[woordenschat] How do you say daddy-long-legs in Dutch? How many ways are there to say "thank you" or "you're welcome"? Post everything about vocabulary here.
by Erik » May 13th, 2012, 12:53 pm
Zijn de volgenden zinnen juist? 1) Ze hadden te wenig munitie. 2) Er heerste een (groot) tekort aan munitie. 3) Er heerste een (groot) gebrek aan munitie. 4) Er heerste een (grote) krapte aan munitie. 5) Er heerste een (grote) schaarste aan munitie. 6) Er heerste schaarsheid aan munitie. 7) Zijn munitie was tekort. Alvast bedankt voor jullie hulp!
-

Erik
- Superlid
-
- Posts: 149
- Joined: April 13th, 2011, 5:06 pm
- Country of residence: United Kingdom
- Mother tongue: English
- Second language: Dutch (Netherlands)
- Gender: Male
munitie (tekort, gebrek, krapte, schaarste, schaarsheid)
Sponsor
Do not like ads? Register for free and view this forum without ads.
-
Sponsor
-
by andreengels » May 13th, 2012, 5:15 pm
Erik wrote:Zijn de volgenden zinnen juist? 1) Ze hadden te wenig munitie. 2) Er heerste een (groot) tekort aan munitie. 3) Er heerste een (groot) gebrek aan munitie. 4) Er heerste een (grote) krapte aan munitie. 5) Er heerste een (grote) schaarste aan munitie. 6) Er heerste schaarsheid aan munitie. 7) Zijn munitie was tekort. Alvast bedankt voor jullie hulp!
Ik zou zeggen: #1,2,3,5 correct, #4,6,7 niet.
-
andreengels
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 373
- Joined: May 20th, 2010, 11:00 pm
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Male
by Bert » May 13th, 2012, 5:51 pm
wenig -> weinig
Hebben is hebben, maar krijgen is de kunst.
-

Bert
- Superlid
-
- Posts: 777
- Joined: February 15th, 2011, 11:07 pm
- Mother tongue: Hungarian
by Nausea » May 14th, 2012, 1:51 pm
Ook nummer 4 klinkt een beetje crap in mijn oren 
Nausea, die iedereen met een allergie waarschuwt. Het bericht kan sporen van belering en ironie bevatten.
-
Nausea
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 34
- Joined: June 3rd, 2009, 1:21 am
- Country of residence: Sweden
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: Swedish
- Gender: Male
by Vilmos » May 15th, 2012, 5:23 am
'Volgenden' → 'Volgende'
-
Vilmos
- Moedertaalspreker (native speaker)
-
- Posts: 169
- Joined: December 19th, 2011, 10:59 pm
- Location: Heerlen
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Gender: Male
-
Return to Vocabulary
Who is online
Users browsing this forum: No registered users
|