Een grap

Here, you can view Dutch embedded videos selected for you by our fellow forum members. Did you come across a nice Learn Dutch video? Post it here! If you post Dutch videos, please add the transcript of the text.
Post Reply
User avatar
wrn
Superlid
Posts: 112
Joined: Sat May 02, 2009 7:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Xhosa
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Noord-Holland

Een grap

Post by wrn » Fri May 08, 2009 10:13 pm

Hoi,

Ik heb gevond een grap op een pagina in youtube.

Dit is adres:

http://www.youtube.com/watch?v=kQFXCfse ... re=related

Ik zocht voor programma voor het nederlads te leren maar ik heb gevond deze grap.

Wat jullie denken over hem?

Tomek
Lachen is gezond!

User avatar
Leviwosc
Nieuwkomer
Posts: 2
Joined: Tue Dec 12, 2006 12:56 am
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Location: Tilburg, Noord-Brabant, Netherlands
Contact:

Re: Een grap

Post by Leviwosc » Sat May 09, 2009 7:04 pm

Dear wrn,

I corrected your sentences and for two sentences I have both an alternative as well.

Remember the Dutch verb 'vinden' is conjugated as: vinden, vonden, gevonden. You were using the simple present tense, in that case you shouldn't use the past participle. In that case you write: "Ik vond een grappig filmpje." you can also change the tense to present perfect, then you have to use the past participle; then you should write: "Ik heb een grappig filmpje gevonden."

After the construction: "Dit is ..." (this is ...) you'll always find an article, definite or indefinite and then a noun. You forgot to write the definite article 'het' in "Dit is het adres:"

If you want to ask a question you have to use the main verb first and then the subject, the use of an interrogative pronoun doesn't change the order. The interrogative pronoun helps you to ask an open question. The person you ask this question can give his/her opinion.

Wat vinden jullie van dit filmpje? <<< With interrogative pronoun (open question, you can give your opinion)
Vinden jullie dit een leuk filmpje? <<< Without an interrogative pronoun (closed question, you can only answer with 'yes' or 'no')

--------------------------------------------------------------------------------------------

*Ik vond dit grappige filmpje op Youtube.
*Ik heb een grappig filmpje gevonden op Youtube.

*Dit is het adres: http://www.youtube.com/watch?v=kQFXCfsewIw

*Ik zocht een programma waardoor ik Nederlands kan leren, maar ik vond dit grappige filmpje.
*Ik zocht een programma waardoor ik Nederlands kan leren, maar ik heb dit grappige filmpje gevonden.

*Wat vinden jullie van dit filmpje?
"En der wangen zachte gloed, was hem blijde welkomstgroet."

User avatar
wrn
Superlid
Posts: 112
Joined: Sat May 02, 2009 7:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Xhosa
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Noord-Holland

Re: Een grap

Post by wrn » Tue Jul 21, 2009 2:33 pm

Hallo,

Het is goede grapje?:D


Gr.

Tomek
Lachen is gezond!

User avatar
AppelstroopIsLekker
Superlid
Posts: 161
Joined: Thu Nov 13, 2008 3:40 am
Country of residence: Belgium
Mother tongue: English (United States)
Second language: Dutch (Flanders)
Third language: French
Fourth language: Italian
Gender: Male
Location: Brussel

Re: Een grap

Post by AppelstroopIsLekker » Wed Jul 22, 2009 5:35 am

Hij bestaat nog niet! maar ik ben nog benieuwd.

Dit is wat ik zag toen ik op de link klikte:

This video is no longer available due to a copyright claim by Belgian Anti-piracy Federation (BAF).


Wat een belachelijke naam. Echt. Ze noemen zich zelfs in het engels zodat het nog wat officieler klinkt. HA. Hilarisch :roll:

Bovendien is de organisatie absoluut hopeloos, net als de Amerikaanse War on Drugs.

User avatar
wrn
Superlid
Posts: 112
Joined: Sat May 02, 2009 7:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Xhosa
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Noord-Holland

Re: Een grap

Post by wrn » Wed Jul 22, 2009 9:27 pm

Ja, zeeker zij verboden bijna alles.

Het is jammer, maar ik wil nog iets voor jullie opzoeken.

Morgen ik laat hier voor jullie een filmpje.


Tot morgen.

Tomek
Lachen is gezond!

Grytolle
Superlid
Posts: 1390
Joined: Thu May 22, 2008 12:42 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Swedish
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: German
Gender: Male

Re: Een grap

Post by Grytolle » Wed Jul 22, 2009 9:59 pm

baf1

baf (geen afbreking)

de (m.); -fen


 

1
·
klap, slag, pets, klets


baf2

baf (geen afbreking)

tussenw. (uitr.)


 

1
·
nabootsing van het geluid van een klap
:-)

User avatar
wrn
Superlid
Posts: 112
Joined: Sat May 02, 2009 7:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Xhosa
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Noord-Holland

Re: Een grap

Post by wrn » Wed Jul 22, 2009 10:17 pm

Ik zie geen systeem hier dit is het mysterie?
Lachen is gezond!

User avatar
wrn
Superlid
Posts: 112
Joined: Sat May 02, 2009 7:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Xhosa
Second language: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Noord-Holland

Re: Een grap

Post by wrn » Sat Jul 25, 2009 6:58 pm

Hallo.

Wat jullie over dit filmpje vinden?


http://www.youtube.com/watch?v=70csK0tfj-c


Dit is een grap of dit waar was?


Groetjes


Tomek
Lachen is gezond!

Post Reply