kun je me helpen - 1-11 vragen

[Shazzy]

Hallo
Hier zijn een paar vragen met mijn antwoorden. Wat vinden jullie?


11/ Werk met die andere cursisten. Beantwoord de vragen

1) Jullie zitten met een groepje cursisten of collega’s te praten in de kantine. Waar kun je over praten?

We praten over onze werk, wat we doen in onze vrijetijd of onze familie.

2) Er komt een collega of cursist de kantine binnen. Je wilt dat hij of zij bij jullie komt zitten. Wat vraag je?

Hallo marjan kom bij ons zitten. Is jouw afdeling heel druk vandaag? Het is erg druk in mijn afdeling, maar nu heb ik honger en dorst wat zal we eten?

3) Je moet weer aan het werk of nar de les. Wat zeg je tegen de andere mensen?

De lunch was heel lekker. Ik moet nu terug te werken. Werk ze. Tot straks.


Bedankt
Shazzy

[Bieneke]

Hallo
Hier zijn een paar vragen met mijn antwoorden. Wat vinden jullie?


11/ Werk met die andere cursisten. Beantwoord de vragen

1) Jullie zitten met een groepje cursisten of collega’s te praten in de kantine. Waar kun je over praten?

We praten over onze ons werk, wat we doen in onze vrije tijd of onze familie.

Het is het werk, dus ons werk (onze hoort bij de)
"Vrije tijd" schrijven we niet aan elkaar.

2) Er komt een collega of cursist de kantine binnen. Je wilt dat hij of zij bij jullie komt zitten. Wat vraag je?

Hallo marjan kom bij ons zitten. Is het op jouw afdeling heel druk vandaag? Het is erg druk in op mijn afdeling, maar nu heb ik honger en dorst wat zal zullen we eten?

Een afdeling is niet druk; het is druk op de afdeling.

3) Je moet weer aan het werk of naar de les. Wat zeg je tegen de andere mensen?

De lunch was heel lekker. Ik moet nu terug te werken. Werk ze. Tot straks.

Ik zou zeggen: "Ik moet nu terug aan het werk".
"Ik moet nu terug werken" is niet fout, maar volgens mij gebruikelijker in Vlaanderen.

Bedankt
Shazzy

Prima geschreven.