Maak tien zinnen

The exercises are only available on the 'old forum', i.e. the forum before the January 2008 update. You can still do the old exercises here: www.dutchgrammar.com/forum/quiz.php
Iolanthe
Lid
Posts: 13
Joined: Sat Apr 04, 2009 8:56 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: English (Great Britain)
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by Iolanthe » Sun Jun 21, 2009 4:21 pm

Joke wrote:
Iolanthe wrote:1.Mijn vriend leert om 9 uur woordjes in de stad.
2.Zij geeft me een brief.
3.De cursist doet zijn huiswerk op tijd.
4.Ik eet lees vanavond de krant.
Kranten zijn niet erg lekker. :)
5.Jullie hebben soep voor de les.
6.Mijn broer woont in de kantine.
7.Wij beginnen ons onze les na het eten.
8.Het De rijst ligt op tafel.
9.Jij schrijft een boek in Capelle.
10.De les is in de stad en het maakt niet uit als je bent laat bent.
11.Er Hij fietst naar thuis want hij moet vijf keer per week op naar school gaan. Het regent terwijl hij fietst. (my dutch person at home says he doesn't know what this means and now that I look back I don't even know but I'll keep it in anyway xD)
Deze zin betekent 'He cycles home, because he has to go to school five days a week. It's raining while he's cycling.'

Goed gedaan!

Joke
I had to get eet in there somewhere xD Dankjewel :D

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Maak tien zinnen

Post by Vicky » Mon Jun 22, 2009 9:30 pm

Hoi,

de zin "mijn broer woont in de kantine" klinkt niet echt logisch. Misschien eet hij daar tussen de middag of drinkt koffie? Één van de opgaven van de onderdeel schrijven van het Staatsexamen is een zin af te maken. En het wordt beoordeeld als onvoldoende als het niet logisch is.

Groetjes,

Vicky

User avatar
hurka
Lid
Posts: 15
Joined: Wed May 07, 2008 2:42 pm
Country of residence: Czech Republic
Mother tongue: Czech
Second language: English
Third language: French
Fourth language: Latin
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: pfff :-)
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by hurka » Mon Jul 27, 2009 2:04 pm

1. De cursist begint een boek te schrijven.
2. Wij leren veel dingen op school.
3. Het begint te regenen in Capelle.
4. Wonen jullie in de stad?
5. Mijn broer maakt soep en rijst.
6. Daarna leest hij een brief.
7. Hij leert tien Nederlandse woordjes per dag.
8. De krant ligt op de tafel.
9. Vanavond moeten wij in de cantine eten.
10. Om 9 uur hebben wij de krant thuis.

[-o<

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Maak tien zinnen

Post by JazzedPotato » Mon Jul 27, 2009 3:21 pm

Hoi Hurka,
hurka wrote: 1. De cursist begint een boek te schrijven. :thumbsup:
2. Wij leren veel dingen op school. :thumbsup:
3. Het begint te regenen in Capelle. :thumbsup:
4. Wonen jullie in de stad? :thumbsup:
5. Mijn broer maakt soep en rijst. :thumbsup:
6. Daarna leest hij een brief. :thumbsup:
7. Hij leert tien Nederlandse woordjes per dag. :thumbsup:
8. De krant ligt op de tafel. :thumbsup:
9. Vanavond moeten wij in de kantine eten. :thumbsup:
10. Om 9 uur hebben wij de krant thuis (of: in huis). :thumbsup:
http://www.vandale.nl/vandale/opzoeken/ ... rd=kantine
[-o<
:D ;)

Dat was makkelijk ik hoefde bijna niks te doen.. :P
Heel goed gedaan!!! :thumbsup: =D>
" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
hurka
Lid
Posts: 15
Joined: Wed May 07, 2008 2:42 pm
Country of residence: Czech Republic
Mother tongue: Czech
Second language: English
Third language: French
Fourth language: Latin
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: pfff :-)
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by hurka » Mon Jul 27, 2009 5:54 pm

Dank je JazzedPotato, ik heb heel makkelijke zinnetjes gemaakt :)
Is dat mogelijk te zeggen Mijn broer maakt soep? Kan dat ook of moet ik maar het werkwoord "koken" gebruiken?

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Maak tien zinnen

Post by JazzedPotato » Mon Jul 27, 2009 7:03 pm

hurka wrote:Dank je JazzedPotato, ik heb heel makkelijke zinnetjes gemaakt :)
Is dat mogelijk te zeggen Mijn broer maakt soep? Kan dat ook of moet ik maar het werkwoord "koken" gebruiken?
Ach dat valt volgens mij wel mee hoor. Je hebt iig ook de lastigere principes goed toegepast. :thumbsup: En ook in zogenaamd 'eenvoudige zinnetjes' kunnen een heleboel fouten gemaakt worden hoor. ;)

Oh overigens voor alle duidelijkheid, toen ik zei ' dat was makkelijk' bedoelde ik dat het makkelijk was voor mij hoor (niet voor jou)..Ik bedoelde dat je het me heel makkelijk had gemaakt omdat ik maar erg weinig te verbeteren had. :P

hurka wrote:Is dat mogelijk te zeggen Mijn broer maakt soep? Kan dat ook of moet ik maar het werkwoord "koken" gebruiken?
Ja hoor dat kan prima, ik denk zelfs dat het gebruikelijker is om te zeggen ' hij maakt soep' dan ' hij kookt soep'. :)
" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
wrn
Superlid
Posts: 112
Joined: Sat May 02, 2009 7:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Xhosa
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Noord-Holland

Re: Maak tien zinnen

Post by wrn » Mon Jul 27, 2009 11:38 pm

1.Mijn vriend doe met zijn vriend boodschappen.
2. Zij eten op school veel friets.
3. De cursist voor het begint makt veel fouten.
4. Ik heb een boek.
5. Jullie wonen in de stad.
6. Mijn broer schrijf zijn huiswerk.
7. Wij geven vanavond soep in de kantine.
8. Het regent voor de les.
9. Jij geeft ons een brief.
10. De les begint om 9 uur.
11. Er ligt op tafel.
Lachen is gezond!

User avatar
JazzedPotato
Superlid
Posts: 722
Joined: Sun Mar 15, 2009 6:23 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: 5:Spaans (lerend)
Gender: Female
Location: Amsterdam
Contact:

Re: Maak tien zinnen

Post by JazzedPotato » Tue Jul 28, 2009 4:26 am

wrn wrote:1.Mijn vriend doet met zijn vriend boodschappen.
2. Zij eten op school veel friets friet/patat of frietjes.(1)
3. De cursist voor het begint maakt in het begin veel fouten.
4. Ik heb een boek.
5. Jullie wonen in de stad.
6. Mijn broer schrijf maakt zijn huiswerk. (2)
7. Wij geven vanavond soep in de kantine.
8. Het regent voor de les.
9. Jij geeft ons een brief.
10. De les begint om 9 uur.
11. Er ligt iets op tafel. (3)
Hoi Tomek,

Goed gedaan. :)

Een paar korte opmerkingen:
1. 'friet' wordt nooit in het meervoud gebruikt, het wordt op zich al als meervoud beschouwd namelijk, net als 'patat'
omdat het bestaat uit meerdere gefrituurde aardappels. 'Frietjes' , dus meervoud van het verkleinwoord, kan wel.
2. 'Huiswerk maken' (vaste combinatie!), niet schrijven.
3. In zin 11 heeft de zin nog een onderwerp nodig! 'Er ligt' kan je min of meer beschouwen als ' er is' - dan moet je dus nog
wel aangeven wat er ligt of is. ;)

Bepalingen van tijd zoals bijvoorbeeld 'gisteren' , of zoals hier 'in het begin' worden niet tussen het onderwerp en de persoonsvorm geplaatst!
Ofwel helemaal aan het begin van de zin, of na de persoonsvorm ('maakt').

Groetjes

- Jazzed -
" Roam with young Persephone.
Plucking poppies for your slumber . . .
With the morrow, there shall be
One more wraith among your number
. "

User avatar
Dora
Superlid
Posts: 210
Joined: Sun Mar 26, 2006 8:17 am
Country of residence: United States
Mother tongue: English (United States)
Gender: Female
Location: Wisconsin
Contact:

Re: Maak tien zinnen

Post by Dora » Mon Aug 10, 2009 8:31 pm

Mijn vriend eet een boek.
Jullie maken woordjes na het eten.
Ik woon op tafel.
De les leert voor de les.
Jij geeft rijst in de tram.
Wij beginnen de krant om 9 uur in de kantine.

Mijn broer schreef soep en rijst op school.
Ik heb huiswerk in Capelle gedaan.
Het regende in de tram.
Mijn vriend heeft een brief vanavond in de stad gelegen.

That was fun. I will now read what everyone else wrote.

User avatar
Dora
Superlid
Posts: 210
Joined: Sun Mar 26, 2006 8:17 am
Country of residence: United States
Mother tongue: English (United States)
Gender: Female
Location: Wisconsin
Contact:

Re:

Post by Dora » Mon Aug 10, 2009 8:41 pm

Bieneke wrote:Nice exercise! You can create the most absurd sentences, as long as they are grammatically correct. Who will give it a go? :-)

Well, I tried. I only used the words given, so there wasn't much to work with.

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by Joke » Wed Aug 12, 2009 6:27 pm

Hoi Dora,
Goed gedaan! Een paar opmerkingen:
Dora wrote:Jij geeft rijst in de tram.
Jullie maken woordjes na het eten.
Mijn broer schreef soep en rijst op school.
Perfect.
Dora wrote:Het regende in de tram.
Mijn vriend eet een boek.
Ik woon op tafel.
Grammaticaal perfect, maar inhoudelijk bijzonder...
Dora wrote:De les Mijn vriend leert voor de les.
Lessen kunnen niet leren. Er zijn natuurlijk ook andere mogelijkheden, behalve 'mijn vriend'.
Dora wrote:Wij beginnen de krant om 9 uur in de kantine.
Het klinkt een beetje raar om te zeggen dat je de krant begint. Logischer zou zijn om te zeggen dat je begint met het lezen van de krant ofzo. (Wij beginnen de krant om 9 uur in de kantine te lezen.) Maar ja, dat mag niet in deze oefening.
Dora wrote:Ik heb huiswerk in Capelle gedaan.
De zin klinkt beter als je 'in Capelle' aan het eind zet: ik heb huiswerk gedaan in Capelle.
Dora wrote:Mijn vriend heeft een brief vanavond een brief in de stad gelegen gelegd.
Als je 'de brief' had geschreven was het goed geweest. Het lijdend voorwerp (direct object) heeft een verschillende plaats in de zin als het specifiek (de/het) of niet-specifiek (een) is. Bieneke legt het hier uit.
Je kunt een brief niet liggen (gelegen), wel leggen (gelegd).

Joke

Pernille
Nieuwkomer
Posts: 2
Joined: Mon Mar 28, 2011 11:21 am
Mother tongue: French
Second language: Danish
Third language: English
Fourth language: Spanish
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by Pernille » Mon Mar 28, 2011 11:46 am

Hier zijn mijn tien zinnen:

1. Mijn vriend wilt graag in de stad wonen want zijn woon-werk traject heel lang is.
2. Zij schrijft een liefdebrief voor (aan? naar?) haar huisgenoot, dan heeft ze ook geen postzegel nodig!
3. Geef maar de boek aan de cursist, hij moet het lezen als huiswerk voor zijn studie.
4. Ik eet liever niet in de kantine, ik vind het namelijk meer gezellig om thuis te eten.
5. Julie leerd (verleden tijd?) dat het is beter om in de tram te zitten wanneer het regent zo krachtig.
6. Vanavond heeft mijn broer een lekker ertwensoep voor ons gemaakt.
7. In onze jeugd deden wij zo weinig zo mogelijk op school.
8. Het heeft geen zin om de borden op tafel te zetten na het eten.
9. Jij begon woordjes te maken met de pasta lettertjes in jouw alphabet-soep wanneer jij een jaar oud was.
10. De les wordt gegeven in Capelle, het was geadverteerd in de krant.

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by Joke » Mon Mar 28, 2011 8:01 pm

Pernille wrote:1. Mijn vriend wil graag in de stad wonen want zijn woon-werk traject is heel lang is.
Willen is onregelmatig:
Ik wil
je wil
hij wil (zonder t!)
we/jullie/ze willen
Pernille wrote:2. Zij schrijft een liefdesbrief voor ( aan ? naar?) haar huisgenoot, dan heeft ze ook geen postzegel nodig!
3. Geef het boek maar aan de cursist, hij moet het lezen als huiswerk voor zijn studie.
4. Ik eet liever niet in de kantine, ik vind het namelijk meer gezelliger om thuis te eten.
In het Nederlands maken we comparatieven bijna nooit met meer.
Pernille wrote:5. Julie leerden (hier beter: hebben geleerd) (verleden tijd?) dat het is beter om in de tram te zitten wanneer het regent zo krachtig (beter: hard) regent.
Na wanneer gaan alle werkwoorden (regent) naar het eind van de zin.
Pernille wrote:6. Vanavond heeft mijn broer een lekkere erwtensoep voor ons gemaakt.
Erwtensoep kun je niet tellen, dus we gebruiken hier niet het woord een.
Pernille wrote:7. In onze jeugd deden wij zo weinig zo mogelijk op school.
8. Het heeft geen zin om de borden op tafel te zetten na het eten.
9. Je begon woordjes te maken met de pasta lettertjes in je alfabet-soep toen je een jaar oud was.
Grammaticaal is het niet fout om hier jij en jouw te gebruiken, maar het klinkt heel onnatuurlijk.
Pernille wrote:10. De les wordt gegeven in Capelle, het werd geadverteerd in de krant.
Let op het verschil met het Engels (en misschien ook met het Frans, dat ben ik vergeten :o ):
it was advertised = het werd geadverteerd
it had been advertised = het was geadverteerd

Goed gedaan!
Joke

Pernille
Nieuwkomer
Posts: 2
Joined: Mon Mar 28, 2011 11:21 am
Mother tongue: French
Second language: Danish
Third language: English
Fourth language: Spanish
Gender: Female

Re: Maak tien zinnen

Post by Pernille » Mon Mar 28, 2011 8:25 pm

Bedankt Joke!

User avatar
Vicky
Superlid
Posts: 170
Joined: Tue Oct 17, 2006 4:17 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Kyrgyz
Second language: Russian
Third language: Dutch (Netherlands)
Fourth language: English (Great Britain)
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: een beetje Slowaaks
Gender: Female
Location: Sneek, Friesland

Re: Maak tien zinnen

Post by Vicky » Tue Mar 29, 2011 11:50 am

Pernille wrote:5. Julie leerden (hier beter: hebben geleerd) (verleden tijd?) dat het is beter om in de tram te zitten wanneer het regent zo krachtig (beter: hard) regent.
Na wanneer gaan alle werkwoorden (regent) naar het eind van de zin.

Heeft Pernille bedoeld iemand die Julie heet of "jullie"? Als het Julie is dan "Julie heeft geleerd" of "jullie" met dubbel l.

Groetjes,

Vicky

Post Reply