14 april 2009

Hier worden dagelijks de 'kwebbellogs' geplaatst.
Post Reply
User avatar
EetSmakelijk
Retired moderator
Posts: 691
Joined: Fri Sep 02, 2005 2:33 am
Country of residence: Canada
Mother tongue: English (Canada)
Second language: French
Third language: Dutch
Gender: Female
Location: Canada

14 april 2009

Post by EetSmakelijk » Wed Apr 15, 2009 7:10 am

Session Start: Tue Apr 14 00:00:00 2009
Session Ident: ##kwebbelhoekje
[03:58] * JohanCC has joined ##kwebbelhoekje
[04:56] * zaren has joined ##kwebbelhoekje
[05:07] * Leen has joined ##kwebbelhoekje
[05:13] * dodecaphonic has quit IRC ("my lyrics are bottomless.")
[06:05] * Bien|bijna-weg has joined ##kwebbelhoekje
[06:35] * Bien|bijna-weg_ has joined ##kwebbelhoekje
[06:36] * Bien|bijna-weg has quit IRC (Read error: 104 (Connection reset by peer))
[06:36] * Bien|bijna-weg_ is now known as Bien|bijna-weg
[07:14] <Bien|bijna-weg> oh, was ik hier? :p
[07:14] * Bien|bijna-weg is now known as Bien
[07:14] * Bien is now known as Bieneke
[07:20] <JohanCC> hoi bieneke
[07:21] <Bieneke> Hoi Johan!
[07:21] <Bieneke> Van de lente aan het genieten? Ik mag toch hopen dat het in Zweden inmiddels ook mooi weer is ...
[07:23] <JohanCC> dat is alweer verdwenen:P
[07:23] <JohanCC> maar we hebben net een paar erg zomerse dagen gehad^^
[07:52] <Leen> Ik heb er mee van kunnen genieten
[07:52] <Leen> hoihoi
[07:53] <JohanCC> :D ja
[07:55] <Leen> die beet waar ik gisteren iets van zei
[07:55] <Leen> is nu ne joekel
[07:55] <Leen> en jeukt gelijk zot :(
[07:56] <JohanCC> aw:D
[07:56] <JohanCC> nu te veel jeuken dan!
[07:56] <JohanCC> krabben?
[07:56] <Leen> is zo groot ls de cirkel die ge krijgt als ge uwen duim en wijsvinger opelkaar zet
[07:56] <Leen> krabben ja
[07:57] <Leen> :)
[07:58] <JohanCC> :D
[08:00] <Leen> kga effe naar buiten denk ik
[08:00] <Leen> frisse lucht opdoen^^
[08:00] <Leen> tot straks!
[08:00] <JohanCC> :D
[08:00] <JohanCC> ok
[08:00] <JohanCC> tot dan!
[08:00] * Leen has quit IRC ("computer sleeping")
[08:02] <JohanCC> hoe gaat het Bieneke?
[08:03] <Bieneke> Oei, ik had niet gezien dat je er nog was. Het gaat goed, hoor. Zalig in het zonnetje op het balkon. =)
[08:04] <Bieneke> Ik ben blij dat jij ook wat zon hebt gehad!
[08:04] <Bieneke> Is Leen weer in Vlaanderen?
[08:04] <JohanCC> :D
[08:04] <JohanCC> ja, helaas
[08:04] <Bieneke> Wat gaat dat toch snel, hè, zo'n vakantie. :(
[08:04] <JohanCC> http://vlaamswoordenboek.be/definities/term/joekel <- :D
[08:05] * JohanCC lexiograafke
[08:05] <Bieneke> Ik wist niet dat ze in Vlaanderen ook 'joekel' zeiden.
[08:05] <JohanCC> ik ook ni
[08:05] <Bieneke> Dus heel AN, blijkbaar
[08:05] <JohanCC> geen idee van regio
[08:05] <JohanCC> oh
[08:05] <JohanCC> maar joekel is volgens vandale nen hond
[08:05] <Bieneke> Echt? Wat grappig.
[08:05] <Bieneke> Ik denk niet dat veel mensen dat weten.
[08:05] <JohanCC> :D
[08:06] <Bieneke> "Hij heeft een hond van een puist op zijn neus".
[08:06] <JohanCC> joekken en joeksel in antwerpen
[08:06] <JohanCC> jeukte (korte eu) ergens in oost-vlaanderne
[08:06] <Bieneke> Lekker woord om mee te variëren. Ligt zo fijn in de mond.
[08:06] <JohanCC> ah
[08:06] <JohanCC> maar joekel kan ook iets groots zijn
[08:06] <Bieneke> Het is vast een grote hond.
[08:06] <JohanCC> hmm, mss is da wa zij bedoelt :\
[08:07] <Bieneke> Ik heb even het stukje over 'jeuk' gemist.
[08:07] <Bieneke> Ah, een joekel van een muggenbeet.
[08:08] <JohanCC> ik dacht meteen dat het jeuk was omdat jeukt gelijk zot erop volgde
[08:09] <JohanCC> en omdat ik de nevenvorm "joek(k)en" ken
[08:10] <Bieneke> Haha, het leven moet soms toch ingewikkeld zijn als je een talenknobbel hebt. :p
[08:10] * miless has joined ##kwebbelhoekje
[08:11] <Bieneke> Hoi Miles
[08:11] <Bieneke> miless
[08:11] <miless> Hallo Bieneke
[08:11] <miless> het is leuk dat je hier bent!
[08:11] <Bieneke> Dank je. =)
[08:11] * Bieneke voelt zich vereerd
[08:12] <Bieneke> Geniet je ook van het zonnetje?
[08:12] <miless> ja, het is heerlijk
[08:12] <miless> ik zit hier op het balkon
[08:12] <miless> en jij?
[08:12] <Bieneke> Ik ook =)
[08:13] <miless> Het is de eerste keer dat ik met jou kan praten.
[08:13] <Bieneke> Is dat zo?
[08:14] <miless> Ik vind dat je een erg leuk werk doet door middel van deze website
[08:14] <Bieneke> Ik heb je al eens in een chatlog gezien.
[08:14] <miless> ja, dat is waar
[08:14] <Bieneke> Ik vind het ook heel leuk om aan deze website te werken. En ik ben niet de enige, natuurlijk.
[08:15] <miless> maar toen was ik bezig met een telefoontje.
[08:15] <Bieneke> Ik moet even graven in mijn geheugen; is jouw moedertaal Spaans?
[08:15] <miless> Ja, dat klopt!
[08:15] <Bieneke> Ah, uit Colombia, toch?
[08:15] <miless> Ik kom uit Colombia
[08:16] <Bieneke> Lang leve de chatlogs. =)
[08:16] <Bieneke> *leven
[08:16] <miless> Wat deboel je?
[08:16] <miless> bedoel
[08:17] <Bieneke> Ik bedoel: "Hoera voor de chatlogs!" Dankzij de chatlogs weet ik waar je vandaan komt.
[08:17] <miless> hahaha
[08:17] <miless> Ja!
[08:17] <Bieneke> Soms weet ik niet meer of ik aan een gesprek heb meegedaan, of dat ik alleen de chatlogs heb gelezen.
[08:18] <Bieneke> Zo'n lange zin. :s Begrijp je hem wel?
[08:18] <JohanCC> Gij se spionneke :O
[08:18] <Bieneke> hehe
[08:18] <miless> ja, ik kan me dat voorstellen
[08:18] <miless> ja, hoor
[08:18] <Bieneke> Ik ben blij dat Saartje de logs heeft gepubliceerd. Ik was heel benieuwd.
[08:19] <Bieneke> @miless: Ah, gelukkig maar
[08:19] <JohanCC> ne vriend van mij is nen boek beginnen schrijven over het Brabants
[08:19] <Bieneke> Zaren, worteltjestaart ... allemaal onbekende namen
[08:19] <Bieneke> het moderne Brabants?
[08:20] <JohanCC> da' gaat interessant zijn om te lezen
[08:20] <Bieneke> of jouw Brabants :p
[08:20] <JohanCC> Ik denk dat 'em het verhollandste "brabants" van nederlands negeert:P
[08:20] <JohanCC> van nederland*
[08:20] <Bieneke> jouw Brabants dus =)
[08:21] <miless> Brabants zijn mensen die uit Brabant komen?
[08:21] <Bieneke> Mensen die uit Brabant komen heten 'Brabanders'.
[08:21] <miless> ah, ok
[08:21] <miless> dus wat betekent brabant?
[08:21] <miless> brabants
[08:21] <Bieneke> Dat is een provincie.
[08:21] <Bieneke> Noord-Brabant ligt in Nederland, ...
[08:22] <Bieneke> ... Vlaams-Brabant en Waals-Brabant liggen in België.
[08:22] <JohanCC> Dus het gaat over de diacten in Vlaams-Brabant, en in lichte mate over de westelijk limburgse en de oostelijk oost-vlaamse
[08:22] <Bieneke> Brabant is dus eigenlijk geen provincie. Het was vroeger een hertogdom.
[08:23] <JohanCC> http://www.aentwaerps.be/forum/topic/79 :D
[08:23] <Bieneke> Wat vind ik daar?
[08:23] <JohanCC> de bschrijveing van ze project
[08:24] <Bieneke> Hehe: 'niefste project' ... klinkt bijna Hollands - sorry :p
[08:25] <JohanCC> lol
[08:25] <miless> ik wilde jullie iets vragen.
[08:26] <JohanCC> een nief beschrijving, ne nieven boek, e nief project
[08:26] <JohanCC> vraag het maar
[08:26] <miless> Ik ben bezig met het studeren van de nederlandse taal
[08:26] <Bieneke> ja
[08:27] <miless> en ik heb een paar zinnen ingevuld
[08:27] <Bieneke> laat maar horen
[08:27] <Bieneke> ik bedoel: laat maar zien
[08:28] <JohanCC> wil je dat we ze voor je nakijken?
[08:28] <miless> Bv. Zodra ok op de boot naar Schiermonnikoog zat,..........(begon het ontzettend te regenen)
[08:28] <Bieneke> Prima zin (als je 'ok' in 'ik verandert)
[08:29] <JohanCC> Zodra ik op de boot naar S zat, is het ontzettend veel(?) beginnen te regenen
[08:29] <miless> de zin tussen haakjes is van mij
[08:29] <Bieneke> ik zou eerder voor Miless' zin kiezen
[08:29] <JohanCC> mmmm wat is je moedertaal, miless?
[08:29] <miless> spaans
[08:29] <JohanCC> oké
[08:30] <miless> of ik het een andere zin..(werkte de motor van de boot niet meer.)
[08:30] <JohanCC> Zodra ikme op de boot zette misscien
[08:30] <JohanCC> je zinnen zijn allemaal grammatisch heel goed, zou ikz eggen
[08:30] <Bieneke> is ook goed. De 'onvoltooid verleden tijd' is prima hier.
[08:30] <miless> ok
[08:31] <Bieneke> *grammaticaal
[08:31] <JohanCC> oh, juist:P
[08:31] <Bieneke> ben je onze taal aan het verduitsen, Johan :p
[08:31] <JohanCC> vergermaansen >)
[08:31] <Bieneke> Daar is het al te laat voor
[08:31] <JohanCC> hehe
[08:32] <Bieneke> maar doe gerust een poging :p
[08:32] <JohanCC> Heb je meer zinnen voor ons, miless? Het is heerlijk om iemand te kunnen helpen door alleen maar "sgoe" te zeggen
[08:32] <JohanCC> door telkens alleen maar*
[08:32] <miless> ja :)
[08:33] <Bieneke> Haha, zo lui, Johan
[08:33] <JohanCC> :D
[08:33] <JohanCC> Heb je dat niet gemerkt?
[08:33] <Bieneke> kun je geen 'sgoe-botje' maken?
[08:33] <JohanCC> haha
[08:33] <JohanCC> te moeilijk
[08:33] <JohanCC> als het wel eerlijk moet zijn
[08:33] <Bieneke> dan maak je twee botjes
[08:33] <Bieneke> sgoe en sniegoe
[08:33] <miless> Voordat we naar ons hotel gingen,.....(hebben we een wandeling gedaan. Of: aten we in een restaurant.)
[08:33] <JohanCC> Op het forum verbeter ik maar heel zelden langer berichten
[08:34] <JohanCC> hebben we een wandeling gemaakt, denk ik
[08:34] <Bieneke> *hadden we een wandeling gemaakt / hadden we in een restaurant gegeten
[08:34] <JohanCC> voor de rest: SGOE
[08:34] <Bieneke> SGGG
[08:34] <Bieneke> Ik zou het je graag horen zeggen :p
[08:34] <JohanCC> s goe?
[08:34] <miless> wat betekent "sgoe?"
[08:34] <JohanCC> is goed
[08:34] <JohanCC> :P
[08:34] <miless> :p
[08:35] <Bieneke> voordat = verleden tijd => de wandeling en het restaurant moeten nog verder in het verleden liggen ==> dus: voltooid verleden tijd (hadden gegeten, hadden gewandeld)
[08:35] <miless> is dat de taal van de nieuwe generatie?
[08:35] <miless> :)
[08:35] <Bieneke> sorry: "we gingen naar het hotel" is verleden tijd. ==> Voordat moet dus nog verder in het verleden liggen.
[08:35] <Bieneke> Nee, Miless, dat is spreektaal
[08:36] <miless> Ok!
[08:36] <Bieneke> ;-)
[08:36] <JohanCC> Voordat we naar ons hotel gingen, hadden we een wandeling gemaakt/hadden we in een restaurant gegeten - wordt dus de goeie versie
[08:36] <Bieneke> dasgoe
[08:36] <Bieneke> --dat is goed
[08:36] <Bieneke> haha
[08:37] * Bieneke zet even haar koptelefoon op
[08:37] <JohanCC> :D
[08:37] <JohanCC> tis heel kort hè
[08:37] <miless> haha...gekke talen!
[08:37] <JohanCC> welke talen zijn gek?:O
[08:38] <Bieneke> alle talen zijn gek!
[08:38] <JohanCC> da's ni!
[08:38] <miless> ja, dat bedoelde ik
[08:38] * Bieneke wacht totdat VLC zin heeft om Johans bestandje af te spelen
[08:38] <JohanCC> lol
[08:38] <JohanCC> gansen dag op repeat laten staan
[08:39] <Bieneke> goed voor mijn zelfvertrouwen ;-)
[08:39] <Bieneke> grrr koptelefoon doet het niet
[08:39] <JohanCC> ja, mijn stem kan het verdriedigste emo'tje opmonteren
[08:40] <Bieneke> Nou ja, een emootje ... ik houd wel van sgoetjes
[08:40] <JohanCC> schoentjes ook?
[08:40] <Bieneke> euh, ik zal mijnkoptelefoon eens aansluiten
[08:40] <Bieneke> lol
[08:41] <JohanCC> lol
[08:41] <JohanCC> dus hij wzas ni kapot?:p
[08:41] <JohanCC> miless: meer zinnetjes?
[08:41] <Bieneke> en ik maar allemaal mediaprogrammaatjes uitproberen :p
[08:42] <JohanCC> en ikke zo van "lol nub"
[08:42] <JohanCC> >:)
[08:42] <Bieneke> hehe
[08:42] <miless> wacht!, eerst wil ik weten wat je bedoelde met "gansen dag op repeat laten staan"?
[08:42] <Bieneke> even luisteren
[08:42] <Bieneke> stuur de mp3 ook maar naar Miless
[08:42] <JohanCC> en ikke zo van "..." = å ja bah "..."
[08:42] <Bieneke> Jeu, zo Vlaams. Mooi hoor. =)
[08:43] <miless> ik dacht dat dat een soort uitdrukking was :)
[08:43] <JohanCC> miless: ik heb een mp3 naar Bieneke verstuurd :) En ik heb ze gezegd dat ze haar muziekspeler hem de hele(ganse) dag op repeat (engels) moet laten staan
[08:43] <JohanCC> ...hmm die zin werd nogal ingewikkeld
[08:43] <JohanCC> niet echt een goede verduidelijking
[08:44] <miless> mmmmm.... ok!
[08:44] <miless> Ok, ik heb meer zinnen
[08:44] <Bieneke> Die mp3 duurt 3 seconden. ;-)
[08:45] <Bieneke> En Johan wil dat ik die mp3 op 'repeat' (herhalen) zet. :p
[08:45] <miless> (ik kon op maandag niet fietsen)....., aangezien het die dag regende.
[08:45] <Bieneke> goede zin
[08:46] <JohanCC> sgoe ;)
[08:46] <JohanCC> ook al zie ik de logica ervan niet in
[08:46] <JohanCC> Ik kan wel fietsen als het regent
[08:46] <Bieneke> haha
[08:46] <JohanCC> ...toen ik nog een fiets had, kon ik het, bedoel ik :P
[08:46] <Bieneke> Ja, inhoudelijk is de zin niet zo sterk. ;-)
[08:46] <Bieneke> Wel een goed excuus om niet te komen werken.
[08:46] <JohanCC> Ik kon maandaag de fiets niet nemen(?)
[08:47] <JohanCC> idd
[08:47] <JohanCC> "sry het regent"
[08:47] <Bieneke> hehe. 75% van het jaar vrij.
[08:47] <JohanCC> ja en dan ook een paar "ziekdagen" omdat het weer voor ene keer zo mooi is
[08:47] <miless> of beter: ik ging op maandag niet fietsen..
[08:47] <Bieneke> dat klinkt beter
[08:48] <JohanCC> klinkt voor mij alsof hij lid is van een fietsenvereniging
[08:48] <Bieneke> Als je het over de afgelopen/laatste maandag hebt, mag je 'op' weglaten.
[08:48] <miless> haha.. oh ja!
[08:49] <JohanCC> Ik kon maandag niet met de fiets? :D
[08:49] <Bieneke> Zo zou ik het zeggen, Johan
[08:49] <JohanCC> o/ hoezaaa
[08:49] <Bieneke> In het Nederlands laten we 'gaan' vaak weg. Ik on maandag niet met de fiets (gaan).
[08:49] <Bieneke> hoezee =)
[08:50] <JohanCC> miless: Zo wordt het duidelijk dat het fietsen geen doel is op zich, maar dat je naar een plaats of activiteit wilt door met de fiets te gaan
[08:51] <JohanCC> ohh
[08:51] <JohanCC> Ge kunt bestanden ontvangen met PJIRC
[08:51] <JohanCC> da wist ek ni :D
[08:51] <Bieneke> Ik gebruik nu Chatzilla.
[08:51] <Bieneke> Maar met PJIRC kon ik volgens mij ook bestanden ontvangen.
[08:52] <JohanCC> hehe:D
[08:52] <JohanCC> heb net gecheckt wa voor programma da miless gebruikt:p
[08:52] <miless> ik heb de mp3 ontvangen.
[08:52] <JohanCC> beluister hem dan!
[08:52] <JohanCC> en zet hem op herhaling(!)
[08:53] * Bieneke krijgt Clockwork Orange-visioenen
[08:53] <JohanCC> mm
[08:53] <miless> ja, ik dat al gedaan
[08:53] <JohanCC> 'k kan mij van dië film bekan niks erinneren
[08:54] <JohanCC> miless: ik heb dat al gedaan (of liever: dat heb ik al gedaan)
[08:55] <Bieneke> film: conditionering met muziek
[08:55] <Bieneke> wat vond je van Johans 'sgoe', Miless?
[08:56] <miless> ik vind dat sgoe :P
[08:57] <miless> haha
[08:57] <Bieneke> =)
[08:57] <JohanCC> sgoe, vind ik!
[08:57] <JohanCC> Bieneke spreekte gij altijd de d uit in "vind ik"?
[08:58] <JohanCC> de d altijd uit*
[08:58] <Bieneke> ik denk het niet
[08:58] <JohanCC> okee^^
[08:58] <Bieneke> het hangt ervan af tegen wie ik praat
[08:58] <JohanCC> als ik met leen praat zeg ik bijna altijd vinnen ipv vinden
[08:58] <Bieneke> Hier in Maastricht articuleer me een ongeluk. :p
[08:58] <JohanCC> ik vin, gij vint, hij vint, wij vinnen, gelle vint, zij vinnen
[08:59] <Bieneke> De Maastrichtenaren ook, als ze tegen mij praten. ;-)
[08:59] <JohanCC> haha
[08:59] <Bieneke> Als je het schrijft, ziet het er wel raar uit
[08:59] <Bieneke> te sterke associatie met vissen, denk ik
[09:00] * Leen has joined ##kwebbelhoekje
[09:00] <Bieneke> Hoi Leen =)
[09:01] <Leen> pfff
[09:01] <Leen> De correcte uitspraak daarvan is [seevə(n)təch]; de uitspraakvariant [seeftəch] behoort niet tot de standaardtaal.
[09:01] <Leen> hoi!
[09:02] <Leen> wordt zeventig soms als seeftech uitgesproken in NL?
[09:02] <Bieneke> volgens mij heb ik een stuk van het gesprek gemist :p
[09:02] <Bieneke> soms wel
[09:02] <Leen> ik las net een Taallink artikel
[09:03] <Leen> ge hebt niets gemist
[09:03] <Leen> ik was zelf onduidelijk gewoon, sorry!
[09:03] <Bieneke> ik denk dat ik het zelf ook doe, als ik niet op mijn articulatie let ... (soms zeg ik waarschijnlijk 'sftch' :p)
[09:03] <Bieneke> Geeft niet hoor, ik houd er wel van als mensen met de deur in huis vallen :p
[09:03] <miless> Ik ben bezig met het leren van Nederlands, dus kan ik daarover niet zo veel zeggen.
[09:03] <zaren> hallo mensen
[09:03] <Bieneke> scheelt weer van die saaie introducties
[09:03] <zaren> druk hier :D
[09:03] <miless> hallo zaren
[09:03] <zaren> hoi
[09:03] <Bieneke> hallo Zaren
[09:03] * zaren is now known as Tweeg
[09:03] <Tweeg> lol
[09:04] <Tweeg> hoi :D
[09:04] <Tweeg> hm
[09:04] <Leen> haha
[09:04] <Bieneke> Oh, ben jij echt Tweeg?
[09:04] <Leen> http://i43.tinypic.com/10h8vpi.png
[09:04] <Tweeg> nee
[09:04] <Leen> hier was de vraag
[09:04] <Tweeg> ik ben de neppe :D
[09:04] <Bieneke> wat gemeen
[09:04] <Tweeg> ö=
[09:04] <Bieneke> Ik ben het wel met de .png eens, Leen
[09:05] <Leen> wel grappig
[09:05] <Leen> dan zegen we vaak neechtig ipv negenting
[09:05] <Leen> maar van tachtig maken we dan weer taggetig
[09:05] <Bieneke> zeg jij ook neechtig?
[09:05] <Leen> denk ik wel ja
[09:05] <Leen> dat ik dat het vaakst zeg
[09:05] <JohanCC> welkom teurg leen:D
[09:06] <Leen> in gewone spreektaal
[09:06] <Bieneke> Ligt ook een stuk gemakkelijker in de mond
[09:06] <Leen> danku^_^
[09:06] <Leen> ja :)
[09:06] <Bieneke> Was zaren niet degene die zo onbeleefd was?
[09:06] * Bieneke doet haar huiswerk wel, hoor
[09:06] <Leen> brb, senseoapparaatnummer nakijken
[09:06] <miless> het is andere zin: Naarmate we er meer mensen leerden kennen, (hoe betere begrip we krijgen over menselijke relaties.)
[09:07] <Bieneke> senseo ze
[09:07] <Bieneke> dat is een lastige
[09:07] * Tweeg is now known as Jezus
[09:07] <Bieneke> lol Tweeg
[09:07] * Jezus is now known as Tweeg
[09:07] <JohanCC> :59:27] <Leen> De correcte uitspraak daarvan is [seevə(n)təch]; de uitspraakvariant [seeftəch] behoort niet tot de standaardtaal. <- wie heeft dat nu beweerd?
[09:07] <Bieneke> naarmate we er meer mensen leerden kennen, kregen we (steeds) meer ...
[09:08] <Leen> taallink, johan :/
[09:08] * Tweeg is now known as Tweeg|css
[09:08] <Tweeg|css> zo dan :D
[09:08] <JohanCC> ah
[09:08] <Leen> vind het raar dat dat neitnietndaard zou mogen zijn
[09:08] <JohanCC> heb dië leste nog ni gelezen
[09:08] <Leen> klinkt toch zelfde als tachtig
[09:08] <JohanCC> seeftig tachtig neechtig
[09:08] <JohanCC> ik zie daar niks mis mee
[09:08] <Bieneke> Als je "hoe beter" zegt, moet je in het eerste deel ook "hoe beter zeggen": "Hoe beter we de mensen leerden kennen, hoe beter we ..."
[09:08] <JohanCC> en wrs zou het geen normale mens opvallen
[09:09] <Bieneke> Als je langzaam praat, klinkt 'seeftig' wel een beetje gek.
[09:10] <JohanCC> ik zou zeggen dat de n gewoon verdwenen is
[09:10] <Bieneke> Het is gewoon een kwestie van efficiënt lettertjes inslikken - spaart tijd en speeksel
[09:11] <Bieneke> @Johan: niet overal, denk ik
[09:11] <JohanCC> en dat ge de sjwa soms laat vallen
[09:11] <JohanCC> dan krijgde "seeftig" bij sneller spreken
[09:11] <JohanCC> en "sevetig" bij normale vaart
[09:11] <JohanCC> ongeveer gelijk in "verand're"
[09:12] <Tweeg|css> wow wacht even, lees het nu pas, ik onbeleefd ? :O Bieneke ? :O
[09:12] <Bieneke> in Limburg zeggen ze volgens mij seeeftig
[09:12] <JohanCC> hehe
[09:12] <Bieneke> hehe Tweeg
[09:13] <JohanCC> een rekking van de voorafgaande klinker komt der dikwels a' g' iet laat vallen
[09:14] <Tweeg|css> hehe ? :p
[09:14] * Tweeg|css is now known as Tweeg
[09:15] <JohanCC> hehe !
[09:15] <JohanCC> wa hedde gecss't?
[09:15] <Bieneke> Ik was in de war met "abhi" (heb vandaag de logs doorgespit)
[09:15] <Tweeg> eehm, het spel
[09:15] <Tweeg> counterstrike source
[09:15] <JohanCC> oh lol
[09:15] <Tweeg> xD
[09:15] <JohanCC> nub:P
[09:15] <JohanCC> ik dacht da't webdesign was
[09:15] <Leen> kga een spelletje kubb spelen met Toon
[09:15] <Leen> tt straks
[09:15] <Bieneke> kubb'ze
[09:15] <JohanCC> Dat gij winnet!<
[09:15] <JohanCC> <3
[09:15] <miless> ik kon niet zo goed verstaan, wat ik moest schrijven als een zin met het woord "naarmate" begint.
[09:16] <Bieneke> Miless, heb je mijn antwoord begrpene
[09:16] <Bieneke> Ah, telepathie
[09:16] <miless> ja
[09:16] * Leen is now known as Leen|afk
[09:16] * Leen|afk has quit IRC ("computer sleeping")
[09:16] <Bieneke> naarmate het warmer wordt, doen we steeds minder kleren aan
[09:16] <Bieneke> hoe warmer het wordt, hoe minder kleren we aandoen
[09:16] <Bieneke> "hoe" gebruik je niet na "naarmate"
[09:17] <Bieneke> "steeds" is niet verplicht, maar we gebruiken het wel vaak na "naarmate"
[09:17] <miless> ah..ok, dat is een goede tip!
[09:18] <Bieneke> zie je het verschil?
[09:18] <JohanCC> hoe naakter, des te beter
[09:18] <Bieneke> en dat kan ook
[09:18] <JohanCC> da ies, hÈ
[09:18] <Bieneke> "des te", bedoel ik
[09:18] <Bieneke> :p
[09:18] <JohanCC> "des te" kan ook zonder een "hoe" denk ik
[09:18] <Tweeg> weet iemand hoe ik de timestamp aanzet in mirc met nnscript ?
[09:18] <Bieneke> "hoe warmer hoe beter" of "hoe warmer des te beter"
[09:19] <Bieneke> dat is een vraag voor Johan
[09:19] <JohanCC> Tweeg: nee:P
[09:19] <Tweeg> heb het al
[09:19] <JohanCC> ik gebruik nnscript ni
[09:19] <Tweeg> timestamp events
[09:19] <Tweeg> bij irc options gewoon :P
[09:19] <miless> ik heb dat nu goed begrepen.
[09:19] <miless> Ik moet nu gaan.
[09:20] <Bieneke> Johan: Inderaad, we gebruik "des te beter" ook zonder "hoe". Dan is het wel een reactie op een 'impliciete' hoe: "Het is warm vandaag" --"Des te beter".
[09:20] <miless> Bedankt voor de hulp :)
[09:20] <Bieneke> Ok, Miless =) Tot de volgende keer
[09:20] <Bieneke> En graag gedaan
[09:20] <miless> okidoki
[09:20] <JohanCC> ja, precies^^
[09:20] <miless> of okidok
[09:20] <miless> hoe is dat?
[09:20] <Bieneke> okidoki - miless is echt goed ingeburgerd =)
[09:20] <JohanCC> okidoki<3
[09:20] <JohanCC> ook in 't zweeds
[09:20] <Bieneke> echt?
[09:21] <JohanCC> maar dan met de uitspraak "oekidoeki"
[09:21] <Bieneke> lol
[09:21] <miless> ok
[09:22] <miless> veel plezier verder en tot ziens!
[09:22] <JohanCC> gij ook!
[09:22] <Bieneke> jij ook =)
[09:26] <Bieneke> Oeh, zo stil. Ik was je maar aan het plagen, Johan. ;-)
[09:28] <JohanCC> hoezo?:D
[09:28] <JohanCC> btw! ik ben e forum aant coden
[09:29] <Bieneke> ah, veel codeplezier
[09:29] <JohanCC> http://jazzjackrabbit.net/index.php?op= ... opic=3#132
[09:29] <JohanCC> :D
[09:31] <Bieneke> geestig, die konijntjes :p
[09:32] <JohanCC> ja<3
[09:33] <Bieneke> met jouw programmeervaardigheden zou je eigenlijk linguïstiek met informatica moeten combineren, niet? Ik las laatst dat Leuvense linguïsten een supercomputer gebruiken voor een soort flexibel vertaalprogramma.
[09:33] <Bieneke> Is dat niet iets voor jou?
[09:33] <JohanCC> klinkt moeiljk
[09:33] <Bieneke> Met taal bezig zijn en tegelijkertijd je hoofd breken over hoe je je vraag logisch in een computer steekt. :p
[09:34] <Bieneke> http://webnieuws3.standaard.be/Artikel/ ... d=K0285LEV
[09:34] * Leen has joined ##kwebbelhoekje
[09:34] <JohanCC> wb leen:D
[09:34] <JohanCC> hoe ging het kubben?
[09:35] <Leen> ik ben verloren :(
[09:35] <Leen> ik begon heel goed
[09:35] <Leen> maar vanaf dat hij blokken bij mij omverkreeg kreeg ik die niet omver meer
[09:35] <Leen> heb 1 keer 11 stokken verspild aan 1 dichtbij-kubb
[09:35] <Bieneke> wat is kubben?
[09:36] <Bieneke> Zweeds?
[09:36] <JohanCC> kubb is een zweeds spel ja
[09:36] <JohanCC> aw.(
[09:36] <Bieneke> blokkentorens van elkaar omver duwen?
[09:36] <JohanCC> ja
[09:36] <Leen> http://www.kubb-spiel.ch/images/kubb_wurf_a1.gif
[09:36] <Bieneke> zijn het grote blokken? 8|
[09:37] <Bieneke> Oh zo! Haha
[09:37] <Bieneke> Ik had die afstand er niet bij bedacht.
[09:37] <Bieneke> Zag al van die worstelpartijen voor me
[09:38] <Leen> haha
[09:38] <JohanCC> :D
[09:39] <JohanCC> Leen bedoelde gij met "joekel" vroeger ne jeuk of iet groot?
[09:39] <Leen> *daarstraks of *eerder
[09:39] <Leen> niet vroeger :)
[09:40] <Leen> ne ne joekel van nen beet
[09:40] <Leen> is ne helen groten beet
[09:40] <JohanCC> ah okee :(
[09:41] <JohanCC> ik dacht dat bij "joeken" hoorde
[09:41] <Leen> haha
[09:41] <Leen> wereldkapioenschap kubb johan
[09:41] <Leen> http://www.youtube.com/watch?v=TGzJ6yTO ... re=related
[09:41] <JohanCC> :D
[09:41] <Leen> in een of ander regionaal nieuws
[09:42] <JohanCC> zo athletisch allemaal
[09:46] * miless has quit IRC (Read error: 110 (Connection timed out))
[09:46] <Leen> allemaal teamnamen:
[09:47] <Leen> Hupperdekubb
[09:47] <Leen> Kupperware
[09:47] <Leen> Kubbido
[09:47] <Leen> Rummekubb
[09:47] <Leen> ze zijn wel origineel zeg
[09:47] <Bieneke> hehe
[09:47] <Leen> kubbkubbkedei
[09:52] <Leen> tis echt buitenzitweer :)
[09:54] <Bieneke> ja!
[09:55] <JohanCC> hier ni
[09:55] <JohanCC> grauwt en triest :(
[09:57] <Leen> zo jammer :(
[10:00] <Leen> lukt het gustaf nog met dat spel?
[10:17] * JohanCC has quit IRC (Read error: 110 (Connection timed out))
[10:30] * JohanCC has joined ##kwebbelhoekje
[10:30] * JohanCC is now known as Johan|afk
[10:39] * Bieneke is now known as Bien|wvt
[11:24] * Tweeg has quit IRC (Read error: 104 (Connection reset by peer))
[11:27] * Johan|afk has quit IRC (Read error: 110 (Connection timed out))
[11:35] * Tweeg has joined ##kwebbelhoekje
[11:48] * dodecaphonic has joined ##kwebbelhoekje
[12:24] <Tweeg> mensen
[12:24] <Tweeg> ik heb een probleem
[12:29] * Tweeg has quit IRC ("( http://www.nnscript.com :: NoNameScript 4.22 :: http://www.esnation.com )")
[12:33] * Tweeg has joined ##kwebbelhoekje
[12:34] <Bien|wvt> oei
[12:34] <Bien|wvt> ik heb geen timestamp, dus ik weet niet hoe lang geleden je het probleem had.
[12:35] <Tweeg> nu nog steeds
[12:35] <Tweeg> ik heb nu windows ipv osx
[12:35] <Tweeg> maar nu weet ik niet hoe ik me muziek moet spammen hier :(
[12:36] <Bien|wvt> aww
[12:36] <Bien|wvt> deed je dat niet gewoon ín je IRC client?
[12:36] <Tweeg> nee
[12:36] <Bien|wvt> hoe dan
[12:36] <Tweeg> had zelf een applescriptje ervoor
[12:36] <Bien|wvt> ah
[12:37] <Tweeg> maar nu heb ik sowieso een nadere irc client he :)
[12:37] <Bien|wvt> tja, dat wordt dan een windows-scriptje zoeken. ;-)
[12:37] <Bien|wvt> Gebruikt Johan geen Windows?
[12:40] <Tweeg> geeeen ide
[12:48] <Tweeg> ik heb nu een plugin
[12:49] <Tweeg> maar geen idee hoe ik die aan de praat krijg
[12:51] * Tweeg is back from: gone (been away for 55s)
[12:51] <Tweeg> hmm
[12:51] <Tweeg> vind het sowieso maar vreemd programma
[12:51] <Tweeg> met hoeveel servers verbind jij Bien|wvt ?
[12:51] <Bien|wvt> Eén =)
[12:51] <@SaartjeAfwezig> ja, grytolle gebruikt windows, denk ik
[12:52] <Bien|wvt> Hey Sariebarie =)
[12:52] <Bien|wvt> Sorry, dat is de koosnaam voor mijn nichtje (ook een Sara)
[12:52] * SaartjeAfwezig is now known as Saartje
[12:52] <Tweeg> ik gah et wel typen !!!!!
[12:52] <Tweeg> Ik luister naar: Pendulum - Slam
[12:52] <Tweeg> xD zo dan
[12:52] <Bien|wvt> lang leve Notepad :p
[12:52] <Bien|wvt> Oh zo, haha
[12:53] <@Saartje> ik haat notepad
[12:53] <Bien|wvt> lol
[12:53] <Bien|wvt> Ik luister nu naar mijn man die een poging doet opera te zingen
[12:53] <@Saartje> Bieneke, wat is WVT?
[12:54] <Bien|wvt> la donna mobila, quam plum en nog wat
[12:54] <Bien|wvt> weg van toetsenbord
[12:54] <@Saartje> je bent toch niet weg? :P
[12:55] <Bien|wvt> Ah: La donna è mobile, qual piuma al vento. Lang leve Wikipedia.
[12:55] * Bien|wvt is now known as Bien|hier
[12:55] <Tweeg> xD dammit, ik heb teveel muziek :( weet niet in welke catagorieen ik het moet indelen
[12:55] <@Saartje> :P
[12:55] <@Saartje> alfabetisch?
[12:55] <Bien|hier> op stemming?
[12:56] <@Saartje> of gewoon random :P
[12:56] <Tweeg> na
[12:56] <Tweeg> ik heb nu playlists
[12:56] <Tweeg> de volgende:
[12:57] <Tweeg> vanalles/rock/pop/punk/alternatie/hardcore&hardstyle/elektronisch/drumnbass/klassiek
[12:57] <Tweeg> maar sommmige muziek valt er nog steeds tussen xD
[12:57] <@Saartje> :P
[12:58] <@Saartje> misschien een misc?
[13:00] <@Saartje> en toen werd het doodstil
[13:00] <Tweeg> ik moest koffie halen
[13:00] <Tweeg> vanalles = misc
[13:00] <Tweeg> maar die wil ik zo leeg mogelijk heben
[13:00] <Tweeg> ik heb nu een: best of ...
[13:00] <Tweeg> toegevoegd
[13:01] <@Saartje> :P
[13:02] <@Saartje> ik heb eindelijk vakantie
[13:02] <Tweeg> ik ook :D
[13:02] <@Saartje> 3 weekskes
[13:02] <Tweeg> dan weer een week school
[13:02] <Tweeg> dan weer vakantie :P
[13:03] <@Saartje> na 3 weken heb ik 6 weken schrijven en daarna 2 maanden vakantie
[13:03] <@Saartje> creatief schrijven
[13:04] <@Saartje> ik heb een heel jaar literatuur gestudeerd, nu ga ik literatuur maken haha :P
[13:05] <Bien|hier> Hmmm ... vakantie. Ik heb zin om óp vakantie te gaan.
[13:05] <@Saartje> wanneer krijg jij vakantie?
[13:05] <Bien|hier> Ga je literatuur schrijven of word je een hoofdpersoon in andermans verhaal?
[13:06] <@Saartje> schrijven :P
[13:06] <Bien|hier> In augustus pas, Saar. ;-)
[13:06] <@Saartje> augustus? oei
[13:06] <Bien|hier> Echt? Dus we mogen tegen september je debuut verwachten?
[13:06] <@Saartje> :P
[13:07] <@Saartje> nee hoor, ik schrijf een paar gedichten of een verhaal ofzo maar niets tofs
[13:08] <Bien|hier> Een paar gedichten en een verhaal valt bij mij wel in de categorie *tof*
[13:08] <@Saartje> :P
[13:09] <Bien|hier> Heb je al insipratie
[13:09] <Bien|hier> ?
[13:09] <Bien|hier> inspiratie
[13:09] <@Saartje> ik weet niet precies wat we schrijven. ik zal de beschrijving ff zoeken
[13:09] <@Saartje> inspiratie? nee
[13:09] * JazzedPotato has joined ##kwebbelhoekje
[13:10] <JazzedPotato> hoi
[13:11] <dodecaphonic> hoi
[13:11] <JazzedPotato> hey dodeca :)
[13:11] <@Saartje> hoi hoi
[13:11] * JazzedPotato is now known as Jazzed
[13:11] <Jazzed> hey Saar ;)
[13:11] <@Saartje> Hier is die beschrijving: [sorry engels]: Offers students the chance to explore the basic forms of creative
[13:11] <@Saartje> writing - poetry, fiction, and drama - whether or not they have made previous formal
[13:11] <@Saartje> attempts to write in these forms. A sample of the student's writing is not required
[13:11] <@Saartje> for admission to this course. The format is seminar and workshop and will include,
[13:11] <@Saartje> as needed, lectures on the fundamentals of creative writing.
[13:12] <Jazzed> Hoe is het in Rio en in Winipeg? ;)
[13:12] <@Saartje> *Winnipeg
[13:12] <@Saartje> goed genoeg hier. 11C!
[13:12] <Jazzed> oops sorry ik twijfelde al :o
[13:13] <@Saartje> Winnipeg betekent modderig water in...Cree denk ik
[13:13] <Bien|hier> Hoi Jazz en dodecaphonic
[13:13] <Jazzed> hehe hier was het vast warmer :p
[13:13] <Jazzed> ahhh ok.. interessant :D
[13:13] <Jazzed> Hey Bien hier :p
[13:13] <Bien|hier> wow Es, leuk!
[13:13] <@Saartje> de Red River zit vol modder ofzo :P
[13:13] <Jazzed> heheheeh
[13:13] <dodecaphonic> goed. het regent veel, maar goed.
[13:13] <Jazzed> rode modder :p
[13:13] <@Saartje> :P
[13:14] <Jazzed> Ahja dodeca... in de lente hebben jullie veel regen zei je he?
[13:14] <@Saartje> wij hebben ook regen hoor :P
[13:14] <Jazzed> Allemaal de Paasdagen overleefd? Veel eitjes weggeaaknd? (eh gesnoept?)
[13:14] <@Saartje> maar niet nu
[13:14] <Jazzed> gekaand
[13:15] <dodecaphonic> Jazzed: in het begin van herfst wel, maar volgende maand wordt het wat beter.
[13:15] <Jazzed> wij ook hoor :p teveel..
[13:15] <Jazzed> oh sorry Ik bedoelde herfst ja
[13:15] <@Saartje> ik heb te veel double chocolate buttercream squares gegeten :O
[13:15] * Jazzed zit nog met de lente in haar bol
[13:15] <Jazzed> whahahahaaha
[13:15] <Jazzed> heb je ze toch gemaakt?? :p
[13:15] <@Saartje> ja, vrijdagavond
[13:16] <Jazzed> oei :P ik hoor de weegschaal al kreunen en zuchten :p
[13:16] <@Saartje> brood ook gebakken
[13:16] <Jazzed> Is bien hier hier of? :p
[13:16] <Jazzed> ahhh lekker wat voor brood?
[13:16] <@Saartje> ze zit onder de indruk van mijn budding literary career :P:P:P
[13:16] <@Saartje> wit brood
[13:16] <Bien|hier> Ik ben nu paas aan de chocola begonnen
[13:17] <Bien|hier> *pas
[13:17] <Jazzed> ze is onder de indruk :)
[13:17] <Bien|hier> hehe
[13:17] <Jazzed> denk ik?
[13:17] <Jazzed> hehehe nee paas :p
[13:17] <Jazzed> de paashaas
[13:17] <Jazzed> je bent nu pas aan de paashaas begonnen
[13:17] <Bien|hier> te veel paasreclame gezien
[13:17] <@Saartje> er zit nog wat chocolade in de ijskast
[13:17] <@Saartje> staat
[13:17] <Jazzed> Ik vind dat altijd zo sneu... oortje eraf..kontje eraf
[13:17] <Jazzed> hmmmmmzzzz
[13:18] <Bien|hier> ik eet nu gewoon een stuk melkchocolade met hazelnoot (van een saaie, maar zeer smakelijke reep)
[13:18] <Bien|hier> Ja, dat plaatje van jou op het forum :(
[13:18] <Jazzed> Altijd gevaarlijk chocolade in de ijskast bewaren.. voor je het weet is het plotseling weg :p
[13:18] <@Saartje> ja, maar anders smelt het
[13:18] <Jazzed> hahahaah
[13:18] <Jazzed> ja sneu he :p
[13:18] <Jazzed> arme haasjes...
[13:18] <@Saartje> mijn vader eet het lekker op
[13:19] <Jazzed> Ja klopt Saar maar ik bedoelde meer chocolade bewaren in het algemeen :p altijd kapersz op de kust :p
[13:19] <Jazzed> -zzz
[13:19] <Jazzed> saaie repen zijn ook goed bien :p
[13:19] <Bien|hier> Lag al heel lang in de koelkast. Vrij uitzonderlijk.
[13:19] <@Saartje> chocolade is lkkr in alle vormen :P
[13:20] <Jazzed> Daar heb je tenminste geen schuldgevoelens bij :p
[13:20] <Jazzed> ja... dat gebeurt me nou nooit :p als het er is gaat het op..
[13:20] <Jazzed> dus dan haal ik het vaak maar niet :p
[13:20] * Jazzed is zelf onder de indruk van haar eigen self-constraint :p
[13:21] <Bien|hier> Ik vind schuldgevoel en chocola niet samengaan. Chocola = alleen maar fijne woordjes.
[13:21] <Jazzed> nls woord schiet me niet te binnen, zelfbeheersing? :p
[13:21] <Bien|hier> haha
[13:21] <Jazzed> hahaha ik VIND het ook niet maar het doet het wel :(
[13:21] <Bien|hier> was dat een vraag?
[13:21] <Bien|hier> :p
[13:21] <Jazzed> ja :P hahha
[13:21] <Jazzed> vertel mw de moderator vraagbaak :p
[13:21] <Bien|hier> Oh help. "Ja"
[13:21] * Jazzed zit teveel in het Engels te denken de laatste tijd
[13:22] <Jazzed> ah dank u :p
[13:22] <Bien|hier> Van mij mag je er af en toe een Engels woord in gooien, hoor.
[13:22] <@Saartje> zelfbedwang?
[13:22] <Jazzed> ah dank u , uw grootmoedigheid is groot en het spreekt over uw edelmoedigheid van geest en hart ;)
[13:22] <Bien|hier> kan ook, maar zelfbeheersing is gangbaarder
[13:23] <Jazzed> (de edelmoedigheid van uw geest en hart)
[13:23] <Bien|hier> Nee hoor, ik hou gewoon van gooien. Kussengevechten, met woorden smijten, ...
[13:23] <@Saartje> wat? :P
[13:23] <Jazzed> zelfbedwang brrr dan zie ik zo'n straight jacket, een dwangbuis voor me :o
[13:23] <@Saartje> zelfbedwang is makkelijker om te typen
[13:23] <Jazzed> Oh :p
[13:24] <@Saartje> en het was het eerste woord
[13:24] <Bien|hier> bijna allemaal lettertjes voor je linkerhand
[13:24] <Jazzed> hmmm ik zeg wel 'mezelf in bedwang hebben' of houden
[13:24] <Bien|hier> ben je linkshandig?
[13:24] <Jazzed> maar nooit zelfbedwang eigenlijk
[13:24] <Bien|hier> nu ik erover nadenk: ik eigenlijk ook niet
[13:24] <Jazzed> :)
[13:24] <@Saartje> stomme van dale
[13:24] <Jazzed> haha
[13:24] <Bien|hier> Het staat wel in het Groene Boekje
[13:24] <Bien|hier> Ah, dus ook in de VD
[13:24] <Jazzed> ja geef die vd maar de schuld :p
[13:24] <@Saartje> hij geeft me steeds de woordjes die niemand gebruikt
[13:25] <Jazzed> Ja het zal best bestaan lijkt me
[13:25] <Jazzed> Hehe Van Dale is misschien archaïsch? :p
[13:25] <Bien|hier> Even nadenken over een context waarin je zelfbedwang kunt gebruiken.
[13:25] <Bien|hier> Wat nou. Gewoon googelen. ;P
[13:25] <Jazzed> :p
[13:25] <Jazzed> niet nadenken, googelen :p
[13:26] <Jazzed> Ik google dus ik besta!
[13:26] <Bien|hier> Eerste pagina met resultaten vol vertaalsites. Zal dus vaak verkeerd gebruikt worden
[13:26] <@Saartje> cogito ergo sum?
[13:26] <Bien|hier> Wist je dat 'googelen' (op z'n Nederlands) in het Groene Boekje staat?
[13:26] <Bien|hier> cogito ergo moe
[13:26] <dodecaphonic> Saartje: hij wilt een voorbereiding geven voor de mogelijkheid van onverwachte tijdreizen.
[13:27] <Jazzed> hahaha
[13:27] <Jazzed> ja ik heb het gehoord ja :p
[13:27] <Bien|hier> *hij wil
[13:27] <dodecaphonic> hij wil
[13:27] <Bien|hier> onverwachte tijdreizen, dat lijkt me wel wat
[13:27] <Jazzed> ik zie alleen maar 'in bedang' als ik googel (<< dat staat raar)
[13:28] <Bien|hier> Dan wel graag naar de zeventiende eeuw. Niet naar de tijd van de Vikingen of zo.
[13:28] <Jazzed> hahahaah
[13:28] <@Saartje> zeggen jullie google met een nlse g?
[13:28] <Jazzed> Ja wel de juiste tijd dan he idd...
[13:28] <Jazzed> Nee ik wil naar het midden van vorige eeuw
[13:28] <Jazzed> Met die prachtige hoepeljurken
[13:28] <Bien|hier> WOII?
[13:28] <Bien|hier> :p
[13:28] <Bien|hier> We zitten al een eeuw verder, Jazz
[13:28] <Jazzed> ohnee ik bedoel dus de 19e :p
[13:28] <Bien|hier> haha
[13:28] <Jazzed> wijsneus :p
[13:28] <Bien|hier> lol
[13:29] <Jazzed> jajajajajaaaa
[13:29] <Jazzed> ok ok :p
[13:29] * Jazzed is ook archaïsch :p
[13:29] <Bien|hier> Hoepeljurken lijken me erg onpraktisch in Amsterdam. Moet je niet mee op een bootje staan.
[13:29] <Jazzed> Maar wat doet aan onverwachte tijdreizen, deca?
[13:29] <@Saartje> ik wil naar het begin van de tijd
[13:29] <Jazzed> wie zei er iets over amsterdam? :p
[13:30] <Jazzed> als je kan tijdreizen kan je vast ook wel plaatsreizen :p
[13:30] <Bien|hier> Jij dacht aan het Franse hof
[13:30] <Jazzed> zoiets ja iets decadents
[13:30] <Jazzed> of Italie misschien
[13:30] <Bien|hier> Hoepeljurken vind ik meer van de tijd van Lodewijk en Marietje
[13:30] * Jazzed vergeet even alles over beperkte hygiene
[13:30] <Bien|hier> ja :p
[13:31] <Jazzed> oh maar het Franse Hof bestond al niet meer toen toch?? hmmm wact, nee doe maar amerika maar dan voor de Burgeroorlog :p
[13:31] <Bien|hier> Als je nu 2000 jaar teruggaat, is Italië wel te doen qua hygiëne
[13:31] <Jazzed> nee nee die hele mooie wijde jurken
[13:31] <Jazzed> lol ja
[13:31] <@Saartje> wat?
[13:31] <Jazzed> Hoe heten die krengen dan als het geen hoepeljurken zijn? :p
[13:31] <Bien|hier> Hoepeljurken zijn ook van de tijd van Lodewijk de XVI en Marie Atoinette, denk ik
[13:32] <Jazzed> en ook niet zo ingesnoerd enzo hoor :p
[13:32] <Bien|hier> Flaneerjurken
[13:32] <Jazzed> Hmmm..
[13:32] <Jazzed> whahahaha
[13:32] <@Saartje> hebben jullie het over kleren?
[13:32] <Bien|hier> Geen ideee
[13:32] <Bien|hier> ja
[13:32] <Jazzed> dat zuig je uit je dikke duim :p
[13:32] <Jazzed> ja saar ;)
[13:32] <Bien|hier> hehehe
[13:32] <Jazzed> Kijk eens hoe groot ie is :p
[13:32] <Bien|hier> vooral die vertwijfelde hmmm vond ik erg lief =)
[13:32] <@Saartje> ik ben blij met de 21ste eeuw
[13:33] <@Saartje> sorry
[13:33] <@Saartje> 21de
[13:33] <Bien|hier> Jaha ... geen internet vroeger ...
[13:33] <@Saartje> ik heb opeens problemen met nummertjes
[13:33] <Jazzed> nou goed...
[13:33] <Bien|hier> dodecaphonic, mogen we internetverbinding meenemen?
[13:33] <@Saartje> 21ste is toch Duits?
[13:33] <Jazzed> Hahahaa ja leuk lach me maar uit :(
[13:33] <Jazzed> gemenerik :P
[13:34] <Bien|hier> 21e en 21ste zijn allebei goed in het Nederlands
[13:34] <Bien|hier> eenentwintigste
[13:34] * Bien|hier zet een gemeen gezicht op
[13:34] <@Saartje> zie je? ik weet het niet meer
[13:34] <@Saartje> maar geen 21de?
[13:34] <Jazzed> hehe hoeft niet ik zag hem al :p
[13:34] <dodecaphonic> Bien|hier: als je jou mobieltje meebrengt kan je misschien reception (?) krijgen en wat internet gebruiken.
[13:34] <Bien|hier> nee, geen 21de
[13:34] <Bien|hier> lol
[13:34] <@Saartje> 21het. grapje
[13:34] <@Saartje> :P
[13:35] <Jazzed> reception = ontvangst
[13:35] <Bien|hier> *jouw mobieltje | Alleen zo'n klein mobieltje? Dus geen laptop? Hmmm.
[13:35] <@Saartje> ik ben mijn nls vergeten :O
[13:35] <dodecaphonic> maar niet als je onder de beenen van een dinosaurus loopt.
[13:35] <Jazzed> :p da's een andere hmm :p
[13:35] <Jazzed> Er wordt wat af gehmm'd hier
[13:35] <Bien|hier> Ik weiger pertinent om tussen de dinosaurussen te lopen!
[13:35] <Jazzed> *benen
[13:35] <Jazzed> lol
[13:36] <Jazzed> Wat is dat nu weer
[13:36] <@Saartje> lijkt me gevaarlijk
[13:36] <Jazzed> Je bent wel kieskeurig bien
[13:36] <Jazzed> Dit wel dat niet sjonge jonge :P
[13:36] <Bien|hier> ik weet het
[13:36] <@Saartje> ik ga naar de toekomst
[13:36] <Jazzed> 'Stel uw eigen tijdperk samen'
[13:36] <Bien|hier> zo'n uptight toerist (Nederlands woord?!)
[13:36] <Bien|hier> lol
[13:36] <Jazzed> hehe ehhhhh
[13:37] <Jazzed> geen idee :p bestaat er een goed Nederlands woord voor ? :P
[13:37] <@Saartje> jullie moeten voorzichtig wezen
[13:37] <Bien|hier> Een paleonthologisch dieet graag (want: gezond), een hoepeljurk (met modern ondersteunend ondergoed), ...
[13:38] <Jazzed> lol en zonder zo'n aansnoer-geval
[13:38] <dodecaphonic> misschien andere kleren voor trekdinosaurussen.
[13:38] <Bien|hier> Magic knickers, zeg maar. :p
[13:38] <@Saartje> of zijn?
[13:38] <Jazzed> trekdino's ? :o
[13:38] <Jazzed> lol bien
[13:38] <Bien|hier> moeten we de trekdino's kleren aantrekken?
[13:38] <Jazzed> Maar ja ik wist niet dat er dino' swaren dan is zo'n zwaar hoepelding misschien toch niet zo'n goed idee bij nader inzien
[13:39] <Jazzed> of uittrekken? :o
[13:39] <Bien|hier> een Starwars-zwaard (we mogen toch kiezen?)
[13:39] <Bien|hier> een dinostriptease? nee, bedankt
[13:39] <Bien|hier> brrrr
[13:39] <Jazzed> jaja.... dat klinkt goed
[13:39] <Jazzed> ja brrrrrrrrrrrrrrrrrr
[13:39] <Jazzed> zo'n naakte dino vind ik niks
[13:39] <Bien|hier> Geen fatsoen hadden ze in de tijd
[13:40] <Bien|hier> die tijd
[13:40] <Jazzed> full frontal dinonudity
[13:40] <Bien|hier> hahaha
[13:40] <Jazzed> nee...
[13:40] <dodecaphonic> haha
[13:40] * Bien|hier wist dit even uit haar paleonthologische paradijs
[13:40] <Jazzed> lol
[13:40] <Bien|hier> of wanneer die beesten ook leefden
[13:40] <Jazzed> delete
[13:40] <Bien|hier> ja! weg
[13:40] <Jazzed> lang leve de delete-knop
[13:41] <Jazzed> Start from scratch..
[13:41] <Bien|hier> ik wil ook wel naar 1968/69. Sergeant Pepper, Woodstock. Was vast heel gezellig.
[13:41] <@Saartje> jullie zitten vol Anglicismes vandaag :P
[13:41] <Bien|hier> '69
[13:41] * Jazzed krijgt een soort modern Bob Ross gevoel over zich
[13:41] <Bien|hier> Oei, ja. We worden lui.
[13:41] <Jazzed> :p
[13:41] <Bien|hier> Aaah
[13:41] <Bien|hier> Waar is de vewijderknop
[13:42] <Jazzed> te lui om in het Nederlands te denken en schrijven hehe
[13:42] <Bien|hier> klinkt toch lang niet zo lekker als 'delete-knop'
[13:42] <@Saartje> :P
[13:42] <Bien|hier> te lui om coherent te zijn
[13:42] <Jazzed> :p ach we kopen saartje gewoon om om dit er even allemaal uit te verwijderen :P
[13:42] <@Saartje> volgens mij moet er nog een r in?
[13:42] <Bien|hier> ben jij omkoopbaar, Saartje?
[13:42] <Jazzed> voel me te incoherent om coherent te zijn :P
[13:42] <Jazzed> indolence is the best vice ever :p
[13:43] <Bien|hier> ja, een vewijderknop is voor iemand met een spwaakgebwek
[13:43] <@Saartje> wat bedoel je Bieneke?
[13:43] <Jazzed> ja hoor als je maar genoeg van die double chocolate square dingen meebrengt
[13:43] <Jazzed> lol
[13:43] <Bien|hier> omkopen = to bribe
[13:43] <@Saartje> ik? nooooooooooit
[13:43] <Jazzed> :p hmmm.....
[13:44] <Bien|hier> en die double chocolate dingen dan?
[13:44] <@Saartje> waarom wou je me omkopen?
[13:44] <Jazzed> Om de chat ehhh op te schonen :p
[13:44] <Bien|hier> om onze incoherente teksten coherent te maken
[13:44] <Jazzed> van onze indolentie :p
[13:44] <Bien|hier> gewoon de delete-knop dus :p
[13:44] <@Saartje> nee, jullie moeten gewoon voorzichtiger zijn :P
[13:44] <Jazzed> nou bien nu niet het onmogelijke vragen he :p
[13:44] <Jazzed> hahahaha go bien
[13:45] <Bien|hier> Je hebt wel gelijk. We moeten zorgvuldig spreken.
[13:45] <@Saartje> ik zit niet de hele dag de logs schoon te maken :P
[13:45] <Bien|hier> haha
[13:45] <Bien|hier> Nee
[13:45] <Jazzed> voorzichtigheid is des duivels oorkussen
[13:45] <@Saartje> jullie waren niet erg hoor
[13:45] <@Saartje> gewoon gek
[13:45] <Jazzed> ehh ohnee toch anders :p
[13:45] <@Saartje> ;)
[13:45] <Bien|hier> Je komt aan het einde van de dag steeds zo'n puinhoop tegen.
[13:46] <Bien|hier> en de duivels oren kussen willen we natuurlijk niet
[13:46] <Jazzed> nee.. yuk
[13:46] <Bien|hier> van die prikoortjes
[13:46] <Jazzed> ja en heet ook nog
[13:46] <Jazzed> lijkt me niks :o
[13:47] <@Saartje> gelukkig heb ik vakantie. anders zou ik moeten studeren
[13:47] <Bien|hier> Ik moet mijn gebazel even staken; tijd voor een uitgebreid toetje. =)
[13:47] <Jazzed> ah ja...gelukkig maar :p
[13:47] * Bien|hier is now known as Bien|toetje
[13:47] <Jazzed> gebazel.. wat impliceert u???? :o
[13:47] <Jazzed> tssk tsssk
[13:47] <Bien|toetje> MIJN gebazel (ik ben voorzichtig)
[13:47] <@Saartje> waarom vousvoyeert u?
[13:47] <Jazzed> oh ok :p dan is het goed.. :p
[13:48] <Jazzed> omdat ik een vousvoyeur ben :p
[13:48] <@Saartje> haha
[13:48] <Bien|toetje> hahaha
[13:48] <Jazzed> vousvoyeuse eigenlijk :P
[13:48] <@Saartje> ik ben een tutoyeur
[13:48] <Jazzed> ohh jij houdt van jou'wen?
[13:48] <@Saartje> ik heb liever -eur
[13:49] <Jazzed> is goed heur :p
[13:49] <@Saartje> hangt van de situatie af eigenlijk
[13:49] <Jazzed> ja....
[13:49] <@Saartje> met ouwe mensen zeg ik u en met het net zeg ik jij
[13:50] <Jazzed> Makkelijk in het Engels, allemaal you :p
[13:50] <@Saartje> :P
[13:50] <@Saartje> Yes, unless thou wishest to go back in time. :P
[13:50] <Jazzed> ja...
[13:50] <dodecaphonic> trekdino's, just saying.
[13:51] <Jazzed> well not before we've got consensus of there not being any dino's :P
[13:51] <@Saartje> :P
[13:51] <@Saartje> haha
[13:51] <Jazzed> hmm maar dat zijn dan trekdino't deca? :p
[13:52] <Jazzed> t=s
[13:52] <dodecaphonic> kleine dino's die als paarden worden gebruikt.
[13:52] <@Saartje> wow het is bijna 14.00
[13:52] <Jazzed> ohh...hmmmz
[13:52] <@Saartje> de tijd vliegt
[13:52] <Jazzed> ja....
[13:53] <Jazzed> flap flap
[13:53] <@Saartje> ik ging brood bakken maar heb er geeeeeeeeeeeen zin in
[13:53] <Jazzed> Ik zie hem het raam uitgaan :p
[13:53] <Jazzed> Maaarrr dan heb je wel een lekker vers geurend broodje straks :p'
[13:53] <@Saartje> weet je zeker dat hij een hij is?
[13:54] <Jazzed> als hij zo snel wegvliegt moet het wel een man zijn :p
[13:54] <Jazzed> :o
[13:54] <@Saartje> :P een vrouw kan twee keer zo snel vliegen als een man
[13:54] <Jazzed> time has commitment issues :p
[13:54] <Jazzed> ehhh dat was niet helemaal wat ik bedoelde maar ok :p en.. hoe weet je dat? ;)
[13:55] <@Saartje> Van Dale zegt mannelijk
[13:55] <Jazzed> :p
[13:55] <@Saartje> stomme tijd
[13:55] <Jazzed> en van dale heeft aaaaaltijd gelijk :p
[13:55] <dodecaphonic> tja... ik moet werken. tot ziens allemaal.
[13:55] <Jazzed> al wacht hij nog steeds op antwoord....
[13:55] <@Saartje> doei
[13:56] <Jazzed> tot ziens deca ;) tot snel
[13:56] <dodecaphonic> doei
[13:56] * dodecaphonic has quit IRC ("Feels like low-light phosphorus.")
[13:56] * Jazzed ziet deca weggalopperen op zijn trekdino
[13:57] * @Saartje gooit meneer de tijd uit het raam
[13:57] <@Saartje> nu vliegt ie
[13:57] <Jazzed> :p
[13:57] <Jazzed> Voelde zich zeker aangesproken :p
[13:58] <Jazzed> Moet nog steeds eten maar heb geen zin in koken...
[13:58] <Jazzed> Misschien wat bestellen :p
[13:58] <@Saartje> iets lekkers
[13:58] <@Saartje> pizza?
[13:58] <Jazzed> jaaaaa
[13:58] <Jazzed> Indonesisch...
[13:58] <Jazzed> Indiaas
[13:58] <Jazzed> pizza kan ook maar niet zo'n zin in
[13:58] <@Saartje> oh, dat eten ken ik niet
[13:59] <Jazzed> hoewel die vier kazen wel erg lekker is
[13:59] <Jazzed> Je vindt hier veel Indonestisch eten
[13:59] <Jazzed> Omdat Indonesië een voormalige kolonie is van Nederland
[13:59] <@Saartje> ja
[13:59] <@Saartje> wat voor eten hebben ze?
[13:59] <Jazzed> Indonesisch is lekker, pikant, veel groenten, veel kruiden, veel smaak
[14:00] <Jazzed> Direct hier beneden zit een toko
[14:00] <Jazzed> Zo heet zo'n winkeltje verkopen ook allerlei Indonesische snacks
[14:00] <@Saartje> ik hou niet van groenten
[14:00] <Jazzed> Van alles, vegetarisch maar ook kip, vis/ garnalen, rundvlees
[14:00] <Jazzed> je hebt mild, medium pittig en heel pittig
[14:01] <Jazzed> Ik houd wel van de combi gerechten met groente en vlees
[14:01] <@Saartje> hou jij van pittig? :P
[14:01] <Jazzed> Die groente is wel vaak heel lekker bereid hoor :)
[14:01] <Jazzed> Ja althans niet zodanig dat je mond volledig wegbrandt.. maar wel pittig ja
[14:01] <@Saartje> :P
[14:01] <Jazzed> Thais vind ik persoonlijk vaak te pittig
[14:02] <Jazzed> Maar Indonestisch vind ik lekker, is goed te doen :D
[14:02] <Jazzed> Is ook heel populair hier onder Nederlanders
[14:02] <Jazzed> http://nl.wikipedia.org/wiki/Toko
[14:03] * JazzedPotato has joined ##kwebbelhoekje
[14:03] <JazzedPotato> hmmmm
[14:03] <@Saartje> nog een aardappel
[14:03] <JazzedPotato> ja hij schopte me weer
[14:03] <JazzedPotato> stom ding :(
[14:03] <@Saartje> zal ik de andere schoppen?
[14:03] * JazzedPotato has quit IRC (Client Quit)
[14:03] <Jazzed> zo
[14:03] <Jazzed> nee nee :p
[14:03] <@Saartje> raar
[14:04] <Jazzed> ik ben hier :P
[14:04] <@Saartje> je was er twee keer en niet geschopt
[14:04] <Jazzed> ja hij had een ander scherm geopend ineend
[14:04] <Jazzed> dus ik heb die andere gesloten
[14:04] <@Saartje> :P
[14:04] <Jazzed> *ineens
[14:05] <Jazzed> Was wrsch weer mijn alter ego :p
[14:05] <Jazzed> Maar goed of Indiaas ook lekker
[14:05] <Jazzed> Ze hebben hier geloof ik ook een Nepalees restaurant maar daar heb ik nog nooit gegeten
[14:05] <Jazzed> Of Grieks of Turks yummmm
[14:05] <Jazzed> *know*
[14:05] <@Saartje> ik eet niet vaak in restaurants
[14:06] <Jazzed> *knor*
[14:06] <Jazzed> Nee maar die bezorgen ook aan huis
[14:06] <@Saartje> ja weet ik maar duuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuur
[14:06] <Jazzed> je kan het allemaal zo online bestellen heel relaxed :p
[14:06] <Jazzed> hmja wel wat duur maar ook wel lekker en ik ben erg lui vanaaf :p
[14:07] <@Saartje> ik moest 1 keer $30 betalen omdat ik lui was
[14:07] <@Saartje> dat was rotduur
[14:07] <@Saartje> doe ik niet meer
[14:07] <@Saartje> en de volgende dag waren de leftovers heel vies
[14:08] <Jazzed> oh hmm ja ik weet niet wat de going rate is voor de Canadese dollar ten opzichte van de euro maar ik denk dat ik meestal een euro of 15 ofzo kwijt ben
[14:08] <@Saartje> ja, 15 ofzo
[14:09] <@Saartje> mss 20
[14:09] <@Saartje> belachelijk duur
[14:10] <@Saartje> jammer dat ik er niet ben. dan zou ik lekker brood voor jou bakken
[14:10] <Jazzed> Hmmz ja maar ja als ik hiet thuis kook ben ik ook wel de helft kwijt denk ik minstens als je wat verse ingrediënten wilt hebben
[14:10] <Jazzed> *hier
[14:10] <@Saartje> daar :P
[14:10] <Jazzed> wat vlees, groente etc
[14:10] <Jazzed> ja hierzo :P
[14:10] <@Saartje> waar je bent :P
[14:11] <@Saartje> ja, eten is duur
[14:11] <Jazzed> ja hier waar ik ben ja duhh :p'
[14:11] <Jazzed> yep
[14:11] <Jazzed> maar soms ben ik toch echt te moe of te lui om te koken dan kopop ik zo'n stoommaltijd ofzo
[14:11] <Jazzed> toch nog redelijk gezond, niet te vet :)
[14:11] <Jazzed> *maaltijd pfff
[14:12] <@Saartje> heb je een diepvries? dan kan je wat extra koken en laten bevriezen :P
[14:12] <Jazzed> ja ik heb een vriezertje
[14:12] <@Saartje> dan als je lui bent of moe...
[14:12] <Jazzed> ja dat doe ik ook wel
[14:13] <Jazzed> maar ik heb nu geen zin in die leftovers :p
[14:13] <Jazzed> ik wil wat lekkers :p
[14:13] <@Saartje> haha ok
[14:13] <Jazzed> My tummy shall not be denied!!! :p
[14:13] <@Saartje> amaiamaiamai
[14:13] * Jazzed heeft geen zin om zich in bedwang te houden ;)
[14:14] <@Saartje> :P
[14:14] <@Saartje> zelfbeheersing is goed voor uw ziel
[14:14] <Jazzed> Mag best een keer zovaak doe ik het niet
[14:14] <Jazzed> maar niet voor uw maag :p
[14:14] <@Saartje> haha
[14:14] <@Saartje> nee, dat niet
[14:15] <Jazzed> :p
[14:15] <Jazzed> Krijg er honger van :p
[14:15] <@Saartje> dan moet je bellen en iets lekkers bestellen voor de maag
[14:16] <Jazzed> ja.. ik denk dat ik dat maar even ga doen :)
[14:16] <Jazzed> tot strakjes ;)
[14:16] <Jazzed> my tummy thanx you for your suggestion :P
[14:16] <@Saartje> ik ga ook wat lekkers binnengooien ;)
[14:16] <Jazzed> doe dat ;) tot later dan
[14:16] <@Saartje> ;) doei
[14:16] <@Saartje> smakelijk
[14:17] * Saartje is now known as SaartjeAfwezig
[14:17] * Jazzed is now known as Jazz|Bestelt
[14:17] <Jazz|Bestelt> thanx u too ;)
[14:20] <Tweeg> Jazz|Bestelt
[14:20] <Tweeg> weet jij veel van irc ?
[14:21] * JohanCC has joined ##kwebbelhoekje
[14:22] <JohanCC> wa bestelde?:P
[14:30] <Jazz|Bestelt> hehe Indonesisch
[14:30] <Jazz|Bestelt> nee tweeg sorry niet echt
[14:30] <Jazz|Bestelt> pittig kipgerecht met groente :)
[14:32] * Jazz|Bestelt hoopt dat het snel komt want haar maagje knort
[14:37] * SaartjeAfwezig is now known as Saartje
[14:37] * Bien|toetje has quit IRC ("ChatZilla 0.9.84 [Firefox 3.0.8/2009032609]")
[14:37] <@Saartje> doei Bieneke :P
[14:38] <@Saartje> hoe snel komt het normaal?
[14:39] <Jazz|Bestelt> hmmm hangt ervan af
[14:40] <Jazz|Bestelt> op drukke avonden duurt het soms 30 of 40 minuten
[14:40] <Jazz|Bestelt> hoop nu wat sneller :p
[14:40] <@Saartje> ah
[14:40] <Jazz|Bestelt> soms zijn ze heel snel
[14:40] <Jazz|Bestelt> hey bien weg? tsssk zeker bang dat ze op die trekdino moet :p
[14:41] <@Saartje> ik denk gewoon dat ze het druk heeft
[14:42] <Jazz|Bestelt> Ja ;) was ook niet serieus bedoeld :)
[14:42] <@Saartje> :P
[14:42] <Jazz|Bestelt> Saar ken jij een Engelstalige cake of pie die met een u begint?
[14:42] <Jazz|Bestelt> of pastry :p
[14:42] <@Saartje> nee
[14:43] <@Saartje> maar ik ken ze allemaal niet
[14:43] <Jazz|Bestelt> hmm ik ook niet. Vriend vraagt me dat voor een spel
[14:43] <Jazz|Bestelt> lol
[14:43] <Jazz|Bestelt> Oh deurbel... brb
[14:43] <@Saartje> :P
[14:45] <@Saartje> "Goedenavond, mevrouw Aardappel. Ik heb voor u iets lekkers voor uw maag." :P
[14:50] <Jazz|Bestelt> hahaaha
[14:50] <Jazz|Bestelt> hmm lekker...
[14:51] * Tweeg has quit IRC ("( http://www.nnscript.com :: NoNameScript 4.22 :: http://www.esnation.com )")
[14:51] <JohanCC> ++lkkr eten
[14:51] <@Saartje> doei Tweeg :P
[14:52] <Jazz|Bestelt> hmhmmmheel lekker
[14:52] <@Saartje> :P
[14:52] <Jazz|Bestelt> eten jullie ook Indonesisch in Zweden grytje?
[14:53] <@Saartje> wat eten ze in Zweden eigenlijk? :P
[14:53] <Jazz|Bestelt> zweedse balletjes? :p
[14:53] <@Saartje> :P
[14:54] <Jazz|Bestelt> Misschien in t noorden wel zeehond? :o
[14:54] <@Saartje> weet niet wat dat is
[14:54] <Jazz|Bestelt> In het arctisch gebied bedoel ik?
[14:54] <Jazz|Bestelt> zeehond = seal
[14:54] <@Saartje> oh
[14:55] <@Saartje> ik las sea-dog haha
[14:55] <@Saartje> mss wel veel vis ofzo
[14:55] <JohanCC> wij eten altijd köttbullar
[14:55] <Jazz|Bestelt> Köttbullar
[14:55] <Jazz|Bestelt> haha ik wilde het net zeggen
[14:56] <@Saartje> balletjes van gehakt? :P
[14:56] <Jazz|Bestelt> zie toch zweedse balletjes :p
[14:56] <Jazz|Bestelt> een snack staat hier
[14:56] <Jazz|Bestelt> in combie met aardappelpuree
[14:56] <Jazz|Bestelt> en jam ?????
[14:57] <Jazz|Bestelt> heu?
[14:57] <Jazz|Bestelt> gehaktballen met jam?
[14:57] <@Saartje> wie zei dat?
[14:57] <Jazz|Bestelt> dat zegt die site
[14:57] <@Saartje> oh
[14:58] <Jazz|Bestelt> :p
[14:58] <Jazz|Bestelt> zweden.com
[14:58] <Jazz|Bestelt> Kräftskiva
[14:58] <Jazz|Bestelt> rivierkreeftjes?
[14:59] <@Saartje> wat is dat in het engels? crabs?
[14:59] * Jazz|Bestelt smult van haar ajam
[14:59] <Jazz|Bestelt> ehh kreeft is crab ja
[15:00] <Jazz|Bestelt> rivierkreeft zijn kleine kreeftjes geloof ik
[15:00] <JohanCC> skiva = feest, in dat geval
[15:00] <@Saartje> is dat dezelfde Kreeft van de dierenriem? :P
[15:00] <Jazz|Bestelt> ja
[15:00] <Jazz|Bestelt> ik lees hier net dat het met feestvieren gebeurt?
[15:00] <JohanCC> kräfta = kreeft(e), krab = krab(be)
[15:01] <JohanCC> ja, klpt denk ik
[15:01] <Jazz|Bestelt> ja :p die kreeft kan je ook eten :p
[15:01] <JohanCC> ik heb er nooit een meegemaakt
[15:01] <@Saartje> lekkere sterretjes :P
[15:01] <JohanCC> krabba = krab(be)*
[15:01] <Jazz|Bestelt> oh hmm maar hier staat kreeft?
[15:01] <Jazz|Bestelt> niet krab?
[15:01] <Jazz|Bestelt> hehehe saar
[15:02] <Jazz|Bestelt> pytt i panna zegt ie ook
[15:02] <@Saartje> de dierenriem is dus lekker
[15:02] <Jazz|Bestelt> aardappelen vlees en uien in dobbelsteentjes?
[15:02] <Jazz|Bestelt> nou ja de schorpioen vind ik minder smakelijk :p'
[15:02] <Jazz|Bestelt> de vissen zijn ok
[15:02] <Jazz|Bestelt> de leeuw weet ik niet :p
[15:02] <Jazz|Bestelt> zou er ergens Leeuw gegeten worden?
[15:03] <@Saartje> leeuw...nee, ik hoop het niet
[15:03] <Jazz|Bestelt> hey grytje eten ze ook zeehond in het noorden van Zweden?
[15:03] <Jazz|Bestelt> mja waarom t ene dier wel en het andere niet ;)
[15:03] <JohanCC> geen idee:P
[15:03] <@Saartje> ik heb niets tegen leeuwen eten maar er zijn weinig leeuwtjes in de wereld
[15:04] <Jazz|Bestelt> lol
[15:04] <Jazz|Bestelt> tja tja
[15:04] <JohanCC> liever ne leeuw eten als erdoor gegeten worden
[15:04] <JohanCC> !
[15:04] <@Saartje> en ik wil ze niet eten
[15:04] <Jazz|Bestelt> dat heeft mensen zelden weerhouden..
[15:04] <@Saartje> schorpioenen ook niet
[15:04] <Jazz|Bestelt> hehehehe ja dat is zeker zo
[15:04] <@Saartje> bah
[15:04] <@Saartje> :P
[15:04] <Jazz|Bestelt> :p
[15:05] <JohanCC> tis toch luxieuzer als het dier bekan extinkt is?:P
[15:05] <Jazz|Bestelt> willekeurig wek insect hoeft niet van me hoe proteïnrijk etc ze ook zijn
[15:05] <Jazz|Bestelt> lol
[15:05] <Jazz|Bestelt> ja dan is het deca ja
[15:05] <@Saartje> uh, wat is Capricorn in het nl ook al weer? ik vergeet hem steeds :P
[15:05] <Jazz|Bestelt> steenbok
[15:05] <JohanCC> http://jazzjackrabbit.net/index.php?lea ... ic&topic=3 <- vooruitgang, jazz:D
[15:06] <@Saartje> Capricorn klinkt toffer :P
[15:06] <Jazz|Bestelt> orh rvrn xirn..
[15:06] <Jazz|Bestelt> even zien
[15:06] <Jazz|Bestelt> ik typ met 2 vingers want ik eet :p
[15:07] <JohanCC> typ typ
[15:07] <@Saartje> typ typ typ
[15:07] <Jazz|Bestelt> hahaha
[15:07] <Jazz|Bestelt> ja zeg :p
[15:07] <Jazz|Bestelt> je to do is bijna done :p
[15:07] <@Saartje> ik vergeet steeds dat het 'tiep' wordt uitgesproken
[15:07] <Jazz|Bestelt> sort of :p
[15:08] <Jazz|Bestelt> tiepmiep :p
[15:08] <@Saartje> ik zeg taip
[15:08] <Jazz|Bestelt> nee nee tis tiep
[15:08] <Jazz|Bestelt> hij's niet mijn tiep :p
[15:08] <@Saartje> taip in het engels
[15:08] <Jazz|Bestelt> ja schat dat weet ik :p
[15:08] <@Saartje> [tajp] ofzo? ik ben slecht in het ipa
[15:09] <Jazz|Bestelt> whatever :P ik weet niet
[15:09] <@Saartje> ik krijg in september veel fonetiek
[15:09] <Jazz|Bestelt> goed zo grytje
[15:09] <Jazz|Bestelt> scht snel gedaan :D
[15:09] <Jazz|Bestelt> poteeeeeto potaahhhto
[15:09] <Jazz|Bestelt> *echt
[15:09] <JohanCC> [taip] normaal gezien
[15:10] <JohanCC> ai voor nen tweeklank
[15:10] <JohanCC> aj voor a + j
[15:10] <@Saartje> in canada doen we iets geks voor bepaalde medeklinkers :P
[15:11] <@Saartje> en ik weet niet hoe ik het typ
[15:11] <@Saartje> maar ride en write klinken anders ... de i bedoel ik
[15:11] <JohanCC> brb 3v3:P
[15:11] <JohanCC> wat voor iets?
[15:12] <@Saartje> het is een ai klank
[15:12] <@Saartje> maar het eerste deel is wat hoger in de mond met write ofzo
[15:12] <@Saartje> het heet Canadian raising
[15:12] <@Saartje> geen flauw idee of ik het goed uitleg en Jae is niet hier :P
[15:12] <Jazz|Bestelt> Ik ken m denk ik
[15:13] <Jazz|Bestelt> van hoe mijn Canadese vriendin deze klank uitspreekt
[15:13] <Jazz|Bestelt> haha
[15:13] <@Saartje> wow dat is tof Jazz
[15:13] <Jazz|Bestelt> Had ik trouwens al verteld dat ik ooit iets gehad heb met een Canadees?
[15:13] <Jazz|Bestelt> Maar die kwam uit Montreal
[15:14] <Jazz|Bestelt> dus we praatten soms engels soms Frans al had ik moeite met zijn Frans :p
[15:14] <@Saartje> dat telt :P
[15:14] <Jazz|Bestelt> haha ja
[15:14] <@Saartje> haha, ja, ons frans is wat anders
[15:14] <@Saartje> ts ts ts overal
[15:14] <Jazz|Bestelt> toch had hij die Canadese klank minder dan die vriendin van me (Christine heet ze)
[15:14] <@Saartje> 'tu' klinkt als [tsy]
[15:15] <@Saartje> de y is jullie uuuuuu klank
[15:15] <Jazz|Bestelt> tsy?
[15:15] <Jazz|Bestelt> overl? wat overal sorry?
[15:15] <@Saartje> tu met een s tussen de t en de u
[15:15] <Jazz|Bestelt> ohh in dat frans??
[15:15] <@Saartje> in het IPA is de letter y een uu klank
[15:15] <Jazz|Bestelt> nou ja vooral heel erg slordig, sloppy
[15:15] <@Saartje> nee
[15:16] <@Saartje> dat is niet slordig. dat is Canadees
[15:16] <Jazz|Bestelt> Ik had soms echt moeite hem te verstaan dan vroeg ik maar of t in het engels kon
[15:16] <Jazz|Bestelt> Nou ja ik vond het slordig :p
[15:16] <Jazz|Bestelt> ;)
[15:16] <@Saartje> :P
[15:16] <@Saartje> ik zeg ook 'dzire' i.p.v. dire
[15:16] <Jazz|Bestelt> Maar alles went he :p
[15:17] <@Saartje> alle talen zijn slordig :P
[15:17] <Jazz|Bestelt> hmmm maar in de stukjes die je insprak vond ik dat erg meevallen of heb je je toen bedwongen ? :p
[15:17] <@Saartje> wacht
[15:17] <@Saartje> ik heb het over frans
[15:17] <Jazz|Bestelt> mja nja :p
[15:17] <Jazz|Bestelt> oh hmmm maar oh wacht hahaa
[15:18] <Jazz|Bestelt> ik dacht dire as in dire straits :p
[15:18] <@Saartje> voor een i of een uuuuu klank in het Canadese frans worden t en d ts en dz
[15:18] <@Saartje> nee nee doe niet zo moeilijk :P
[15:18] <@Saartje> dire=zeggen
[15:19] <Jazz|Bestelt> ja zeg :p
[15:19] <Jazz|Bestelt> weet ik veel :p
[15:19] <@Saartje> haha :P
[15:19] <Jazz|Bestelt> ;)
[15:19] <Jazz|Bestelt> ik schakel me rot hier :p
[15:19] <Jazz|Bestelt> tussen de talen ;)
[15:19] <@Saartje> ja, kan lastig zijn
[15:19] <Jazz|Bestelt> Mijn Frans is ook wat roestig moet het nodig weer opvijzelen
[15:20] <@Saartje> maar mijn engels is ook slordig
[15:20] <Jazz|Bestelt> Engels is niet zo'n probleem dat is al bijna tweede natuur voor zover zoiets kan in een tweede taal
[15:20] * Jazz|Bestelt is now known as JazzBuikjeVol
[15:20] <@Saartje> je hoort de slordigheid dus niet meer :P
[15:20] <JazzBuikjeVol> die ajam ging er goed in :p
[15:21] <JazzBuikjeVol> whahah nee wrsch niet met al die slordigheid op tv
[15:21] <JazzBuikjeVol> Er is me zelfs verteld dat ik een amerikaans klinkend accent heb :o
[15:21] <JazzBuikjeVol> en volgens de Duitsers spreek ik Duits met een Oostenrijks accent :p
[15:22] <@Saartje> ik sprak eens Nederlands met een Duits accent
[15:22] <@Saartje> voordat ik wist wat een Nederlands accent was :P
[15:22] <JazzBuikjeVol> haha
[15:23] <@Saartje> mijn frans was heel canadees maar ik spreek het zo weinig
[15:23] <JazzBuikjeVol> hmm... ;)
[15:24] <@Saartje> ik zal frans voor je spreken een keer...wil weten hoe gek ik klink :P
[15:24] <JazzBuikjeVol> jaaaaa doe
[15:24] <JazzBuikjeVol> lijkt me mooi om te horen :D
[15:24] <@Saartje> maar niet nu :P
[15:25] <@Saartje> ik zal nls engels en frans in 1 bestand. dan hoor je hoeveel talen ik niet kan :P
[15:25] <JazzBuikjeVol> lol
[15:25] <JazzBuikjeVol> hoeveel talen je wel niet kan :p
[15:25] <JazzBuikjeVol> ;)
[15:26] <@Saartje> ik kan engels wel, maar heel slordig ;)
[15:26] <JazzBuikjeVol> Ben heel benieuwd ;)
[15:26] <JazzBuikjeVol> Ja maar we spreken allemaal slordig
[15:26] <@Saartje> idd
[15:26] <JazzBuikjeVol> ohja ik zou ook nog proberen een bestandje voor jou te maken geloof ik he
[15:27] <JazzBuikjeVol> maar dan moet ik eigenlijk een tekst hebben ofzo
[15:27] <JazzBuikjeVol> een beetje in de ruimte ouwehoeren is ook zo wat :o
[15:27] <JazzBuikjeVol> da's gelul in de ruimte :p
[15:28] <@Saartje> gewoon iets mompelen hoor :P
[15:29] <JazzBuikjeVol> whahahha
[15:29] <@Saartje> ik wou dat ik mijn Nederlands kon horen met de oortjes van een moedertaalspreken
[15:29] <@Saartje> spreker
[15:29] <JazzBuikjeVol> jdhfures Aardappel en jhsdakewvdwyv dus hallo wqfbquhf3uqoff dit was het doei
[15:29] <@Saartje> wa?
[15:29] <JazzBuikjeVol> hmmm ja :)
[15:29] <JazzBuikjeVol> da :p
[15:30] <JazzBuikjeVol> Ik moest mompelen van je :p
[15:30] <@Saartje> 'ksnap u ni
[15:31] <JazzBuikjeVol> ehh ik zat voor te doen hoe ik zou mompelen op het geluidsbestandje :p
[15:31] <@Saartje> heeeeeeeeeel slordig
[15:32] <JazzBuikjeVol> hmmmmmmmmmmmmmmmmzzzzzzzzz?
[15:32] <JazzBuikjeVol> ja zeg ik moest slordig spreken van je :p
[15:32] <JazzBuikjeVol> Dan doe ik dat is het weer niet goed :p
[15:32] <JazzBuikjeVol> There's just no pleasing you eh? :p
[15:32] <@Saartje> :P
[15:33] <@Saartje> eh? you canadian eh? :P
[15:33] * jandem has joined ##kwebbelhoekje
[15:33] <@Saartje> hoi hoi
[15:33] <jandem> hallo
[15:34] <@Saartje> ik heb va-kan-tie. :D:D:D
[15:34] <jandem> voor Pasen?
[15:34] <jandem> ik ben jaloers op je ;)
[15:34] <@Saartje> nee, voor 3 weken
[15:35] <JazzBuikjeVol> hey jd
[15:35] <jandem> ik kwam er vanmiddag achter dat mijn tentamen morgen-ochtend al is
[15:35] <jandem> ik dacht vrijdag-middag, verkeerd gelezen
[15:35] <JazzBuikjeVol> yeah I'm Canadian shhhhh
[15:35] <@Saartje> oei, dat is jammer Jandem
[15:35] <JazzBuikjeVol> oeiii
[15:35] <JazzBuikjeVol> dat ga je niet meer halen??
[15:36] <jandem> jawel tgaat wel lukken
[15:36] <@Saartje> gisteren had ik een examen
[15:36] <jandem> goed gelukt?
[15:36] <@Saartje> geen flauw idee
[15:36] <@Saartje> het was wel moeilijk
[15:36] <JazzBuikjeVol> ok.. succes iig
[15:37] <@Saartje> ik denk 7uit10 ofzo
[15:37] <JazzBuikjeVol> ohh da's toch mooi??
[15:37] <@Saartje> dank je. jij ook succes
[15:37] <@Saartje> ik heb liever een 8 :P
[15:37] <@Saartje> ik vertaal de cijfers trouwens, hier gebruiken wij geen 7 uit 10 enzo
[15:37] <jandem> haha
[15:38] <jandem> goedzo Saartje, volgens onze minister president moeten we van de "zesjes-cultuur" af ;)
[15:38] <@Saartje> 70% of soms een letter B
[15:38] <JazzBuikjeVol> ik snap
[15:38] <JazzBuikjeVol> A,B,C enzo?
[15:38] <JazzBuikjeVol> ja dus
[15:38] <@Saartje> ja. maar soms zijn de cijfers en de letters anders. hangt van het vak af
[15:38] <JazzBuikjeVol> vind dat altijd een beetje moeilijk te begrijpen A is het hoogste maar je kan wel een A+ hebben?
[15:39] <@Saartje> in de taalkunde is een A+ 95% maar in de wiskunde is A+ 90%
[15:39] <JazzBuikjeVol> hmmm.. ben je lekker mee dan elke keer de code kraken
[15:39] <JazzBuikjeVol> oh hmm..
[15:39] <jandem> wat is 100% dan?
[15:39] <@Saartje> A+ is de hoogste
[15:39] <@Saartje> A is wat minder
[15:39] <@Saartje> B+...B...C+...C ... D...F
[15:39] <JazzBuikjeVol> waarom is dat niet gestandaardiseerd?
[15:39] <@Saartje> D+ bestaat niet
[15:40] <jandem> er is toch ook A-?
[15:40] <JazzBuikjeVol> waarom niet?
[15:40] <@Saartje> ja. A- kan ook soms
[15:40] <@Saartje> A- is minder dan A
[15:40] <@Saartje> ik weet niet waarom :P
[15:41] <JazzBuikjeVol> hmmmm...
[15:41] <jandem> op de basisschool gebruikten ze ...7, 7+, 7,5, 8-, 8 etc
[15:41] <jandem> lijkt er wel meer op, behalve de 1/2 dan
[15:41] <JazzBuikjeVol> ja maar dat gaat telkens met kwarten dan
[15:41] <jandem> ja
[15:41] <JazzBuikjeVol> dat is wel een logisch systeem vind ik
[15:41] <@Saartje> ik vind % logisch
[15:41] <@Saartje> 100% :P
[15:42] <jandem> maar is 100% een A+?
[15:42] <@Saartje> ja
[15:42] <@Saartje> bijna onmogelijk
[15:42] <JazzBuikjeVol> he he maar daar komt t decimale stelsel toch min of meer op neer ?
[15:42] <jandem> jep dacht ik ook, decimaal * 10 = % ;)
[15:43] <@Saartje> Jan, wat studeer je ook al weer? informatica?
[15:43] <JazzBuikjeVol> :p
[15:43] <jandem> ja klopt, maar dit is een rechten vak
[15:44] <jandem> allemaal regeltjes en wetten :(
[15:44] <@Saartje> saai :P
[15:44] <jandem> ja het is best vaag, ik heb liever wiskundige vakken, strak gedefinieerd ;)
[15:45] <@Saartje> wat heeft dat te maken met computers?
[15:45] <@Saartje> oei, wiskunde? :P
[15:45] <jandem> best wel veel
[15:45] <jandem> copyright op software bijvoorbeeld
[15:45] <@Saartje> in september moet ik wiskunde :(
[15:46] <@Saartje> oh, dat soort dingen
[15:46] <jandem> ik volg best veel wiskunde vakken
[15:46] <jandem> ow leuk
[15:46] <@Saartje> leuk? :P
[15:46] <jandem> is dat verplicht?
[15:46] <jandem> ik vind dat systeem bij jullie wel leuk, alles proberen ;)
[15:46] <@Saartje> ja. iedereen op de uni moet een beetje wiskunde kunnen
[15:47] <@Saartje> wiskunde MOET. :P
[15:47] <jandem> hm bij ons is de middelbare school daarvoor
[15:47] <@Saartje> beetje wetenschap, beetje sociale wetenschap...beetje van engels of geschiedenis...
[15:47] <jandem> universiteit is dan minder breed
[15:48] <jandem> je hoeft geen andere talen dan engels?
[15:48] <@Saartje> hier leren wij niks op school :P
[15:48] <jandem> haha dat zegt m'n zusje ook altijd
[15:48] <@Saartje> het is recommended? dat we andere talen leren maar het moet niet
[15:49] <JazzBuikjeVol> wordt aangeraden
[15:49] <jandem> recommend = aanraden
[15:49] <@Saartje> engels is ook een taal ;)
[15:49] <jandem> zeker weten
[15:49] <@Saartje> als je een phd wilt ofzo dan moet je in een andere taal kunnen lezen, denk ik
[15:50] <jandem> hm okee die heb jij dan al binnen ;)
[15:50] <@Saartje> ik wil graag een phd :O
[15:50] <JazzBuikjeVol> hehe jd
[15:50] <@Saartje> maar ik heb geen zin in wiskunde
[15:50] <@Saartje> statistiek
[15:51] <@Saartje> ik spel het m o e i l i j k
[15:53] <JazzBuikjeVol> mwah
[15:53] <@Saartje> wat?
[15:53] <JazzBuikjeVol> von het eigenlijk best leuk juist :)
[15:53] <JazzBuikjeVol> d
[15:54] <@Saartje> wiskunde?
[15:55] <JazzBuikjeVol> statistiek op uni maar ook wiskunde ja
[15:55] <@Saartje> amai :P
[15:55] <JazzBuikjeVol> :)
[15:56] <JazzBuikjeVol> vond het geen ramp iig
[15:56] <@Saartje> ik ben er heel slecht in
[15:56] <@Saartje> kan zelfs niet tellen. grapje
[15:56] <JazzBuikjeVol> had 1 leraar die het heel helder uitlegde en dat scheelde erg veel
[15:56] <JazzBuikjeVol> hehe ja snap dat t een grapje is meis ;)
[15:56] <@Saartje> ja, een goede prof is altijd tof
[15:58] <JazzBuikjeVol> haha
[15:58] <@Saartje> ik vind dat wiskunde veel werk is zonder het te snappen
[15:58] <JazzBuikjeVol> en een slechte prof is vast een mof .. ehh sof :p
[15:58] <@Saartje> wat zijn mof of sof?
[15:58] <jandem> ik vind statistiek wel minder leuke wiskunde
[15:58] <JazzBuikjeVol> mja maar als je het snapt is het al een stuk minder werk in tegenstelling tot talen bijv
[15:59] <jandem> mof = 'scheldwoord' voor duitser
[15:59] <JazzBuikjeVol> ja jandem mee eens maar het is wel nuttig :p
[15:59] <@Saartje> dank je Jandem voor de aanmoeding :P
[15:59] <@Saartje> aanmoediging?
[15:59] <@Saartje> encouragement :P
[15:59] <JazzBuikjeVol> ja is aanmoediging
[15:59] <JazzBuikjeVol> het hart onder de riep :p
[15:59] <JazzBuikjeVol> riem oei
[15:59] <jandem> sorry :p
[16:00] <@Saartje> en wat is sof?
[16:00] <JazzBuikjeVol> oh sof, is fiasco, flop
[16:00] <JohanCC> rampzalige mislukking
[16:00] <JazzBuikjeVol> miskleun :p
[16:00] <JazzBuikjeVol> disaster
[16:00] <jandem> failure
[16:00] <JohanCC> disaster xD
[16:00] <JohanCC> da's duits hè(!)
[16:00] <@Saartje> sof is een betere term dus. :P
[16:01] <JazzBuikjeVol> hehe
[16:01] <JohanCC> fiasco lijkt me den beste
[16:01] <JohanCC> of nee
[16:01] <JohanCC> flop <3
[16:01] <JazzBuikjeVol> maar rijmt niet op prof he :p
[16:01] <JohanCC> wel op plop
[16:01] <JazzBuikjeVol> een slechte prof is een fiasco bekt niet :p
[16:01] <JazzBuikjeVol> lol jij wil een kabouter op de uni
[16:01] <JohanCC> :D
[16:02] <JohanCC> ne kabouter kan toch meer dan die stomme leraars
[16:02] <JazzBuikjeVol> hehehe
[16:02] <JazzBuikjeVol> leraren :p
[16:02] <JohanCC> ohja:P
[16:02] <JohanCC> leerkrachten*
[16:02] <JazzBuikjeVol> leerontkrachten :p
[16:02] <JohanCC> lol
[16:02] <JohanCC> leer verkrachten!
[16:02] <JazzBuikjeVol> leerkrachtlozen :p
[16:02] <JazzBuikjeVol> haha ja ik dacht t maar wilde niet zeggen :p
[16:03] <JazzBuikjeVol> arme saar's oortjes :p
[16:03] <JohanCC> ik wist da' ge't dacht
[16:03] <JazzBuikjeVol> hehehe hoe wist ge da?
[16:03] <jandem> haha
[16:03] <JohanCC> oké ik wist 't eigenlijk ni
[16:03] <JohanCC> ma'k kost het me goe' voorstellen!
[16:04] <JazzBuikjeVol> hahahaah
[16:04] <JazzBuikjeVol> u heeft een rijke fantasie :p
[16:04] <JohanCC> wij beiden, zo te zien
[16:04] <JazzBuikjeVol> ja hahahaa
[16:05] <JazzBuikjeVol> u weet niet half :-x
[16:05] <JohanCC> vraag is echter of "rijk" een gepast adjectief is
[16:05] <JohanCC> in dit specifiek geval
[16:05] <JazzBuikjeVol> lol
[16:05] <JazzBuikjeVol> ja dat hangt van je realiteit af denk ik :p
[16:05] <JazzBuikjeVol> als de realiteit de fantasie overtreft is het niet rijk :p
[16:05] <JazzBuikjeVol> anders wel :p
[16:05] <JohanCC> is wat niet rijk?
[16:05] <JazzBuikjeVol> de fantasie :p
[16:06] <JohanCC> aha :P
[16:06] <JohanCC> die*!
[16:06] <JazzBuikjeVol> hehe dat vroeg u toch? :p
[16:06] <@Saartje> oei, ze vousvoyeert
[16:06] <JazzBuikjeVol> jaja ben nog steeds in vousvoyeur modus :p
[16:06] <JohanCC> ja tis raarrrr dat se foesfowajeert...
[16:07] <JohanCC> errt*
[16:07] <JazzBuikjeVol> gaat u me nu raar noemen? :o
[16:07] <JohanCC> nee
[16:07] <JazzBuikjeVol> oh... ik wilde mijn achterste poten al van stal halen
[16:07] <JohanCC> uw gevousvousyeer!
[16:07] <@Saartje> Ik snap u niet
[16:07] <JazzBuikjeVol> ohh... maar dat doe ik regelmatig hoor :p
[16:08] <@Saartje> uh, wat is het meervoud van 'u'?
[16:08] <JohanCC> met of zonder vollen buik=
[16:08] <JohanCC> ?
[16:08] <JohanCC> u
[16:08] <JohanCC> jij => u, jullie => u
[16:08] <JazzBuikjeVol> beide :p
[16:08] <@Saartje> oh ok
[16:08] <@Saartje> hetzelfde als met 'you' dus
[16:08] <JohanCC> u-lieden kwam wel nen tijd voor maar die mogelijkheid is allang verdwenen
[16:09] <@Saartje> mag ik het gebruiken met meervoudsvormen zoals 'zijn u gek?' :P
[16:09] <JohanCC> nee:P
[16:09] <JazzBuikjeVol> nee bent u gek :p
[16:09] <JazzBuikjeVol> nooit zijn u gek :p
[16:10] <JohanCC> "bent u" "zijt u" of "is u":P
[16:10] <JohanCC> alles behalve wat gij wilt dus
[16:10] <JazzBuikjeVol> :p
[16:10] <jandem> maar "bent u" is enkelvoud?
[16:10] <JazzBuikjeVol> That's life....
[16:10] <JazzBuikjeVol> nee ook meervout
[16:10] <JazzBuikjeVol> mervoud oei
[16:10] <@Saartje> u bent gek :P
[16:10] <JohanCC> jandem: geen verschil meervoud/enkelvoud bij de beleefde vormen
[16:10] <JazzBuikjeVol> ja kan je tegen meerdere mensen zeggen
[16:10] <jandem> hmkee ik zie het eigenlijk nooit in die vorm
[16:10] <JohanCC> ge zij' zot zeker :D
[16:11] <@Saartje> ja grytolle, gij zijt zeker zot. :P
[16:11] <JohanCC> jandem: niet-professionele schrijvers gebruiken vaak "jullie" ook als beleefde meervoud
[16:11] <JohanCC> beleefd*
[16:11] <jandem> ja inderdad
[16:11] <jandem> *inderdaad
[16:12] <JohanCC> dus tis wrs moeilijk om aanstoot te wekken door jullie te gebruiken als nen beleefdheidsvorm
[16:12] <@Saartje> beleefd zijn is nogal gek :P
[16:12] <JohanCC> idd
[16:12] <JohanCC> da's iet van vroeger tijden!
[16:13] <jandem> JohanCC, ja denk het wel, of het moet echt super formeel zijn
[16:13] <jandem> denk aan troonrede ofzo...
[16:13] <JohanCC> gelukkig praat ik niet zo vaak met de koningin
[16:13] <@Saartje> hahaha
[16:13] <jandem> en dan nog is het niet direct aanstoot gevend denk ik
[16:13] <jandem> haha
[16:13] * JazzBuikjeVol heeft toch echt wel u heeft og u bent tegen meerdere mensen gezegd hoor :)
[16:13] <JazzBuikjeVol> of
[16:13] <@Saartje> Her Majesty enzo :P
[16:14] <JazzBuikjeVol> en ik ben nog nooitop audiëntie geweest :p
[16:14] <JohanCC> maar tegen de knoingin zou ik wrs "hare majesteit" zeggen :P
[16:14] <JohanCC> derdepersoon-aanspraak
[16:14] <JazzBuikjeVol> Uwe Majesteit toch?
[16:14] <JohanCC> :D
[16:14] <JazzBuikjeVol> niet Hare....???
[16:14] <JohanCC> nee, da's te beleefd
[16:14] <JohanCC> te onbeleefd*
[16:14] <JazzBuikjeVol> huh??
[16:15] <JohanCC> Wil hare majesteit een kopje koffie?
[16:15] <@Saartje> Your Majesty in het engels
[16:15] <JazzBuikjeVol> Dat heb ik nog nooit gehoord grietje
[16:15] <JohanCC> Ers Majestät in 't Zweeds
[16:15] <@Saartje> her majesty als je ohet over haar hebt
[16:15] <jandem> "hare majesteit" kan wel toch
[16:15] <JazzBuikjeVol> ja over haar ja
[16:15] <JazzBuikjeVol> maar niet tegen haar????
[16:15] <JohanCC> aanspraak in derde persoon, jazz:P
[16:15] <@Saartje> ik zou met de koningin niet praten
[16:16] <JazzBuikjeVol> ja ik ken de derde persoon wel schat :p
[16:16] <JazzBuikjeVol> ik ken zelfs pluralis majestatis
[16:16] <JazzBuikjeVol> dus....
[16:16] <JohanCC> zomg ;p
[16:16] * jandem too
[16:16] <JohanCC> maar da's wel voor als da ZIJ spreekt(!)
[16:16] <JazzBuikjeVol> ik ga dit uitzoeken volgens mij lul je uit je jeweetwel :p
[16:16] <jandem> ja, wij waren bij grytolle op de koffie
[16:16] <JazzBuikjeVol> ;)
[16:16] <JohanCC> maar die heeft helaas alles zelf opgedronken...
[16:17] <jandem> :P
[16:17] <@Saartje> we are not amused. :P
[16:17] <@Saartje> zeggen jullie dat?
[16:17] <JazzBuikjeVol> grytje, stuur me eens per pm waar dat staat, over de koningin in derder persoon aanspreken ajb? :)
[16:17] <JazzBuikjeVol> -r
[16:18] <JohanCC> da sta nergens :D
[16:18] <@Saartje> *staat
[16:18] <jandem> http://www.kunstbus.nl/cultuur/aanspreekvorm.html
[16:18] <jandem> "Koningin: (Hare, Uwe) Majesteit. Briefaanhef en in gesprek: Mevrouw; "
[16:18] <jandem> dus gewoon Mevrouw? :P
[16:18] <JazzBuikjeVol> Ja Uwe
[16:19] <jandem> Mevrouw, wilt u nog een koekje?
[16:19] <JazzBuikjeVol> aan Hare Majesteit ok dat snap ik ook nog
[16:19] <JazzBuikjeVol> maar als je haar aanspreekt?
[16:19] <JohanCC> >:)
[16:19] <JazzBuikjeVol> hehe
[16:19] <JazzBuikjeVol> nou gelukkig hoef ik er niet te zijn :p
[16:19] <JazzBuikjeVol> heb toch niks met dat oranjegrut :p
[16:19] <@Saartje> How is her majesty feeling today? :P
[16:20] <JohanCC> zoals Saartjen het net dee
[16:20] <JohanCC> :P
[16:20] <JazzBuikjeVol> zou de aivd deze chat lezen? :p
[16:20] <jandem> maar vraag me af waar "Uwe majesteit" anders voor is...
[16:20] <JazzBuikjeVol> hmja
[16:20] <JohanCC> de normaler aanspraak in de tweede persoon:P
[16:20] <JazzBuikjeVol> ok saar maar wij kennen dus hare en uwe...
[16:20] <JazzBuikjeVol> niet alleen hare...
[16:20] <@Saartje> your of her mogen in het engels denk ik
[16:20] <JohanCC> en zijne, a'g' het tegen ne koning hebt
[16:21] <JazzBuikjeVol> dus dat is niet helemaal vergelijkbaar vandaar deze discusasie ;)
[16:21] <JazzBuikjeVol> ja maar we hadden t over de koningin :p
[16:21] <JazzBuikjeVol> *discussie
[16:21] <@Saartje> maar ik zou gewoon niets zeggen :P
[16:21] <JohanCC> volgens mij het enig restant van vrouwelijke nominatief :P
[16:22] <@Saartje> als je niets zegt, dan maakt de hare/uwe niet uit :P
[16:22] <JazzBuikjeVol> hehe doodzwijgen die hap :p
[16:22] <JazzBuikjeVol> Hare hoogheid
[16:22] <JohanCC> ers höghet :D
[16:22] <JazzBuikjeVol> bestaat Hare heerlijkheid ook niet?
[16:22] <@Saartje> her royal highness?
[16:23] <JohanCC> JazzBuikjeVol: klinkt als iest om uw lief te noemen
[16:23] <JazzBuikjeVol> wat?? haha
[16:23] <jandem> haha
[16:23] <@Saartje> hahaha
[16:24] <@Saartje> dus als de koningin komt, heeel snel wegrennen en niets zeggen
[16:25] <JazzBuikjeVol> doe ik toch al als ze komt :p
[16:25] <JazzBuikjeVol> ben ook niet naar dat gedoe van wimpie en max gegaan :p
[16:25] <jandem> "gedoe" is bruiloft?
[16:25] <JazzBuikjeVol> ja :p
[16:26] <JazzBuikjeVol> met dat zwaaien :p
[16:26] <@Saartje> heb je haar ooit gezien?
[16:26] <jandem> ik niet
[16:26] <JazzBuikjeVol> nee op tv da's genoeg :p
[16:26] <JohanCC> bruidloopt
[16:27] <@Saartje> he grytolle, hebben gijlie een koning in Zweden?
[16:27] <@Saartje> hebt
[16:27] * JohanCC has quit IRC (Read error: 104 (Connection reset by peer))
[16:27] * JohanCC has joined ##kwebbelhoekje
[16:27] <JohanCC> bah
[16:27] <JazzBuikjeVol> gijlie? :p
[16:27] <JohanCC> :P
[16:27] <JohanCC> gelle
[16:27] <JazzBuikjeVol> ik dacht even wat anders
[16:27] <JohanCC> lol
[16:27] <@Saartje> ik vroeg of gijlie een koning in Zweden hadt
[16:27] <JazzBuikjeVol> lol
[16:27] <JohanCC> vies
[16:27] <JohanCC> :D
[16:27] <JohanCC> Ja, zij heet Silvia
[16:27] <JazzBuikjeVol> dirty mind :p
[16:27] <JohanCC> Komt uit braziliën denk ik
[16:27] <@Saartje> oh, een vrouw
[16:28] <JohanCC> hh sorry
[16:28] <JohanCC> ik las verkeerd
[16:28] <JohanCC> we hebben ook ne koning
[16:28] <JohanCC> en hij is den heerser des lands
[16:28] <JazzBuikjeVol> haha allemaal import uit zuid amerika
[16:28] <jandem> die komt wel uit Zweden toch?
[16:28] <JohanCC> hij heet Karl Gustaf
[16:28] <jandem> jep, onze maxima komt uit Buenos Aires
[16:28] <JohanCC> en zijn cijferken is 6
[16:28] <JohanCC> 16*
[16:28] <@Saartje> tof
[16:29] <jandem> Karl Gustaf XVI ? wow
[16:29] <JazzBuikjeVol> yep
[16:29] <JazzBuikjeVol> 'onze'? :p
[16:29] <jandem> zij wel :P
[16:29] <JazzBuikjeVol> cijferken???
[16:29] <JazzBuikjeVol> pffff hehe
[16:29] <@Saartje> 16 Karl Gustafs?
[16:29] <JazzBuikjeVol> wat ze ooit in wimpie heeft gezien...
[16:29] <JazzBuikjeVol> ohm
[16:30] <JazzBuikjeVol> lol lekker origineel..
[16:30] <jandem> geld, roem? ;)
[16:30] <JazzBuikjeVol> hoe zullen we onze zoon eens noemen
[16:30] <JazzBuikjeVol> ja jd maar dat hebben mooiere mannen ook wel :p
[16:30] <@Saartje> engeland had 8 Henry's :P
[16:30] <jandem> hij heeft echter wel smaak
[16:30] <JazzBuikjeVol> tis te hopen voor Amalia dat ze op haar moeder gaat lijken
[16:30] <jandem> JazzBuikjeVol, je bent niet zo'n koningshuis fan?
[16:31] <JazzBuikjeVol> hehe blond haar bruine ogen, dat ken ik :P
[16:31] <JazzBuikjeVol> niet dat ik verder op haar lijk :P
[16:31] <@Saartje> he Jazz, zou je je naam kunnen afkorten, Jazz mss?
[16:31] <jandem> ons 'record' is Willem III volgens mij...
[16:31] <JazzBuikjeVol> at all :p
[16:31] <JohanCC> ne naam der koningen voor uwe kleine prins!
[16:31] <JazzBuikjeVol> ok saar
[16:32] * JazzBuikjeVol is now known as Jazz
[16:32] <@Saartje> pas maar op, grytolle vliegt backwards? in de tijd
[16:32] <Jazz> zo beter?
[16:32] <jandem> ik heb er mijn buik vol van :p
[16:32] <Jazz> achteruit
[16:32] <@Saartje> dank je jazz
[16:32] <Jazz> nah zeg jd..
[16:32] <Jazz> astu
[16:33] <jandem> Jazz, wat was trouwens jouw geheim afgelopen weekend?
[16:33] <Jazz> jd doet me denken aan die van scrubs
[16:33] <Jazz> welk geheim?
[16:33] <jandem> of was het twee weken geleden
[16:33] * @Saartje gooit Grytolle in de 21ste eeuw.
[16:33] <Jazz> lol
[16:34] <jandem> Jazz, hm weet het niet meer precies, het was iets wat wij niet mochten weten
[16:34] <Jazz> en heeft t geholpen?
[16:34] <JohanCC> hoe zo vlieg ekik achteruit in den tijd, Saartje?:P
[16:34] <jandem> hij is er nog niet...
[16:34] <@Saartje> ik weet 't nog ni
[16:34] <Jazz> ohh ja dat ga ik dan nu ook niet vertellen he :p
[16:34] <@Saartje> in den tijd enzo grytolle
[16:35] <Jazz> we gaan terug naar t jaaarrrrr.....
[16:35] <@Saartje> des lands...al die naamvalletjes
[16:35] <Jazz> des tijds
[16:35] <Jazz> de tand :p
[16:35] <@Saartje> de tijd aller tijden?
[16:36] <Jazz> we wisten destijds ook niet dat we aangetast zouden worden door de tand des tijds :p
[16:36] <Jazz> de beste tijd aller tijden :p
[16:36] <Jazz> de mooiste plaat aller tijde
[16:36] <Jazz> tijden pardon
[16:36] <jandem> Radio 2 heeft de top 1000 aller tijden
[16:36] <@Saartje> Jazz kan lekker formeel praten :P
[16:36] <Leen> in de goeien ouwen tijd
[16:36] <Jazz> zijn wel even bezi met draaien dan :p
[16:37] <@Saartje> hoi Leeneke :D
[16:37] <Jazz> ik was mijn handen in onschuld :p
[16:37] <Jazz> hey leen
[16:37] <Jazz> lagen er nog goeien ouwen koeien in den sloot
[16:37] <Leen> hoihoi :)
[16:37] <Jazz> :) hi
[16:37] <jandem> hoi
[16:37] <jandem> ik ga nog leren en slapen :(
[16:37] <jandem> doei, weltrusten allen
[16:37] <Jazz> ohja...
[16:38] <Jazz> succes morgen!!
[16:38] <@Saartje> slaap lekker Jan en veel succes met je examen
[16:38] <Jazz> weltrusten
[16:38] <Leen> lagen er nog goeie ouwe koeien in de sloot D
[16:38] <Leen> slaapwel :)
[16:39] * jandem has quit IRC ("Leaving")
[16:39] <Jazz> oh ok :p n meer of minder :p
[16:39] <Jazz> nnnnnnnnnnnitpicking :p
[16:39] <Leen> klnkt heel vreemd als je het op de verkeerde plek zet hoor :D
[16:39] <JohanCC> des tijds en der koningen zijn niet zoooo raar:P
[16:40] <Jazz> ik vind al die extra n'en sws vreemd klinken :p
[16:40] <@Saartje> haha
[16:40] <Leen> kan ik inkomen
[16:40] <JohanCC> in der slote :D
[16:40] <Jazz> :D
[16:40] <Jazz> lol
[16:40] <JohanCC> gewoon uw duitse grammatica inschakelen, Jazz en alles een beetje vernederlandsen
[16:40] <Jazz> in het slotermeer
[16:41] <Jazz> lol
[16:41] <JohanCC> in den slotermere
[16:41] <Jazz> ja klinkt als een 4e
[16:41] <@Saartje> datief?
[16:41] <Jazz> weet niet of dat logisch is zou eerder een 3e verwachten na in :P locatief
[16:42] <Jazz> nee 4e naamval in duits --> der wordt den
[16:42] * @Saartje rent weg van de naamvalletjes.
[16:42] <Jazz> it's a nametrap :o
[16:42] <JohanCC> dem => den
[16:42] <@Saartje> het engels woord voor naamval is case
[16:43] <JohanCC> in dem (van das) => in den (van het)
[16:43] <Jazz> dem is de 3e Grytje?
[16:43] <JohanCC> in duits ja
[16:43] <JohanCC> der, des, dem, den; das, des, dem, das
[16:43] <Jazz> dem kan mannelijk zijn zowel als onzijdig
[16:43] <JohanCC> ja:P
[16:43] <Jazz> den alleen mannelijk
[16:43] <JohanCC> niet in 't middelnederlands ;P
[16:44] <JohanCC> het, des, den, het
[16:44] <@Saartje> oh nee, de 13e eeuw
[16:44] <JohanCC> de(n), des, den, den
[16:44] <Jazz> ik bedoelde dat je bij in zowel 3e als 4e naamval kan hebben en dat je hier eerder een 3e verwacht, omdat het een locatief is
[16:44] <Jazz> echter als je er in valt is het weer een beweging dan is het wrsch weer een 4e
[16:44] <Jazz> tenzij het een uitdrukking is :p
[16:44] <Jazz> (een vaste uitdrukking)
[16:45] <Jazz> ben niet bekend met het middelnederlands :p
[16:45] <JohanCC> lagen er nog goeie koeien in der sloot, was het, en dan slotermeer => in den slotermeer :P
[16:45] <@Saartje> gelukkig zijn wij onze naamvalletjes eeuwen geleden kwijt
[16:45] <Jazz> lol
[16:45] <JohanCC> als ze ze niet kwijt waren hadden ze ze er ook geen problemen mee gehad
[16:46] <JohanCC> -ze
[16:46] <@Saartje> ik denk in 1100 ofzo? :P
[16:46] <Jazz> wij hebben nog een soort legaat...van weleer
[16:46] * Bien|toetje has joined ##kwebbelhoekje
[16:46] * Bien|toetje is now known as Bien
[16:46] <Jazz> hey bien ex toetje
[16:46] <@Saartje> wij een klein beeeetje met voornaamwoordjes
[16:46] <Bien> =p
[16:46] <JohanCC> de naamvallen is in de 17e eeuw..vrijwel verdwenn
[16:46] <JohanCC> en in de 20e eeuw uit de schrijftaal
[16:47] <@Saartje> hoi Bien
[16:47] <Bien> de zeventiende eeuw weer .... alsof ik nooit ben weggeweest
[16:47] <Jazz> looool
[16:47] <Jazz> nee .....
[16:47] <JohanCC> of ja, dat verschide veel per gewest
[16:47] <Bien> geef mij maar hoepeljurken
[16:47] <Jazz> je has ons nooit moeten verlaten op die trekdino
[16:47] <Bien> Was dat een trekdino?!
[16:47] <JohanCC> De deflexie ging het snelst in holland:P
[16:47] <Bien> Dat verklaart een hoop
[16:47] <Jazz> is allemaal jouw schuld
[16:47] <@Saartje> bijvoorbeeld. he is nominatief en him is niet :P
[16:47] <Jazz> een dino die iets trekt :p
[16:47] <Bien> lol - twee totaal ongerelateerde gesprekken, dwars door elkaar :p
[16:48] <Jazz> nou het depareerde toen u binnenkwam wandelen :p
[16:48] <Bien> ik vond al dat hij erg hard liep
[16:48] <Jazz> binnen kwam wandelen
[16:48] <Jazz> of binnenkwam
[16:48] <Bien> binnenwalde
[16:48] <Jazz> ja vurige beestjes
[16:48] <JohanCC> kwam binnenwandelen
[16:48] <JohanCC> :P
[16:48] <Bien> :p
[16:48] <@Saartje> pas maar op Bieneke, grytolle zit in de 13de eeuw
[16:48] <JohanCC> die splitsing is raar daar
[16:49] <Jazz> grutje gaf een lezing over middelnederlands
[16:49] <Jazz> lol saar
[16:49] <Bien> Oei, de laatste stuipen van de Vikingen zeker
[16:49] <JohanCC> aangezien "binnen" dan in adverb-positie geraakt
[16:49] <JohanCC> => lettelrijke interpretatie
[16:49] <Jazz> hahaha
[16:49] <JohanCC> hehehe
[16:49] <Jazz> nou..
[16:49] <Bien> vast niet de laatste, nee :p
[16:50] <Jazz> binnenkwam of binnen kwam lopen.. mi
[16:50] <JohanCC> wij hebben al uw oudnederlandse literatuur in de fik gezet
[16:50] <JohanCC> gg pwnd ;D
[16:50] <Jazz> binnenkwam lopen klopt volgens mij niet...
[16:50] <Jazz> dan slaat lopen nergens meer op
[16:50] <Jazz> het is binnenlopen dan..
[16:50] <Bien> klopt dat het niet klopt
[16:50] <Jazz> :p
[16:50] <@Saartje> haha
[16:50] <Bien> binnen kwam lopen, kwam binnenlopen
[16:50] <Jazz> ja
[16:50] <Jazz> pcies :p
[16:50] <JohanCC> binnen kwam lopen kan een locatie aanduiden :(
[16:51] <JohanCC> ge kwamt binnen om daar even rond te lopen
[16:51] <Jazz> kwamt? :p
[16:51] <JohanCC> of kwaamt
[16:51] <JohanCC> moest het u blieven
[16:51] <Jazz> lol
[16:51] <@Saartje> ja, met gij, denk ik
[16:51] <Jazz> nou eh kwam
[16:51] <Bien> Dat klopt, Johan. Scheidbare werkwoorden zijn echt een crime.
[16:51] <JohanCC> nah, te verloederd, ook al komt dat voor
[16:52] <@Saartje> 'gij' is gek
[16:52] <Bien> verloederd? wie? =_
[16:52] <Jazz> verloederd? :o
[16:52] <JohanCC> hoe wordt "crime" uitgesproken?:P
[16:52] <Bien> kriem
[16:52] <Jazz> tsssk
[16:52] <JohanCC> k :D
[16:52] <Jazz> krieem
[16:52] <@Saartje> crime? kraim?
[16:52] <JohanCC> kriem
[16:52] <Jazz> nee kriem
[16:52] <Jazz> :p
[16:52] <Bien> hehe
[16:52] <JohanCC> ongelukkige spelling
[16:52] <@Saartje> crime is engels :P
[16:52] <Bien> nietes, kriem
[16:52] <Jazz> jah
[16:52] <Jazz> weet ik
[16:53] <Jazz> weten we :p
[16:53] <Bien> ik dacht, laat ik ook eens meedoen
[16:53] <Jazz> hahahaha
[16:53] <@Saartje> als jullie het willen vernederlandsen, dan kri-me
[16:53] <Jazz> bien denkt hop vol dr in
[16:53] <Jazz> te laat saar :p
[16:53] <Bien> maar we hebben het van de Fransen gepikt ;-)
[16:53] <Jazz> tis een kriem
[16:53] <Jazz> it's a crime :p
[16:53] <@Saartje> kriem haha
[16:53] <Bien> precies. huppakee (heb net naar voetbal gekeken)
[16:53] <Jazz> mwi
[16:53] <@Saartje> misdaad
[16:53] <@Saartje> :P
[16:53] <Jazz> lol voetbal???
[16:54] <Bien> ja, daar heb ik soms last van
[16:54] <JohanCC> crime = verschrikking, Saartje
[16:54] <Jazz> ohh is dat tijdelijk?
[16:54] <Bien> ik volg het eens in de paar jaar, zo tegen het einde van de Champions League
[16:54] <JohanCC> crime /kriem/ = verschrikking, Saartje
[16:54] <@Saartje> oh, crime is engels voor misdaad :P
[16:54] <JohanCC> ja:p
[16:54] <Jazz> ohhh.. een fase dus??
[16:54] <Jazz> phre
[16:54] <JohanCC> daarom is de spelling niet echt geslaagd, Saartje
[16:54] <Jazz> phew
[16:54] <Bien> ja ... vraag me af wat er nu gaat gebeuren ...
[16:54] <@Saartje> ik snap jullie ni meer
[16:55] <Jazz> wie niet?
[16:55] <JohanCC> wat snapte niet?
[16:55] <@Saartje> alles :P
[16:55] <Jazz> zijn weer aan het stereopraten hier :p
[16:55] <JohanCC> oké dan gaan ik het niet eens proberen:P
[16:55] <Bien> ik dacht jij het snapte
[16:55] <Bien> *dat
[16:55] <@Saartje> ik snap de chat bijna nooit
[16:55] <Jazz> wie jij? :p
[16:55] <Bien> nee, hij
[16:56] <Jazz> oh :p
[16:56] <@Saartje> haha, Bien, ik vroeg me net af of er een 'dat' moest
[16:56] <JohanCC> ik snap het wel ja :P
[16:56] <Bien> de chat snapt ons regelmatig niet
[16:56] <JohanCC> dat "het" was "uitleggen"
[16:56] <JohanCC> oh:p
[16:56] <Bien> lol
[16:56] * Jazz hoort allemaal kwartjes vallen
[16:56] <@Saartje> ah, vakantie lkkr
[16:56] <Jazz> hmmzzz..
[16:56] <Bien> we moeten meer werkwoorden gebruiken
[16:57] <Bien> oh, dat was veel spatie
[16:57] <Jazz> zegt die taart ooit nog eens wat of..?
[16:57] <@Saartje> werkwoorden? waarom?
[16:57] <Jazz> lol
[16:57] <Jazz> werken aan werkwoorden..ja waatom?
[16:57] <Jazz> waarom?
[16:57] <Bien> omdat we niet weten wie wat niet snapt, wie wat niet meer probeert, ...
[16:57] <@Saartje> werken de werkwoorden?
[16:57] <Bien> hehe
[16:57] <Jazz> ja..'we moeten meer werkwoorden gebruiken' zegt ze
[16:58] <Jazz> moet aan gewerkt worden dus :p
[16:58] <Bien> werkwoorden aan het werk zetten, uitbuiten
[16:58] <Bien> Klinkt opeens zo onaardig. Sorry werkwoorden.
[16:58] <Jazz> jah afknijpen
[16:58] * JohanCC|afk has joined ##kwebbelhoekje
[16:58] * JohanCC|afk is now known as Grytolle
[16:58] <@Saartje> he, werkwoord, maak mijn kamer schoon!
[16:58] <Jazz> wb
[16:58] <Bien> Wat nu als de werkwoorden in staking gaan :s
[16:58] <Grytolle> ty:P
[16:58] <Jazz> heheh
[16:58] <Jazz> tja tja
[16:58] <Jazz> pandemonium
[16:58] <Grytolle> ja geeft ze nen deftigen opkuis
[16:58] <Grytolle> >:)
[16:58] <Jazz> oei
[16:58] <Bien> ik nu zonder werkwoorden te
[16:59] <Jazz> ik zie het grytje al doen
[16:59] <Jazz> ik het
[16:59] <@Saartje> een zin zonder werkwoord is toch zinloos? :P
[16:59] <Jazz> best lastig zonder werkwoorden
[16:59] <Bien> werkloze zin
[16:59] <Jazz> zinloos niet wel moeilijk te...
[16:59] <Leen> tis ook crisis voor zinnen he
[16:59] <Jazz> lol
[16:59] <Bien> zinnen aan de dop
[17:00] <Grytolle> :D
[17:00] <Jazz> kredietcrisis
[17:00] <Grytolle> ++Leen
[17:00] <Jazz> hele gezinnen zonder zin
[17:00] <Jazz> werkwoorden zonder werk
[17:00] <@Saartje> ik hou van het woord 'zin'. laten we maar niet mee beginnen
[17:00] <Jazz> lol saartje is een zin fetisjist
[17:00] <Grytolle> werkloze zinnen verzinnen zinloze werkwoordsloze zinnen
[17:01] <Bien> oei, twaalf uur
[17:01] <@Saartje> amai Jazz
[17:01] <Bien> Assepoester moet weg
[17:01] <Grytolle> (zinffetisjist)
[17:01] <Grytolle> -f
[17:01] <Bien> zo'n mooie zin, Gryt
[17:01] <Jazz> 1 over twaalf :p
[17:01] <Grytolle> Bien: bedankt!
[17:01] <@Saartje> nee, nee, ge moogt ni weg
[17:01] <Bien> goede therapie voor werklozen, me dunkt
[17:01] <Jazz> trusten bientje
[17:01] <Grytolle> nee ge mut blijven
[17:01] <Jazz> aka assepoes
[17:01] <Bien> maar ik ben zo moe
[17:01] <Bien> veel te vroeg opgestaan
[17:01] <@Saartje> och arme :P
[17:01] <Jazz> ahwww
[17:01] <Grytolle> mmm
[17:02] <Grytolle> mss da'k Singstar zou moeten spelen zoda'k ooit leen kan verslaan
[17:02] <Jazz> uw muil ligt nog op de trap
[17:02] <Grytolle> leen ooit*
[17:02] <Jazz> niet vergeten anders wordt uw rus jaloers
[17:02] <Jazz> :p
[17:02] <Grytolle> :P
[17:02] <Leen> slaapwel Bieneke
[17:02] <Bien> een jaloerze Rus, klinkt link
[17:02] <@Saartje> ik moet ook weg, zat de hele dag achter de computer
[17:02] <Jazz> ja :o
[17:02] <Leen> Lukt u toch ni, johan
[17:02] <Grytolle> lol
[17:02] <Jazz> jeel link
[17:02] <Bien> jeu jaloerze :s
[17:02] <Jazz> heel
[17:02] <Grytolle> Leen ik las muil als "mula" en rus als ne nevenvorm van "ros" :D
[17:02] <@Saartje> slaap lekker iedereen
[17:02] <Jazz> lol
[17:03] <Bien> schrap maar hoor, Saar :p
[17:03] <Grytolle> dacht da't over paarden ging
[17:03] <Bien> *jaloerse
[17:03] <Jazz> dag saartje :)
[17:03] <@Saartje> doeitjes
[17:03] <Jazz> tot morgen misschien
[17:03] <Leen> :o
[17:03] <Bien> goedenacht allemaal =)
[17:03] <Jazz> doei
[17:03] * Saartje is now known as SaartjeAfwezig
[17:03] * Bien has quit IRC ("ChatZilla 0.9.84 [Firefox 3.0.8/2009032609]")
[17:03] <Jazz> trusten bientje
[17:03] <Leen> oh
[17:03] <Jazz> wow
[17:03] <Leen> hehe
[17:03] <Jazz> exodus
[17:04] <Jazz> bien buzzes out too quickly
[17:04] * Jazz moet eigenlijk nog spreekwoorden neerzetten
[17:04] <Jazz> maar heb geen inspiratie..
[17:05] <Grytolle> een mula is een kruising tussen e paard en nen ezel denk ik
[17:05] <Grytolle> denk da't paard dan de moeder is
[17:06] <Jazz> ehh klinkt wel zo
[17:06] <Jazz> mule..?
[17:06] <Grytolle> en als den ezel de moeder is, dan is 't een mulåsna
[17:06] <Grytolle> ik heb dat ooit geleerd nada'k Mulan had gezien
[17:06] <Grytolle> :D
[17:06] <Jazz> Mulan? Film?
[17:07] <Grytolle> ja:p
[17:08] <Grytolle> 'k ben em is beginnen zien in 't duits
[17:08] <Jazz> ah ok ken ik niet
[17:08] <Grytolle> maar ik heb hem niet klaargekeken:(
[17:08] <Grytolle> oh
[17:08] <Grytolle> tis nen disney
[17:08] <Jazz> aha..
[17:09] <Jazz> hmmmz ik ga zo ook maar eens denk ik morgen weer vroeg op :)
[17:09] <Jazz> weltrusten lieve mensen slaap lekker.
[17:09] <Grytolle> http://www.youtube.com/watch?v=xyYnomoQ8UY
[17:09] <Grytolle> oh
[17:09] <Grytolle> ok!
[17:09] <Jazz> tot morgen of anders vast wel in de nabije toekomst
[17:09] <Grytolle> slaap zacht
[17:09] <Jazz> sorry :)
[17:09] <Jazz> dank je jij ook :)
[17:10] <Jazz> trusten, doei :)
[17:10] <Grytolle> lol
[17:10] * Jazz has quit IRC
[17:10] <Grytolle> dat was 't orgineel ni
[17:14] * JohanCC has quit IRC (Connection timed out)
[17:23] * dodecaphonic has joined ##kwebbelhoekje
[17:46] <Grytolle> hoi
[18:35] * dodecaphonic has quit IRC ("my lyrics are bottomless.")
[20:10] * Leen has quit IRC ("computer sleeping")
Session Close: Wed Apr 15 00:00:00 2009
ES, S'je, Saartje, of EetSmakelijk
:P
Mijn Esnips account is:
http://www.esnips.com/web/EetSmakelijksDutchStuff

Post Reply