ZATER => ZATEN

If you come across a mistake on the website (not only on the forum), you can write it here. It can be about anything: From typos and mistakes in punctuation to spelling errors and wrong explanations.
Post Reply
baligeko
Lid
Posts: 14
Joined: Mon Jun 18, 2007 1:32 pm
Mother tongue: English

ZATER => ZATEN

Post by baligeko » Tue Jun 19, 2007 3:27 pm


User avatar
dirkmath
Superlid
Posts: 221
Joined: Sun Jun 17, 2007 8:37 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Antwerpen

Post by dirkmath » Tue Jun 19, 2007 4:50 pm

Now that we're talking about the page about prepostion + het and preposition + ze, maybe it is possible to add preposition + deze, dit and preposition + die, dat, because they also change into hier+prepostion and daar+preposition?

(op deze becomes hierop, uit die becomes daaruit)
Never look back, unless it's time to go home.

User avatar
Bieneke
Site Administrator
Posts: 1966
Joined: Wed Aug 10, 2005 10:18 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Gender: Female
Location: Maastricht

Re: ZATER => ZATEN

Post by Bieneke » Fri Jun 22, 2007 10:44 pm

Thanks, baligeko. I have corrected it. By the way, the page you mention is an old page. The new version is here: http://www.dutchgrammar.com/en/?n=Pronouns.Ps09
The website underwent some major restructuring recently and I have not had the time to update all links yet. This is why I'll leave the old pages in place for a while.
dirkmath wrote:Now that we're talking about the page about prepostion + het and preposition + ze, maybe it is possible to add preposition + deze, dit and preposition + die, dat, because they also change into hier+prepostion and daar+preposition?

(op deze becomes hierop, uit die becomes daaruit)
These pages are all in the pronouns chapter: http://www.dutchgrammar.com/en/?n=Pronouns.01, under "Pronominal adverbs" and "Demonstratives turning into hier/daar" (http://www.dutchgrammar.com/en/?n=Pronouns.De04).
Bieneke

User avatar
dirkmath
Superlid
Posts: 221
Joined: Sun Jun 17, 2007 8:37 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Antwerpen

Post by dirkmath » Fri Jun 22, 2007 10:57 pm

Indeed, I discovered later that these already existed, sorry. :)
Never look back, unless it's time to go home.

Post Reply