik de zin juist vertaald?
Tweelingen kunnen hetzelfde uitzien of Tweelingen kunnen dezelfde uitzien ?

[Bert]

Tweelingen kunnen er identiek uitzien.

P.S. Why don't you like "er"?

[Joke]

Correct is "Tweelingen kunnen er hetzelfde uitzien".
to look (like) = eruit zien (als)

We gebruiken dezelfde alleen onmiddellijk vóór de-woorden:
Ze dragen dezelfde kleren (de kleren).
Ze hebben hetzelfde gezicht (het gezicht).
Ze zien er hetzelfde uit. (er staat geen zelfstandig naamwoord achter hetzelfde)
Hun ogen zijn precies hetzelfde. (er staat geen zelfstandig naamwoord achter hetzelfde)
Ze hebben dezelfde ogen. (de ogen)
Ze hebben niet dezelfde persoonlijkheid, maar wel hetzelfde haar. (de persoonlijkheid, het haar)