één vs een vs en

[spelling en uitspraak]
How do you pronounce 'gezellig'? What is the difference between 'eu' and 'ui'? How do you write...? You can use the phonetic keyboard if you are familiar with phonetic symbols.
[Jan. 12, 2008: due to the forum update, the phonetic keyboard has been temporarily disabled.]
Post Reply
Dolo
Superlid
Posts: 182
Joined: Tue Nov 18, 2014 9:47 pm
Country of residence: Poland
Mother tongue: Polish
Second language: English
Third language: Dutch
Gender: Male

één vs een vs en

Post by Dolo » Fri Feb 13, 2015 6:59 pm

Hoi, ik wil graag een vraag stellen wat is het verschil in uitspraak van deze drie woorden. Ik heb het op een verschillende websites gezocht maar ben ik nog niet zo zeker. Het zou zo goed zijn als iemand zou dit voor me kunnen uitleggen.

ngonyama
Superlid
Posts: 1299
Joined: Mon Oct 12, 2009 12:15 am
Country of residence: United States
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch, Xhosa

Re: één vs een vs en

Post by ngonyama » Sat Feb 14, 2015 1:23 am

Dolo wrote:Hoi, ik wil graag een vraag stellen wat is het verschil in uitspraak van deze drie woorden. Ik heb het op een verschillende websites gezocht maar ben ik nog niet zo zeker. Het zou zo goed zijn als iemand zou dit voor me kunnen uitleggen.

Het telwoord een (1) dat ook als één geschreven mag worden -maar alleen als er anders verwarring kan ontstaan- wordt uitgesproken met open [e] als in been, geen, alleen etc.

https://nl.wiktionary.org/wiki/Bestand: ... C3%A9n.ogg

Het lidwoord een wordt uitgesproken met een schwa [ə] (zgn. toonloze e) zoals de e in getal of ballen

https://nl.wiktionary.org/wiki/Bestand:nl-een2.ogg

Het voegwoord en wordt uitgesproken met een gedekte [ɛ] zoals in bek, trek,

https://nl.wiktionary.org/wiki/Bestand:nl-en.ogg


Dolo
Superlid
Posts: 182
Joined: Tue Nov 18, 2014 9:47 pm
Country of residence: Poland
Mother tongue: Polish
Second language: English
Third language: Dutch
Gender: Male

Re: één vs een vs en

Post by Dolo » Sat Feb 14, 2015 9:31 am

Dank je weer wel, ngonyama, dat helpt!

Post Reply