Cabaret

Games we play within the forum itself. If you find a neat game on the web, I would place that post under “Resources and Reviews”
Post Reply
User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Cabaret

Post by JazzedPotato » Sun Apr 05, 2009 1:30 am

Misschien wel leuk om een thread te hebben voor kleine stukjes Cabaret :)
Is een leuke speelse manier om Nederlands te oefenen. :D


Theo Maassen is een heel bekend en populair cabaretier in Nederland, en dit is
één van zijn bekendste sketches. Hij spreekt hier in Eindhovens dialect. :)




Ps: Please note at 4:47 >> 'Dat jij je meer voelde als mij' :
In correct Dutch 'als mij' should be 'dan ik' The expression is 'Je beter voelen dan
iemand anders' (Being conceited, thinking you're better than someone else).
Maassen is using this in parody. Many Dutch make this mistake..
" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Sun Apr 05, 2009 3:32 am

Over de ' lasten' van de welvaart..'Blokjes kaas'. :D


" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Sun Apr 05, 2009 11:35 pm

Een kort stukje van Najib Amhali, ook een bekende cabaretier in Nederland.
Dit stukje gaat over zijn Spaanse buurman, die zijn Spaanse accent nog niet verloren heeft :P


" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Mon Apr 06, 2009 4:44 pm

Een kort stukje van cabaretier Javier Guzman - Schoenen. ('Shoes'). Het is Engels ondertiteld. :)

" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Tue Apr 07, 2009 11:58 pm

Voor de afwisseling eens een stukje van een vrouwelijke cabaretière, Brigitte Kaandorp. :D
Dit maal een liedje, dus ik zal de songtekst eronder zetten. Het liedje gaat over Andries Knevel - op de Nederlandse tv te zien bij de EO (Evangelische Omroep). Je kunt hier meer over hem lezen. ;)




Songtekst Andries Knevel:
Dit nummer gaat over een nachtmerrie:

Het gaat niet altijd goed met mij
Vaak zelfs ronduit slecht
Meestal ben ik met mezelf en alles in gevecht
Toch denk ik vaak als ik weer boos mijn voordeurstoepje boen
Wel fijn dat ik het niet met Andries Knevel hoef te doen

Ook ben ik vaak verdrietig
Heb ik het weer eens verbruid
Zo is het weer aan met iemand
En zo is het weer uit
Maar zelfs al zit ik snikkend
Op een bank in het plantsoen
Dan denk ik:
Fijn dat ik het niet met Andries Knevel hoef te doen

Ik ben ook eens opgenomen
Want ik was volkomen knots
Ik sneed mezelf met messen
En ik zat onder de kots
Ik riep toen ze me haalden
Voor het gekkenpaviljoen
Als ik het daar maar niet met Andries Knevel hoef te doen

Liever met een paard
Of een schaap of een kameel
Dan dat ik mijn lakens met Andries Knevel deel

Liever midden in de nacht
In een moeras verdwaald
Dan dat Andries Knevel plots zijn ding tevoor schijn haalt

Ik word liever in een UFO door een marsman meegenomen
Dan dat ik Andries Knevel tot een hoogtepunt voel komen

Liever in een buitenwijk
tongen met Henk Binnendijk
Al zie ik dan waarschijnlijk helemaal geel en groen
Als ik het maar niet met Andries Knevel hoef te doen

Ik zie me op mijn sterfbed
Eindelijk tot rust
Al die nare angsten van me eindelijk gesust
En denk terwijl m'n dierb'ren droevig om mijn sponde staan
Wel fijn dat ik het nooit met Andries Knevel
heb gedaan

Dan sta ik voor de hemelpoort
En word daar opgewacht
Door God enzo, en o mijn hemel
Als ik het niet dacht
Ik zie hem staan en God zegt:
Je mag heus naar binnen gaan
Maar pas als je het eerst...
(Hoge Stem) Met Andries Knevel hebt gedaan!
Precies!
Last edited by JazzedPotato on Fri Apr 10, 2009 9:27 pm, edited 1 time in total.
" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Wed Apr 08, 2009 11:43 pm

Een legendarisch stukje van de inmiddels overleden Toon Hermans, over Sinterklaas : 'Snieklaas' :D

Nota bene: een 'neut' is een borrel, een glas sterke drank.


" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
Ome Jorge
Superlid
Posts: 223
Joined: Tue Jan 02, 2007 10:48 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: Spanish
Gender: Male
Location: Amersfoort, Netherlands

Re: Cabaret

Post by Ome Jorge » Fri Apr 10, 2009 6:37 pm

Haha, die Andries

Voor de volledigheid nog een kleine aanvulling.

OJ :mrgreen:
JazzedPotato wrote: Ik zie me op mijn sterfbed
Eindelijk tot rust
Al die nare angsten van me eindelijk gesust
En denk terwijl m'n dierb'ren droevig om mijn sponde staan
Wel fijn dat ik het nooit met Andries Knevel
heb gedaan


User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Fri Apr 10, 2009 9:19 pm

Ome Jorge wrote:Haha, die Andries

Voor de volledigheid nog een kleine aanvulling.

OJ :mrgreen:
JazzedPotato wrote: Ik zie me op mijn sterfbed
Eindelijk tot rust
Al die nare angsten van me eindelijk gesust
En denk terwijl m'n dierb'ren droevig om mijn sponde staan
Wel fijn dat ik het nooit met Andries Knevel
heb gedaan

Oh fijn dank je! :D

Ik moet eerlijk zeggen dat ik de tekst wel gelezen heb maar dat ik kennelijk over deze heengelezen heb, ondanks wat verbeteringen... Ik heb de tekst namelijk van het internet gehaald. :)

Zal het even aanpassen! :thumbsup: ;)
" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Wed Apr 22, 2009 9:16 pm

Een grappig fragment uit 'Kreatief met Kurk', met Arjan Ederveen en Tosca Niterink :P

Hoe je vooral niet Spaans moet leren... :D (Een parodie op de taalcursussen van Teleac.)

" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Cabaret

Post by JazzedPotato » Thu Apr 23, 2009 3:16 pm

Het volgende betreft een protestsong van Theo Maassen, genaamd 'Doodsbedreiging'.

'Toen enkele jonge Marokkaanse rappers van DHC in 2004 opgepakt werden, omdat een van hun raps in de ogen van justitie als serieuze bedreiging gezien kon worden richting Hirsi Ali, trok Theo Maassen zich het lot van hen aan. Maassen gaf een interview aan NOVA, waarin hij een pleidooi hield over vrijheid van meningsuiting en aangaf dat je deze jongens beter een workshop rap kon geven in plaats van gevangenisstraf.[9]

Maassen maakte als reactie op de aanhouding de single Doodsbedreiging, waarin hij diverse bekende Nederlanders, waaronder Ayaan Hirsi Ali, Dick Advocaat, Jack Spijkerman en Paul van Vliet, met de dood bedreigde om te kijken of ook hij opgepakt zou worden.[10] Dit was niet het geval. De single kwam wel in de Top 40 terecht.'

http://nl.wikipedia.org/wiki/Theo_Maassen

Let op: Sommige mensen kunnen de tekst wellicht aanstootgevend vinden. Ik heb de songtekst onzichtbaar onder de youtube-clip gezet voor wie het wil lezen. Je kunt het zichtbaar maken door de tekst te selecteren.:)


The following is a protestsong by Theo Maassen, 'Doodsbereiging' ('Death threat').
He wrote it to protest against the fact that some rappers were arrested in 2004 as their lyrics were deemed 'a serious threat' to Hirsi Ali by the Ministry of Justice/ Department of Justice. Maassen argued the importance of freedom of speech in an interview in NOVA (a newsprogram), and said these boys should get a workshop in rap instead of a prison sentence.
In reaction to this arrest Maassen made the single 'Doodsbedreiging' in which he expressed a death threat to several 'bekende Nederlanders' (wellknown/ celebrity Dutch people) to see if he would be arrested too. That was not the case and the single did get into the top 40- chart.

Please note: Some people may find the text somewhat offensive. I've put the lyrics 'invisibly' under the youtube-clip for those who do wish to read them. You can make them visible by selecting the text.:)





.
Theo Maassen – Doodsbedreiging

Dit is een doodsbedreiging
Bepaald geen loze praat
Ik ga d’r een paar slopen
Ik heb een handgranaat
Word ik gearresteerd
Nou zet ik dan aan tot haat?
Kom op dan arresteer me dan
Of wordt het heterdaad?

De eerste is Jan Peter
Vuile Christen-Democraat
Dat is dan onze leider
Praat als een automaat
Geen idee of wat er leeft
Bij de mensen in de straat
Dat noemt-ie dan regeren
Ik noem het landverraad

De tweede is Hirshi-Ali
De zwarte moslim-teef
Een veel te grote bakkes
Ja nou is ze niet meer safe
Die bevuilt d’r eigen nest
Gezeik over bestrijden
Die bek over de trekhaak
En dan een stukkie rijden

Dit is een doodsbedreiging
Bepaald geen loze praat
Ik ga d’r een paar slopen
Ik heb een handgranaat
Word ik gearresteerd
Nou zet ik dan aan tot haat?
Kom op dan arresteer me dan
Dat is toch hoe ‘t gaat?

De derde is Jack Spijkerman
Gewoon maar voor de fun
Eerst moet-ie op z’n knietjes
En dan zuigen aan die gun
En dan Albert Verlinden
Die nicht van RTL
En waarom ik hem koud maak
Nou dat weet-ie zelluf wel
De vijfde dat is nog geheim
Dat zeg ik lekker niet
Maar van voren heet-ie Paul
En van achteren Van Vliet
De zesde is Dick Advocaat
De Kleine Generaal
Maar voor dat ik ‘m afmaak
Scheer ik eerst dat koppie kaal

Allemaal de volle laag
Het hele arsenaal
Barend en Van Dorp
Jan Mulder en Van Gaal
Iedereen komt aan de beurt
Want ik heb kogels zat
Als ik de koningin was
Koos ik het hazenpad

Tjonge, jonge, moeje hem horen
Dit is toch nie meer normaal?
Koningin bedreige
En zo’n arrum vrouwke achter een trekhaak
Da heeft toch hemaal niks meer me voebal te make?

Niemand is er veilig
Voor m’n dadendrang
En het kan me ook niet schelen
Ook al krijg ik levenslang
Ik hoop dat ik nu helder ben
‘k Maak iedereen kapot
Eerst de mensen, dan de dieren
Dan de planten en dan god
Ik dreig iedereen in Nederland
Met een wisse dood
Elke moslim, elke christen
Elke hindoe, elke jood

Dit is een doodsbedreiging
Bepaald geen loze praat
Ik ga d’r een paar slopen
Ik heb een handgranaat

Handgranaat, hij wel
Hoe moet hij d’r aan komen?
A’maal bluf, a’maal bluf

Het zijn alleen maar woorden
En schelden doet geen pijn
Doe 's niet zo opgefokt
Zou veel relaxter zijn
Het uiten van je mening
Is het allerhoogste goed
Dat is juist iets wat haat ontlaadt
En niet wat woede voedt
Laat iedereen nou zeggen
Wat-ie voelt en wat-ie denkt
Ook al wil dat dan soms zeggen
Dat je wordt gekrenkt
En spreek me nou niet tegen, lul
Want dat pik ik niet
Dan is loop van m’n revolver
Het laatste wat je ziet

[drie schoten]

Zo, da lucht op

" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

arslan33
Nieuwkomer
Posts: 0
Joined: Mon Sep 17, 2012 1:03 pm
Country of residence: United States
Mother tongue: Armenian
Second language: Albanian
Third language: Belarusian
Fourth language: Bhutani
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: dfgsdf
Gender: Male

Re: Cabaret

Post by arslan33 » Mon Sep 17, 2012 1:07 pm


Post Reply