Omdat Vs Doordat

[voegwoorden]
You can use a conjunction to link words, phrases, and clauses: "I studied for weeks but I passed my exam." "Can you see anything or is it too dark?" "Tell me when you are ready to go." "He is taller than I." "He made notes while[/] the teacher was talking."
Post Reply
User avatar
Ioanna
Lid
Posts: 23
Joined: Sat Nov 26, 2005 7:03 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Greek
Second language: English
Third language: French
Fourth language: Dutch (Netherlands)
Gender: Female
Location: Griekenland, Athene

Omdat Vs Doordat

Post by Ioanna » Sat Feb 19, 2011 12:31 am

Hallo!

Ik heb al een topic gelezen, die over het verschil tussen omdat en want was.

Maar wat is het verschil tussen omdat en doordat ?

Haagse_Meester
Waardevol lid
Posts: 31
Joined: Fri Feb 11, 2011 3:13 am
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German

Re: Omdat Vs Doordat

Post by Haagse_Meester » Sat Feb 19, 2011 5:05 am

"Doordat hij zonder jas buiten heeft gelopen is hij nu verkouden."

"Hij is verkouden, omdat hij zonder jas buiten heeft gelopen."

Doordat wordt niet veel gebruikt, ik heb zeker een halfuur zitten zoeken naar een goede voorbeeldzin. #-o

Leuke foto in je profiel trouwens, complimenten! :-D
"You don't need eyes to see, you need vision"

(Faithless, 'Reverence' from the 1996 Reverence album)

User avatar
Joke
Retired moderator
Posts: 1974
Joined: Fri Jan 20, 2006 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch (in progress...)
Gender: Female

Re: Omdat Vs Doordat

Post by Joke » Sat Feb 19, 2011 11:16 am

Volgens de officiële regel gebruiken we omdat om een reden aan te geven en doordat om een oorzaak aan te geven.

1) Het feest kon niet doorgaan doordat de kok ziek was geworden (oorzaak).

2) Je krijgt een boete omdat je te hard hebt gereden (reden).

Maar zoals Haagse_Meester al zei: doordat wordt bijna niet meer gebruikt. Het is nu ook geaccepteerd om in zin 1 omdat te gebruiken.

Joke

User avatar
Ioanna
Lid
Posts: 23
Joined: Sat Nov 26, 2005 7:03 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Greek
Second language: English
Third language: French
Fourth language: Dutch (Netherlands)
Gender: Female
Location: Griekenland, Athene

Re: Omdat Vs Doordat

Post by Ioanna » Sat Feb 19, 2011 12:09 pm

Dank u wel voor de antwoorden!

Post Reply