Het verhaal van een taal

This is a forum for discussing Old and Middle Dutch, which gave birth to Modern Dutch. This is the place to find fascinating old texts complete with splendid spellings and wonderful word order. If you are interested in reading texts from the Middle Ages and earlier, please come on in. Translations into modern Dutch are required, and translations into modern English are welcome.
Post Reply
User avatar
snowball
Superlid
Posts: 192
Joined: Mon Nov 24, 2008 3:39 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Nederland

Het verhaal van een taal

Post by snowball » Tue Nov 16, 2010 9:35 pm

Het verhaal van een taal, een vierdelige serie uit 1993 over de geschiedenis van de Nederlandse taal.
Interessant voor de liefhebbers van de Nederlandse taal. Wel wat lang, ongeveer drie uur in totaal.

The story of a language, a documentary in four parts from 1993 about the history of the Dutch language.
Dutch spoken and not subtitled, total running time approximately three hours.
Interesting stuff for those interested in the history of the Dutch language that can understand it too.

Het verhaal van een taal, deel 1
Het verhaal van een taal, deel 2
Het verhaal van een taal, deel 3
Het verhaal van een taal, deel 4

Grytolle
Superlid
Posts: 1390
Joined: Thu May 22, 2008 12:42 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Swedish
Second language: English
Third language: Dutch
Fourth language: German
Gender: Male

Re: Het verhaal van een taal

Post by Grytolle » Wed Nov 17, 2010 7:46 am

Iemand die weet of de inhoud precies dezelfde is als in het boek?
:-)

User avatar
snowball
Superlid
Posts: 192
Joined: Mon Nov 24, 2008 3:39 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Gender: Male
Location: Nederland

Re: Het verhaal van een taal

Post by snowball » Wed Nov 17, 2010 1:38 pm

NBD|Biblion recensie

Samenwerking tussen de Leidse hoogleraar Nederlands Jan W. de Vries, zijn Brusselse collega Roland Willemyns en de taalpublicist Peter Burger heeft geresulteerd in een bijzonder boek: een wetenschappelijk werk dat zich door de belangstellende leek vlot laat lezen. Het boek beslaat bovendien een verheugend breed terrein. Het beschrijft niet alleen de ontwikkeling van het Nederlands door de eeuwen, maar wijdt ook beschouwingen aan taalnormen (zoals vastgelegd in spraakkunst en woordenboek), spelling, dialecten, de positie van het Nederlands in Belgie, groepstalen, woordontlening, de taalgrens met het Frans, het Duits en het Fries, en het Nederlands in Zuid-Afrika, Indonesie en Suriname. We hebben hier zonder meer een prachtige, en tevens fraai (deels in kleur) geillustreerde inleiding voor een breed publiek. Wie zich verder in een onderwerp wil verdiepen kan terecht in de per hoofdstuk ingedeelde literatuurlijst.
Op basis van dit boek maakten BRT en KRO de gelijknamige televisieserie.

Post Reply