[disney] Ik heb jou in mijn hart

Here, you can view Dutch embedded videos selected for you by our fellow forum members. Did you come across a nice Learn Dutch video? Post it here! If you post Dutch videos, please add the transcript of the text.
Post Reply
Grytolle
Superlid
Posts: 1390
Joined: Thu May 22, 2008 12:42 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Swedish
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: German
Gender: Male

[disney] Ik heb jou in mijn hart

Post by Grytolle » Wed May 06, 2009 12:33 pm

Huil nou maar niet meer, dan je huilen moet.
Hier neem mijn hand het komt wel goed.
Ik zal je behoeden voor de gevaren
Ik zal er zijn huil maar niet.

Jij lijkt zo sterk maar bent nog klein.
Hier in mijn armen kun je veilig zijn.
Wij zijn verbonden voor het leven.
Ik zal er zijn huil maar niet.

Want ik heb jouw in mijn hart.
Ja ik heb jou in mijn hard.
Van nu af aan zal ik steeds bij je zijn.
Ik heb jou in mijn hart,
dat is voortaan een feit.
Ja, 'k heb jou hier in mijn hart... Altijd..
:-)

Grytolle
Superlid
Posts: 1390
Joined: Thu May 22, 2008 12:42 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Swedish
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: German
Gender: Male

Re: [disney] Ik heb jou in mijn hart

Post by Grytolle » Wed May 06, 2009 12:42 pm

De musicalversie
Nou niet meer huilen, kindje, wees maar stil
je krijgt van mij wat je wil
Twee warme armen en melk en honing
Het komt wel goed wees maar stil

Je bent zo klein, zo bloot en wit
Maar ik voel nou al dat er dit inzit
Wij vechten samen, wenen samen
Ik zal er zijn, wees maar stil

Want jij woont in mijn hart
Heel diep hier in mijn hart
Mijn liefde is warmte en veiligheid
Jij woont in mijn hart
En nooit wil ik jou kwijt
Je woont hier in mijn hart
altijd

Laat hen nou maar gaan
Wat weet je dervan?
Hij is geen moeder, hij blijft een man
Toch weet je 't wel...?

Ze vinden je anders en onbekend
Maar jij laat ze zien hoe bijzonder je bent
Dan zien ze 't wel, oh zij
En wij horen samen

Want jij woont in mijn hart
Heel diep hier in mijn hart
Mijn liefde is warmte en veiligheid

Oh, jij in mijn hart
En nooit wil ik jou kwijt
Jij woont hier in mijn hart
altijd

Altijd
Altijd
:-)

Post Reply