hallo!!! I am Enza

Here, you can introduce yourself. What is your reason to learn Dutch? Work or study? A Dutch-speaking loved one? Sheer curiosity? Share it with us!
Post Reply
enzagiam
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Sun Nov 24, 2013 4:34 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Italian
Second language: English (Great Britain)
Gender: Female

hallo!!! I am Enza

Post by enzagiam » Sun Nov 24, 2013 5:21 pm

hallo!!
Ik ben Enza en ben ik italiaans. Ik woon nog maar 1 jaar in Belgie en wil ik leren nederlands.
wil iemand mij treinen? :)

Grotjes!!

User avatar
BrutallyFrank
Global moderator
Posts: 967
Joined: Fri Apr 20, 2007 3:47 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Gender: Male
Location: Eijsden-Margraten

Re: hallo!!! I am Enza

Post by BrutallyFrank » Sun Nov 24, 2013 8:42 pm

enzagiam wrote:hallo!!
Ik ben Enza en ben ik iItaliaans. Ik woon nog maar 1 jaar in België en wil ik leren nNederlands leren.
wWil iemand mij treinen trainen? :)

Greotjes!!
We zullen ons best doen! :wink:

Les 1
Image <-- trein
Image <-- trainen/leren
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)

Image

User avatar
Bert
Superlid
Posts: 1170
Joined: Tue Feb 15, 2011 11:07 pm
Mother tongue: Hungarian

Re: hallo!!! I am Enza

Post by Bert » Sun Nov 24, 2013 10:34 pm

Leuke animatie!

Greotjes → Groetjes (waarschijnlijk een tikfout)

'Ik woon nog maar 1 jaar in België en wil ik Nederlands leren.' Ik zie hier geen reden voor inversie, dus: 'Ik woon nog maar 1 jaar in België en (ik) wil Nederlands leren.'

User avatar
BrutallyFrank
Global moderator
Posts: 967
Joined: Fri Apr 20, 2007 3:47 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Gender: Male
Location: Eijsden-Margraten

Re: hallo!!! I am Enza

Post by BrutallyFrank » Mon Nov 25, 2013 7:18 am

Was inderdaad een tikfout: soms zie je door de codes het woord niet meer ... ook die inversie.

Ik woon nog maar 1 jaar in België: ik heb zelfs de neiging om te zeggen 'pas' een jaar in plaats van 'nog maar'.
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)

Image

Post Reply