Cinema Citaat

Games we play within the forum itself. If you find a neat game on the web, I would place that post under “Resources and Reviews”
User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Cinema Citaat

Post by Joke » Tue Jan 18, 2011 6:50 pm

Nineor wrote:The adventure is out there!

is het vanuit "up!" (?)
JA!!!!
...Ik vroeg me af waarom ik het me niet kon herinneren niet kun, het blijkt dat ik 'm niet heb gezien :p (maar alleen de trailer)
Snel gaan kijken! Het is echt een heel leuke film!

Nu mag jij een filmcitaat kiezen.

User avatar
Nineor
Waardevol lid
Posts: 51
Joined: Fri Dec 31, 2010 4:29 pm
Mother tongue: Norwegian
Second language: English

Re: Cinema Citaat

Post by Nineor » Tue Jan 18, 2011 7:16 pm

- Dan moet ik het op DVD vinden, ik denk niet dat het steeds in bioscopen draait


Citaat:
... of vraag je ooit een lynx waarom hij spint?


(and yay, I installed the Dutch dictionary, so perhaps I can fix some of my spelling myself :p)

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: Cinema Citaat

Post by Quetzal » Wed Jan 19, 2011 7:31 pm

Nineor wrote:- Dan moet ik het op DVD vinden, ik denk niet dat het steeds in bioscopen draait


Citaat:
... of vraag je ooit een lynx waarom hij spint?


(and yay, I installed the Dutch dictionary, so perhaps I can fix some of my spelling myself :p)

Ik kan me vergissen, maar dat klinkt verdacht veel als "or ask the grinning bobcat why he grins" in "Colors of the Wind" uit Pocahontas (ik ken het liedje enkel in de Engelse versie :P ).

User avatar
Nineor
Waardevol lid
Posts: 51
Joined: Fri Dec 31, 2010 4:29 pm
Mother tongue: Norwegian
Second language: English

Re: Cinema Citaat

Post by Nineor » Wed Jan 19, 2011 7:44 pm

Quetzal wrote: Ik kan me vergissen, maar dat klinkt verdacht veel als "or ask the grinning bobcat why he grins" in "Colors of the Wind" uit Pocahontas (ik ken het liedje enkel in de Engelse versie :P ).

correct :)
- hehe, dat gaat mestaal for mij ook, :p maar ik bekijk Nederlandse versies van Disney lieden met teksten in Nederlands en Engels om meer woorden te leren

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: Cinema Citaat

Post by Quetzal » Thu Jan 20, 2011 9:26 pm

Nineor wrote:

correct :)
- hehe, dat gaat geldt mestaal meestal for voor mij ook, :p maar ik bekijk Nederlandse versies van Disney lieden liedjes (liederen) met teksten in Nederlands en Engels om meer woorden te leren
Hm, nu moet ik een nieuw citaat vinden... eens kijken wat we allemaal al gehad hebben.

Oh, deze nog niet denk ik:

(laatste zin van de film)
"Ach ja, niemand is perfect."

moll
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Sun Dec 05, 2010 1:36 pm
Mother tongue: Swedish

Re: Cinema Citaat

Post by moll » Mon Apr 25, 2011 10:00 pm

'Some Like It Hot' misschien? ( In België ook bekend onder de naam
'Hoe warmer, hoe beter' )

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: Cinema Citaat

Post by Quetzal » Mon Apr 25, 2011 11:03 pm

moll wrote:'Some Like It Hot' misschien? ( In België ook bekend onder de naam
'Hoe warmer, hoe beter' )
Inderdaad! Fantastische film. Maar die Nederlandse titel had ik nog niet gehoord.

Mauss
Lid
Posts: 14
Joined: Sat Aug 04, 2012 1:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: Spanish
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Een klein beetje frans.
Gender: Female

Re: Cinema Citaat

Post by Mauss » Sat Aug 04, 2012 2:11 pm

I love this game, try this quote:
Ik ben dol op dit spel! probeer deze quote:

(duistere toon) 'Iedereen liegt'


Or, one everybody should know:
Of, een quote die iedereen moet weten:

'mijn moeder zegt altijd, het leven is als een doos met chocolaatjes, je weet nooit wat je zult krijgen'

Succes!

Mauss
Lid
Posts: 14
Joined: Sat Aug 04, 2012 1:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: Spanish
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Een klein beetje frans.
Gender: Female

Re: Cinema Citaat

Post by Mauss » Sat Aug 04, 2012 2:12 pm

ow, i forgot two other populair movies:

'Mogen de kansen immer in je voordeel zijn'

and:

'Je bent net je vader, maar je hebt de ogen van je moeder'

User avatar
Bert
Superlid
Posts: 1170
Joined: Tue Feb 15, 2011 11:07 pm
Mother tongue: Hungarian

Re: Cinema Citaat

Post by Bert » Sat Aug 04, 2012 9:31 pm

Mauss wrote:Or, one everybody should know:
Of, een quote die iedereen moet weten:

'mijn moeder zegt altijd, het leven is als een doos met chocolaatjes, je weet nooit wat je zult krijgen'

Succes!
Forrest Gump. :)

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Cinema Citaat

Post by Joke » Wed Aug 08, 2012 7:51 am

Mauss wrote:'Mogen de kansen immer in je voordeel zijn'
Hunger games :)

Post Reply