Ik zie met m'n ogenjes...

Games we play within the forum itself. If you find a neat game on the web, I would place that post under “Resources and Reviews”
User avatar
kwalijkje
Superlid
Posts: 325
Joined: Tue Jun 05, 2007 5:51 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English
Second language: Dutch
Third language: Slovak
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: British Sign Language (of Britse Gebarentaal)
Gender: Male
Location: London

Ik zie met m'n ogenjes...

Post by kwalijkje » Tue Jan 25, 2011 10:13 am

Goeie morgen allemaal,
Ik speel deze spelletje op een andere forum. En ik dachte dat het zou misschien een goed idee om hier te spelen.
De regels zijn dezelfde als in het Engels spel. Maar, omdat we op het internet spelen, kunnen we alleen gebruik maken van objecten in de buurt van de computer; zoals die in een kantoor, of een slaapkamer.

(Ook, als iemand wil m'n Nederlands vast te stellen :D... Ik heb het niet in een jaar gebruikt. :S)

Good morning everyone,
I've been playing this game on another forum, and I thought that maybe it'd be a good idea to play here as well.
The rules are the same as in the English game. But, because we're on the internet, with have to limit ourselves to objects near the computer, such as those in an office or bedroom.

Ik begin: Ik zie met m'n ogenjes, iets dat begint met B.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Quetzal » Tue Jan 25, 2011 7:26 pm

The game is called "Ik zie, ik zie wat jij niet ziet" in Dutch. ;) But I think we get the idea.

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Vicky » Wed Feb 02, 2011 12:27 pm

ik zie het bureau...?

User avatar
kwalijkje
Superlid
Posts: 325
Joined: Tue Jun 05, 2007 5:51 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English
Second language: Dutch
Third language: Slovak
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: British Sign Language (of Britse Gebarentaal)
Gender: Male
Location: London

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by kwalijkje » Thu Feb 03, 2011 9:38 am

Het spijt me, Vicky. Het is niet een bureau. Maar ik heb er een grote stapel van datgene wat je niet ziet. :-)
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Oh. :-( Ik hoopte dat het was iets met ogenjes. Dat woord heeft z'on grappig beeld in m'n kop. (Kunnen je kop op deze manier gebruiken?)
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Joke » Thu Feb 03, 2011 10:11 am

kwalijkje wrote:Het spijt me, Vicky. Het is niet geen bureau. Maar ik heb er een grote stapel van datgene wat je niet ziet. :-)
Ik zie, ik zie wat jij niet ziet
Oh. :-( Ik hoopte dat het iets met oogjes was. Dat woord heeft zo'n grappig beeld in m'n kop. (Kunnen je kop op deze manier gebruiken?)
Ja, je kunt kop zo gebruiken, maar het is wel erg informeel. Meestal gebruiken we hoofd als we het over mensen hebben.

Verkleinwoorden maken we door -je achter het enkelvoud (oog) te zetten, niet achter het meervoud (ogen).
Dus:
1 oog --> 1 oogje
2 ogen --> 2 oogjes

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Vicky » Thu Feb 03, 2011 10:42 am

Boeken?

User avatar
kwalijkje
Superlid
Posts: 325
Joined: Tue Jun 05, 2007 5:51 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English
Second language: Dutch
Third language: Slovak
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: British Sign Language (of Britse Gebarentaal)
Gender: Male
Location: London

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by kwalijkje » Thu Feb 03, 2011 10:58 am

Joke wrote:Ja, je kunt kop zo gebruiken, maar het is wel erg informeel. Meestal gebruiken we hoofd als we het over mensen hebben.
Dus, je spreekt meer over de kop van de fles? Of de kop van een bloem?
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)

User avatar
kwalijkje
Superlid
Posts: 325
Joined: Tue Jun 05, 2007 5:51 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English
Second language: Dutch
Third language: Slovak
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: British Sign Language (of Britse Gebarentaal)
Gender: Male
Location: London

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by kwalijkje » Thu Feb 03, 2011 11:01 am

Vicky wrote:Boeken?
Juist. :-) Je aan de beurt.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Vicky » Thu Feb 03, 2011 11:12 am

Goed, dan begint mijn woord met een letter "K".

andreengels
Superlid
Posts: 384
Joined: Thu May 20, 2010 11:00 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Gender: Male

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by andreengels » Thu Feb 03, 2011 5:03 pm

kwalijkje wrote:
Joke wrote:Ja, je kunt kop zo gebruiken, maar het is wel erg informeel. Meestal gebruiken we hoofd als we het over mensen hebben.
Dus, je spreekt meer over de kop van de fles? Of de kop van een bloem?
Nee, daarvoor gebruiken we allebei geen 'kop'. Het woord 'kop' wordt gebruikt bij dieren (maar bij paarden zeg je dan weer 'hoofd').

VuileRaam
Lid
Posts: 11
Joined: Sun May 02, 2010 4:26 pm
Country of residence: Serbia
Mother tongue: Serbian
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: Russian
Gender: Female
Location: Belgrado

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by VuileRaam » Wed Feb 16, 2011 1:59 pm

is het kopje koffie?

Haagse_Meester
Waardevol lid
Posts: 31
Joined: Fri Feb 11, 2011 3:13 am
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Haagse_Meester » Wed Feb 16, 2011 3:32 pm

kwalijkje wrote:Juist. :-) Je bent aan de beurt.
De zin was niet compleet ;)

Met een K? Kast?
"You don't need eyes to see, you need vision"

(Faithless, 'Reverence' from the 1996 Reverence album)

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Vicky » Wed Feb 16, 2011 4:47 pm

Nee, geen kast en geen koffie :P

VuileRaam
Lid
Posts: 11
Joined: Sun May 02, 2010 4:26 pm
Country of residence: Serbia
Mother tongue: Serbian
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: Russian
Gender: Female
Location: Belgrado

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by VuileRaam » Wed Feb 16, 2011 5:45 pm

koekje? :) of misschien kaas ?(maar ik weet niet waarom je de kaas op je bureau zou stoppen) x)of de kom?

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Ik zie met m'n ogenjes...

Post by Vicky » Wed Feb 16, 2011 7:07 pm

het is ook geen kaas en geen koekje. Het is niet eetbaar :D maar de kom is ook niet het juiste woord.

Post Reply