Nederlandse taal verbeteren

Are you learning Dutch and looking for a native Dutch speaker to get some practice? Here, you can write something about yourself, your level of Dutch, your objectives, and your preferred means of communication (email, Skype, MSN, live, etc.).
Post Reply
Doreen
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Mon Mar 10, 2008 1:50 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Mandarin
Second language: English (Great Britain)
Third language: Dutch (Netherlands)

Nederlandse taal verbeteren

Post by Doreen » Mon Mar 17, 2008 10:28 pm

Halo allemaal

Ik ben op zoek naar iemand die met mij de taal oefenen wil. Ik woon sinds twee jaar in Nederland en ken de taal toch niet veel genoeg. Ik wil veel graag met iemand die ik in MSN kan chatten, natuurlijk in het Nederlands.

Bedankt
Last edited by Bieneke on Tue Mar 18, 2008 9:58 pm, edited 1 time in total.
Reason: Changed title: verbeterd -> verbeteren

User avatar
Quetzal
Retired moderator
Posts: 2173
Joined: Sat Nov 04, 2006 11:51 pm
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)
Location: Belgium

Re: Nederlandse taal verbeteren

Post by Quetzal » Mon Mar 17, 2008 10:49 pm

Doreen wrote:Hallo allemaal

Ik ben op zoek naar iemand die met mij de taal oefenen wil. Ik woon sinds twee jaar in Nederland en ken de taal toch niet veel goed genoeg. Ik wil veel erg graag met iemand vinden die met wie ik in MSN kan chatten, natuurlijk in het Nederlands.

Bedankt
Hoi Doreen,

welkom!
Ik heb je bericht even verbeterd en op een betere plaats gezet. Voor alle duidelijkheid, groen betekent ontbrekende woorden, rood een verkeerde woordvolgorde, en blauw is al de rest.

Aniri12
Lid
Posts: 5
Joined: Sat May 03, 2008 10:36 pm
Mother tongue: Russian
Second language: English (United States)
Gender: Female

Re: Nederlandse taal verbeteren

Post by Aniri12 » Sat May 03, 2008 10:44 pm

Hoi
Ik heb gezoekt deze forum voor lang tijd. Ik weet het niet how goed is mijn Nederlands, maar als wij scrijfen veel naar elkaar briefen , dat is leuk! Praktijk is altijd goed voor verbeteen .Zo welkom . Kies en thema ,en wij ga praten meer.
Groetjes
Aniri

User avatar
Bieneke
Site Administrator
Posts: 1966
Joined: Wed Aug 10, 2005 10:18 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Gender: Female
Location: Maastricht

Re: Nederlandse taal verbeteren

Post by Bieneke » Mon May 05, 2008 11:46 pm

Aniri12 wrote:Hoi
Ik heb lang gezoekt gezocht naar deze dit forum voor lang tijd (of: ik heb lang gezocht naar een forum zoals dit). Ik weet het niet hoe goed is mijn Nederlands is, maar als wij scrijfen veel brieven naar elkaar briefen schrijven, dat is leuk! Praktijk is altijd goed voor om te verbeteren. Zo Dus welkom . Kies een thema, en wij gaan meer praten meer.
Groetjes
Aniri
Hoi Aniri,

Je hebt groot gelijk: "oefening baart kunst" (practice makes perfect).

Voor de betekenis van de kleuren in de verbeteringen, zie: [edit]Sorry Aniri, about the previous url; this is the correct one:[/edit] viewtopic.php?f=3&t=753&p=5506#p5506.


Groetjes,
Bieneke
Bieneke

helina
Nieuwkomer
Posts: 3
Joined: Sat Jan 23, 2016 11:14 am
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Bulgarian
Second language: Dutch (Flanders)
Third language: Dutch (Flanders)
Fourth language: Basque
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: nothing
Gender: Female

Re: Nederlandse taal verbeteren

Post by helina » Sat Jan 30, 2016 11:43 pm

Het broeikaseffect is het opsluiten van hitte in de atmosfeer. De hitte wordt opgesloten door broeikasgassen; met name koolstofdioxide (C02) en de damp van water (H2O). Deze gassen vormen rondom onze planeet een soort "deken". Zonder deze deken zou er geen leven op aarde mogelijk zijn. Het beschermt ons onder andere tegen de kou van het heelal. Zonder de broeikasgassen zou het ongeveer -18°C zijn, nu is het gemiddeld 15 graden op aarde. Op Venus zijn er te veel broeikasgassen, daardoor is er ook geen leven mogelijk.


wouden jullie me kunnen helpen deze tekst in eigen woorden te verwoorden?

User avatar
BrutallyFrank
Global moderator
Posts: 941
Joined: Fri Apr 20, 2007 3:47 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Gender: Male
Location: Eijsden-Margraten

Re: Nederlandse taal verbeteren

Post by BrutallyFrank » Sun Jan 31, 2016 9:49 am

We willen je graag helpen, maar we gaan niet je huiswerk maken. Als je zelf probeert om een tekst te schrijven, kunnen we het hier voor je verbeteren en kun je daar iets van leren. Fouten maken mag .... anders hebben wij niks te doen. :wink:
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)

Image

Post Reply