Stress shifts

[spelling en uitspraak]
How do you pronounce 'gezellig'? What is the difference between 'eu' and 'ui'? How do you write...? You can use the phonetic keyboard if you are familiar with phonetic symbols.
[Jan. 12, 2008: due to the forum update, the phonetic keyboard has been temporarily disabled.]
Post Reply
94000d
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Thu Jun 22, 2017 12:34 am
Mother tongue: English (United States)

Stress shifts

Post by 94000d » Thu Jun 22, 2017 2:07 am

Does Dutch ever shift the stresses of words when they are conjugated or declined?

ngonyama
Superlid
Posts: 1317
Joined: Mon Oct 12, 2009 12:15 am
Country of residence: United States
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Third language: German
Fourth language: French
Fifth, sixth, seventh, ..., languages: Russisch, Xhosa

Re: Stress shifts

Post by ngonyama » Sat Jun 24, 2017 2:45 am

I can't really think of an example.

It does happen when you form a separable verb out of a basic one: kómen -- áánkomen, but this happens anytime you form a compound: achter een húís - áchterhuis.

Do be careful with seraparble and inseparable verbs though. Inseparable ones have the stress on the root: doorlópen instead of dóórlopen.

Post Reply