Twintig vragen - Deel 11

Games we play within the forum itself. If you find a neat game on the web, I would place that post under “Resources and Reviews”
User avatar
Nineor
Waardevol lid
Posts: 51
Joined: Fri Dec 31, 2010 4:29 pm
Mother tongue: Norwegian
Second language: English

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Nineor » Mon Jan 24, 2011 9:50 pm

vindt het plaats in het water?

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Tue Jan 25, 2011 9:33 am

Nee, niet in het water.

User avatar
BrutallyFrank
Global moderator
Posts: 941
Joined: Fri Apr 20, 2007 3:47 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Gender: Male
Location: Eijsden-Margraten

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by BrutallyFrank » Wed Jan 26, 2011 7:50 pm

Hockey?
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)

Image

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Thu Jan 27, 2011 8:24 am

Fout.

vicki

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by vicki » Thu Jan 27, 2011 3:02 pm

in Noors is "en" hetzelfde als "een" :p

Zoals gij het zelf hebt bemerkt, Nineor, is het verschil tussen die twee talen niet alzo aanzienlijk dat er rekening mee zou moeten worden gehouden. Echt, ik raad u aan het Nederlands leren op te geven en gewoon uw gang te gaan in het Noors te communiceren. Gij zult worden verstaan en begrepen, denk ik.

User avatar
Sandra
Nieuwkomer
Posts: 4
Joined: Mon Jan 31, 2011 11:49 pm
Country of residence: Spain
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Second language: Spanish
Third language: English
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Catalaans, Italiaans
Gender: Female
Location: Barcelona

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Sandra » Tue Feb 01, 2011 12:00 am

Heb je een pluimpje nodig?

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Tue Feb 01, 2011 8:32 am

Wat bedoel je precies met een pluimpje?
Maar nee, dat heb je vast niet nodig.

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Quetzal » Tue Feb 01, 2011 7:18 pm

Joke wrote:Wat bedoel je precies met een pluimpje?
Maar nee, dat heb je vast niet nodig.
Een pluimpje is waar je badminton mee speelt. Hoe noemen jullie dat, een shuttle zoals in het Engels?

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Tue Feb 01, 2011 8:10 pm

Ja, ik noem dat een shuttle, maar ik ben geen badmintonkenner. Misschien is pluimpje hier ook wel gangbaar.
Googelen op "pluimpje badminton" geeft wel vrij veel .be sites.

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Vicky » Wed Feb 02, 2011 12:15 pm

is het een deel van Olympische Zomerspelen of Winterspelen?

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Wed Feb 02, 2011 1:57 pm

Eigenlijk mag je alleen ja/nee-vragen stellen...

Het is een wintersport.

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Vicky » Wed Feb 02, 2011 3:40 pm

oeps, sorry, dat wist ik niet.

is het op het ijs?

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Wed Feb 02, 2011 3:54 pm

Ja.

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Vicky » Wed Feb 02, 2011 3:59 pm

Curling?

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Twintig vragen - Deel 11

Post by Joke » Wed Feb 02, 2011 4:03 pm

Ja!!!!!!!!!!!!!!!

Post Reply