|
Geinspereerd door http://dutchgrammar.com/forum/viewtopic.php?f= [spelling en uitspraak]
How do you pronounce 'gezellig'? What is the difference between 'eu' and 'ui'? How do you write...? You can use the phonetic keyboard if you are familiar with phonetic symbols.
[Jan. 12, 2008: due to the forum update, the phonetic keyboard has been temporarily disabled.]
 by kwalijkje » February 12th, 2009, 3:28 pm
Ik ben benieuwd voor welke is het leukste Nederlands accent volgens iedereen op dit forum? (En misschien waarom? als jullie het willen uitleggen).
Friesland?
Brabant?
Amsterdamse?
Belgie (Ik weet niet de namen van elke vlaamse klemtonen)?
Engelse Nederlands?
Spaans Nederlands?
Wat klemtonen anders?
Last edited by Bieneke on April 13th, 2009, 3:06 pm, edited 4 times in total. Reason: Changed the title: replaced 'klemtoon' by 'accent' *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)
-
kwalijkje
- Superlid
-
- Posts: 325
- Joined: June 5th, 2007, 5:51 pm
- Location: London
- Country of residence: United Kingdom
- Mother tongue: English
- Second language: Dutch
- Gender: Male
-
Leukste nederlandse accent
Sponsor
Do not like ads? Register for free and view this forum without ads.
-
Sponsor
-
by Grytolle » February 12th, 2009, 4:17 pm
Ik heb het gevoel dat ge "accent(en)" bedoelt en niet "klemtoon(en)" 
-
Grytolle
- Superlid
-
- Posts: 1389
- Joined: May 22nd, 2008, 12:42 pm
- Location: Gent, Oost-Vlaanderen
- Country of residence: Belgium
- Mother tongue: Swedish
- Second language: English
- Gender: Male
-
by kwalijkje » February 12th, 2009, 4:19 pm
Inderdaad.  *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)
-
kwalijkje
- Superlid
-
- Posts: 325
- Joined: June 5th, 2007, 5:51 pm
- Location: London
- Country of residence: United Kingdom
- Mother tongue: English
- Second language: Dutch
- Gender: Male
-
by kwalijkje » February 12th, 2009, 4:40 pm
Oke, ik zie het verschil... klemtoon is emphasis (durf ik?: natural prosody), accent is accent.
*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)
-
kwalijkje
- Superlid
-
- Posts: 325
- Joined: June 5th, 2007, 5:51 pm
- Location: London
- Country of residence: United Kingdom
- Mother tongue: English
- Second language: Dutch
- Gender: Male
-
by MaxJ » February 12th, 2009, 6:10 pm
Ik vind alle accenten wel leuk. Dus ik heb niet echt een voorkeur.
Sale
2 Hale
1 Betale
-
MaxJ
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 152
- Joined: February 7th, 2009, 6:29 pm
- Location: Apeldoorn
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Male
-
by Reikaza » February 12th, 2009, 6:15 pm
Noord Brabantse accent, natuurlijk!  Maar Brabant is heel groot en heeft meer dan één.
-
Reikaza
- Lid
-
- Posts: 23
- Joined: February 11th, 2009, 2:10 pm
- Location: Boxmeer
-
by Jae » February 13th, 2009, 3:06 am
Eerlijk gezegd weet ik nog niet genoeg van de onderscheiden Nederlandse dialecten om op deze vraag te antwoorden. Maar ik ben van plan om na de komende zomer heel veel meer te weten, dus misschien zou ik er dan op terugkomen! De grappigste Nederlandse klémtoon is overigens volgens mij de klemtoon op de laatste lettergreep in het woordje 'vriendin'. Als je Duits spreekt, klinkt het als of je elke keer duidelijk wou benadrukken dat die persoon een vróúw is! En helemáál geen mán! Nooit ofte nímmer!  Mijn moedertaal: Engels. Mijn tweede taal: Duits.
Mijn derde, vierde, en vijfde talen: Spaans, Frans, en Nederlands (maar die ben ik nog aan het leren!)
-
Jae
- Superlid
-
- Posts: 838
- Joined: July 13th, 2008, 7:58 pm
- Location: Edmonton, Alberta, Canada
-
by Tweeg » February 13th, 2009, 2:01 pm
-
Tweeg
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 40
- Joined: January 17th, 2009, 11:06 am
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Male
by Bieneke » February 13th, 2009, 11:51 pm
Twents! Het dialect versta ik niet, maar ik vind het accent zo mooi. kwalijkje wrote:Ik ben benieuwd voor naar welke wat is het leukste Nederlandse accent is volgens iedereen op dit forum? (En misschien waarom? als jullie het willen uitleggen).
Friesland?
Brabant?
Amsterdamse?
België (Ik weet niet de namen niet van elke Vlaamse klemtonen accent) ("alle Vlaamse accenten" of "elk Vlaamse accent"; meervoud/enkelvoud)
Engelse Nederlands?
Spaans Nederlands?
Wat klemtonen anders Welke andere accenten? (of: welke accenten nog meer?)
Reikaza wrote:Het Noord -Brabantse accent, natuurlijk! Maar Brabant is heel groot en heeft er meer dan één.
Jae wrote:Eerlijk gezegd weet ik nog niet genoeg van de onderscheiden (ik vind 'verschillende' of 'diverse' beter of anders 'te onderscheiden') Nederlandse dialecten om op deze vraag te antwoorden. Maar ik ben van plan om na de komende zomer heel veel meer te weten, dus misschien zou zal ik er dan op terugkomen! De grappigste Nederlandse klémtoon is overigens volgens mij de klemtoon op de laatste lettergreep in het woordje 'vriendin'. Als je Duits spreekt, klinkt het als of je elke keer duidelijk wou wilt benadrukken dat die persoon een vróúw is! En helemáál geen mán! Nooit ofte nímmer!
Grappig! Nooit bij stilgestaan. Bieneke
-
Bieneke
- Site Administrator
-
- Posts: 1923
- Joined: August 10th, 2005, 10:18 pm
- Location: Maastricht
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Female
-
by Marco » February 20th, 2009, 3:16 pm
Ik vind eigenlijk elk Nederlands accent wel charmant. Zo vind ik aan het Drents bijvoorbeeld charmant dat het zo irritant slôôm is. Maar als ik dan moet kiezen, dan ga ik toch voor het Achterhoeks. Dát blijft voor mij het enige echte accent - en het enige echte dialect - dat ertoe doet. Ik ben ermee opgegroeid, dus voor mij is het oud en vertrouwd. En dat maakt het zo mooi. 
-
Marco
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 437
- Joined: August 18th, 2005, 10:41 am
- Location: Westervoort, NL
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
-
by Lukaske » April 13th, 2009, 12:53 pm
Het Antwerpse accent leek me zeer interessant, hoewel de twee eerste dagen vond ik de vent wat hard te verstaan
-
Lukaske
- Waardevol lid
-
- Posts: 44
- Joined: October 9th, 2008, 1:13 pm
- Country of residence: United Kingdom
- Mother tongue: Polish
- Gender: Male
by heerMat » April 14th, 2009, 11:41 am
Brabants!!! (y) Limburgs vind ik heel lief en schattig. Gents vind ik wel cool, maar de rest van Oost-Vlaanderen toch een beetje marginaal, en West-Vlaams nogal boertig...  En Antwerps is wel heel... dikkenekkerig (als dat een woord is!). Ik ben niet zou thuis in de dialecten van Nederland, maar ik denk dat ik Brabants en Limburgs het leukste vind "Constantijnt je, ’t zaligh kijntje, Cherubijnt je, van om hoogh
D’ydelheden, hier beneden, uitlacht met een lodderoogh." (Vondel)
-
heerMat
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 164
- Joined: March 4th, 2009, 9:21 pm
- Location: Gent
- Country of residence: Belgium
- Mother tongue: Dutch (Flanders)
by kwalijkje » April 14th, 2009, 1:35 pm
heerMat wrote:Brabants!!! (y) Limburgs vind ik heel lief en schattig. Gents vind ik wel cool, maar de rest van Oost-Vlaanderen toch een beetje marginaal, en West-Vlaams nogal boertig... En Antwerps is wel heel... dikkenekkerig (als dat een woord is!). Ik ben niet zou thuis in de dialecten van Nederland, maar ik denk dat ik Brabants en Limburgs het leukste vind
Wat is het betekenis van de constructie 'zijn zou'? Of is het een spellingsfout? *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-
Lui(steren) en(is) moe(ilijk)
-
kwalijkje
- Superlid
-
- Posts: 325
- Joined: June 5th, 2007, 5:51 pm
- Location: London
- Country of residence: United Kingdom
- Mother tongue: English
- Second language: Dutch
- Gender: Male
-
by jandem » April 14th, 2009, 2:37 pm
kwalijkje wrote:heerMat wrote:Wat is het de betekenis van de constructie 'zijn zou'? Of is het een spellingsfout?
Typefout, het moet 'zo' zijn in plaats van 'zou'. Ik vind Twents wel grappig, maar eerlijk gezegd ken ik niet zoveel andere accenten.
-
jandem
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 15
- Joined: March 13th, 2009, 2:44 pm
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Male
by Nostromo » April 14th, 2009, 10:46 pm
Accenten rondom Gelderland vind ik leuk, vooral in 'Nimwegen' (Zuid-Gelders dialect).
-
Nostromo
- Lid
-
- Posts: 9
- Joined: November 29th, 2005, 8:18 pm
- Location: Utrecht
-
Return to Spelling & pronunciation
Who is online
Users browsing this forum: No registered users
|
RSS
FAQ
Chat
Search
Register
Login
Exercise
