wederzijds/onderling

[Pasquale]

Hoi!

Kan iemand mij uitleggen wat het verschil is tussen wederzijds en onderling?
Ik vind ze op elkaar lijken, want je kan bv zeggen 'onderlinge rivaliteit' of 'wederzijds rivaliteit'. Waar zit het verschil nou precies in?

[IgnatiusReilly]

"wederzijds" wijst op iets dat van twee kanten komt. Bijvoorbeeld: "Hij heeft respect voor mij en dat is wederzijds." of "Hij zei dat hij me leuk vond en ik antwoordde dat dat wederzijds was". "onderling" betekent "onder elkaar". Bijvoorbeeld: "wij hebben de buit onderling verdeeld" of "We hebben dat onderling geregeld".

Tussen "onderlinge rivaliteit" en "wederzijdse rivaliteit" zit er hoogstens een nuanceverschil: naar mijn mening drukt "wederzijdse rivaliteit" een grotere rivaliteit uit dan "onderlinge rivaliteit". "Onderlinge rivaliteit" zal ook vaker gebruikt worden als je rivaliteit binnen een bepaalde groep wil uitdrukken. Bijvoorbeeld: "Binnen het Belgische elftal was er sprake van onderlinge rivaliteit."

[Quetzal]

Een aanvulling op dat antwoord: "wederzijds" impliceert meestal dat het om twee personen of groepen van personen gaat, terwijl "onderling" ook gebruikt kan worden voor meer dan twee personen/groepen.

Maar eerlijk gezegd vind ik "wederzijdse rivaliteit" nogal redundant.