You are here: home > forum > Dutch Grammar > Dutch grammar
RSS RSS   Frequently Asked Questions FAQ   Kwebbelhoekje Chat   View the advanced search options Search   Register Register   Login Login   Exercise Exercise
  Change font size Print view It is currently May 25th, 2013, 5:43 pm    
 

Syllables

breaking Dutch words into syllables

Here, you can discuss all grammar-related topics. If you are not sure in which subforum you should post your question, post it anyway and the moderators will move it to the right place.

Syllables

Postby angie_dj » October 8th, 2010, 8:48 pm

Hello,

I am new to this forum. I am trying to go through the first chapter of the grammar section of this website, which explains Dutch syllables.

I am trying to practice breaking up Dutch words into syllables, and double checking my answers on Woordenlijst Nederlanse Taal.

My question is, when do you know when to keep a single vowel as a single syllable?

For example: why is the word "emotie" broken up into "emo-tie" and NOT "e-mo-tie"?

And why is the word "ovationeel" broken up as "ova-ti-o-neel", but not "o-va-ti-o-neel"?

Thank you.

A
angie_dj
Nieuwkomer
 
Posts: 1
Joined: October 7th, 2010, 4:54 am
Mother tongue: English

Syllables

Sponsor


Do not like ads? Register for free and view this forum without ads.
Sponsor
 

Re: Syllables

Postby Joke » October 9th, 2010, 10:43 am

angie_dj wrote:For example: why is the word "emotie" broken up into "emo-tie" and NOT "e-mo-tie"?

And why is the word "ovationeel" broken up as "ova-ti-o-neel", but not "o-va-ti-o-neel"?
Emotie and ovationeel are broken up as e-mo-tie and o-va-ti-o-neel, respectively. I see the Woordenlijst doesn't consider single vowels at the beginning of a word as a separate syllable, but I have no idea why. You were absolutely right, these single vowels are syllables of their own and hence are pronounced as long vowels.

Joke
User avatar
Joke
Native speaker & global moderator
 
Posts: 1752
Joined: January 20th, 2006, 8:14 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Gender: Female

Re: Syllables

Postby andreengels » October 11th, 2010, 12:50 pm

The reason that they are shown 'wrong' in the word list, is that it is considered bad style to break off a word after a single letter syllable. So when you break off ovationeel, ova-tioneel, ovati-oneel, ovatio-neel are all considered correct, but o-vationeel is not. Still, it definitely is a separate syllable in these cases.
andreengels
Moedertaalspreker (native speaker)
 
Posts: 373
Joined: May 20th, 2010, 11:00 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Gender: Male


Return to Dutch grammar

Who is online

Users browsing this forum: No registered users

cron