[disney] Wij zijn een

Here, you can view Dutch embedded videos selected for you by our fellow forum members. Did you come across a nice Learn Dutch video? Post it here! If you post Dutch videos, please add the transcript of the text.
Post Reply
Grytolle
Superlid
Posts: 1390
Joined: Thu May 22, 2008 12:42 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Swedish
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: German
Gender: Male

[disney] Wij zijn een

Post by Grytolle » Wed May 06, 2009 12:41 am

S: Kiara, hoe heb je zoiets nou kunnen doen? Het had je dood kunnen zijn
K: Maar papa, ik wilde niet door r...
S: Ik zeg het alleen maar omdat ik van je hou. Ik wil je niet kwijtraken.
K: Ik weet het
S: Ik zou me echt geen raad weten als jou iets overkwam. Op een dag zal ik er niet meer zijn en ik wil graag dat je dan mijn plaats inneemt. Jij maakt deel uit van de kringloo...
K: Kringloop van het leven... weet ik.
S: Precies ja! En jij moet voorzichtig zijn. Als aanstaande koningin..
K: En als ik geen koningin wil zijn? Der is niks aan.
S: Dan kun je ook zeggen dat je geen leeuw wilt zijn. Het zit in je bloed, net als bij mij. Wij maken deel uit van elkaar.

Als je door het leven gaat, merk je dat je zoveel nog niet begrijpt.
En je ziet maar al te vaak, dat je op zoveel niet bent voorbereid.
Maar al heb jen het zwaar, wij staan altijd voor je klaar.
Als je droom niet zo was als *het scheen.

Wij staan steeds aan jouw zij en wij weten allebei,
wij zijn meer dan wij zijn, wij zijn een!

Als ik echt zoveel moet zijn, kan ik zelf dan nog zijn zoals ik ben?
Kan ik op mijzelf aan of ben ik een deel van iets dat ik niet ken?

Je staat aan het begin van een hele grote reis.
Maar nooit laten wij jou alleen.
Soms geluk, soms verdriet, ligt bij jou in het verschiet.
Maar je weet, diep in jou, wij zijn een!

Wij zijn een met z'n twee, delen alle wel en wee.
Ook al zijn wij nog zo ver uiteen.
Als je raad nodig hebt of je denkt dat je het niet redt.
Weet dan elke keer weer, wij zijn een!

S: Blijf altijd jezelf! Daar gaat het om. Als je groot bent, begrijp jen het wel.
Last edited by Grytolle on Wed May 06, 2009 4:07 pm, edited 1 time in total.
:-)

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: [disney] Wij zijn een

Post by Quetzal » Wed May 06, 2009 3:41 pm

Grytolle wrote:Jij maakt deel uit van de kringloo...
K: Kringloop van het leven... weet ik.
S: Precies ja! En jij moet voorzichtig zijn. Als aanstaande koningin..
K: En als ik geen koningin wil zijn? Der D'r / er is niks aan.
S: Dan kun je ook zeggen dat je geen leeuw wilt zijn. Het zit in je bloed, net als bij mij. Wij maken deel uit van elkaar.
"Ringloop" is anders wel origineel. ;)

Grytolle
Superlid
Posts: 1390
Joined: Thu May 22, 2008 12:42 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Swedish
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: German
Gender: Male

Re: [disney] Wij zijn een

Post by Grytolle » Wed May 06, 2009 4:08 pm

Oeps :D

Maar "d'r" is daar niet te horen, het is een heldere e :)
:-)

Post Reply