Help plz :)

Would you like to learn Dutch in exchange for teaching your native language? Are you a native Dutch speaker and are you looking for someone who can help you with studying English? Or Russian? Japanese? Post it here!
Post Reply
Nederlandsismoeilijk
Lid
Posts: 8
Joined: Wed Mar 23, 2016 7:06 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Polish
Second language: English
Third language: Dutch (Netherlands)
Gender: Female

Help plz :)

Post by Nederlandsismoeilijk » Wed Mar 23, 2016 7:50 pm

Hoi, :)

Lieve mensen...is er iemaand die kan voor me onderstande oefening controleren? :)

Maak de zin af. Let op! Nevenschikking of onderschikking.

1.Hij zet zijn fiets p slot, zodat niemand hem gestolen kan.
2. Je moett me even helpen, voordat je naar huis gaat.
3. Ismet doet de boodschapen wel, maar thuis doet ze niks ;)
4. Toen de brand geblust was, hadden we dieren naar asiel gebracht.
5. Meestal ben ik 's ochtends wakker, voordat mijn kinderen wakker zijn.
6.Omdat Dede gisteren veel te laa naar bed ging, was ze de hele dag moe.
7. Ik haastte me, omdat ik al te laat ben.
8. Ondanks dat we goed gevoetbald hebben, hebben we de wedstrijd verloren.
9. Eerst maakt Dung zijn huiswerk en daarna mag hij met zijn vrienden spellen.
10. We hebben veel plezier gehad en we willen er zeker volgende jaar terug reizen.
11. Ik had hem gewaarschuwd dat zijn auto niet meer zou starten.
12. De jongens moesten verselijk lachen toen ze opeens in de water vielen.
13. We gaan met de aout of we gaan met de trein.
14. Dogan schrok heel erg toen hij op de staart van zijn kat stapte.

Alvast bedankt :)
Groetjes,
M.

User avatar
BrutallyFrank
Global moderator
Posts: 964
Joined: Fri Apr 20, 2007 3:47 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Gender: Male
Location: Eijsden-Margraten

Re: Help plz :)

Post by BrutallyFrank » Wed Mar 23, 2016 8:16 pm

Nederlandsismoeilijk wrote:Hoi, :)

Lieve mensen...is er iemaand die kan voor me onderstaande oefening controleren? :)

Maak de zin af. Let op! Nevenschikking of onderschikking.

1.Hij zet zijn fiets op slot, zodat niemand hem gestolen kan. zodat niemand hem kan stelen
2. Je moett me even helpen, voordat je naar huis gaat.
3. Ismet doet de boodschappen wel, maar thuis doet ze niks ;)
4. Toen de brand geblust was, hadden we dieren naar asiel gebracht. we de dieren naar het asiel gebracht
5. Meestal ben ik 's ochtends wakker, voordat mijn kinderen wakker zijn.
6.Omdat Dede gisteren veel te laat naar bed ging, was ze de hele dag moe.
7. Ik haastte me, omdat ik al te laat ben. ik al te laat was (haastte is verleden tijd, dan wordt het werkwoord 'zijn' ook verleden tijd: was)
8. Ondanks dat we goed gevoetbald hebben, hebben we de wedstrijd verloren.
9. Eerst maakt Dung zijn huiswerk en daarna mag hij met zijn vrienden spellen. spellen =to spell, spelen = to play
10. We hebben veel plezier gehad en we willen er zeker volgende jaar terug reizen. beetje raar, maar niet fout. Beter zou zijn: "terugkomen" of "weer naartoe"
11. Ik had hem gewaarschuwd dat zijn auto niet meer zou starten.
12. De jongens moesten verselijk vreselijk (<-- schrijffout neem ik aan) lachen toen ze opeens in de het water vielen.
13. We gaan met de aout auto (<-- schrijffout neem ik aan) of we gaan met de trein.
14. Dogan schrok heel erg toen hij op de staart van zijn kat stapte. "stapte" is niet verkeerd, maar ik denk dat "trapte" beter is
Alvast bedankt :)
Groetjes,
M.
Alsjeblieft!
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)

Image

Nederlandsismoeilijk
Lid
Posts: 8
Joined: Wed Mar 23, 2016 7:06 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Polish
Second language: English
Third language: Dutch (Netherlands)
Gender: Female

Re: Help plz :)

Post by Nederlandsismoeilijk » Wed Mar 23, 2016 8:43 pm

Dank u wel! :)

Post Reply