RSS RSS   Frequently Asked Questions FAQ   Kwebbelhoekje Chat   View the advanced search options Search   Register Register   Login Login   Exercise Exercise
  Change font size Print view It is currently May 23rd, 2013, 4:16 pm    
 

Zondag Middag

Een hoekje voor absolute beginners. Hier schrijf je alleen eenvoudige zinnen en over eenvoudige onderwerpen / A corner for absolute beginners. Here, you only write simple phrases and about simple topics.
Forum rules
When correcting Dutch texts, (most) vraagbaken use a colour code to distinguish between different types of mistakes. See also: viewtopic.php?f=3&t=753&p=5506#p5506

Zondag Middag

Postby mrdutch » August 12th, 2012, 3:14 pm

Mandag leer ik Netherlands maar het weer is heel goed en ik vil buiten gaan.
:D
mrdutch
Waardevol lid
 
Posts: 29
Joined: May 7th, 2012, 4:52 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English (Great Britain)
Gender: Male

Zondag Middag

Sponsor


Do not like ads? Register for free and view this forum without ads.
Sponsor
 

Re: Zondag Middag

Postby Bert » August 12th, 2012, 4:56 pm

mrdutch wrote:Vandaag leer ik Nederlands, maar het weer is heel goed en ik wil naar buiten (gaan).
:D


I think het weer is heel mooi and ik wil naar buiten are more natural in Dutch.
Hebben is hebben, maar krijgen is de kunst.
User avatar
Bert
Superlid
 
Posts: 776
Joined: February 15th, 2011, 11:07 pm
Mother tongue: Hungarian

Re: Zondag Middag

Postby mrdutch » August 12th, 2012, 6:43 pm

Dag Bert

Het zeg een mooi dag vandag omdat scheen de zon.

:D :D
mrdutch
Waardevol lid
 
Posts: 29
Joined: May 7th, 2012, 4:52 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English (Great Britain)
Gender: Male

Re: Zondag Middag

Postby Bert » August 12th, 2012, 9:38 pm

Ja, en de Olympische Spelen zijn afgelopen dus kan je weer makkelijk reizen in Londen. :)
Hebben is hebben, maar krijgen is de kunst.
User avatar
Bert
Superlid
 
Posts: 776
Joined: February 15th, 2011, 11:07 pm
Mother tongue: Hungarian

Re: Zondag Middag

Postby mrdutch » August 23rd, 2012, 10:31 pm

Het is neit makkelijk lees netherlands

ook

Het is neit makkelijk lezen netherlands

ook naar?

help mi graag? :D
mrdutch
Waardevol lid
 
Posts: 29
Joined: May 7th, 2012, 4:52 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English (Great Britain)
Gender: Male

Re: Zondag Middag

Postby mrdutch » August 24th, 2012, 1:43 am

ook

ik vil graag iets te drinken

ook

ik vil iets graag te drinken

? :D
mrdutch
Waardevol lid
 
Posts: 29
Joined: May 7th, 2012, 4:52 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English (Great Britain)
Gender: Male

Re: Zondag Middag

Postby ngonyama » August 24th, 2012, 5:43 pm

mrdutch wrote:Dag Bert

Het zeg een mooi dag vandag omdat scheen de zon.

:D :D


Het was een mooie dag vandaag omdat de zon scheen.
ngonyama
Moedertaalspreker (native speaker)
 
Posts: 477
Joined: October 12th, 2009, 12:15 am
Country of residence: United States
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English

Re: Zondag Middag

Postby ngonyama » August 24th, 2012, 5:45 pm

mrdutch wrote:ook

ik vil graag iets te drinken

ook

ik vil iets graag te drinken

? :D


Ik wil graag iets drinken - I would like to drink something
Ik wil graag iets te drinken - I would something to drink

And it is "zondagmiddag".
ngonyama
Moedertaalspreker (native speaker)
 
Posts: 477
Joined: October 12th, 2009, 12:15 am
Country of residence: United States
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English

Re: Zondag Middag

Postby ngonyama » August 24th, 2012, 5:46 pm

mrdutch wrote:Het is neit makkelijk lees netherlands

ook

Het is neit makkelijk lezen netherlands

ook naar?

help mi graag? :D


Het is niet makkelijk Nederlands te lezen.

Help mij asjeblieft
ngonyama
Moedertaalspreker (native speaker)
 
Posts: 477
Joined: October 12th, 2009, 12:15 am
Country of residence: United States
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English

Re: Zondag Middag

Postby mrdutch » August 24th, 2012, 5:49 pm

dag :D
mrdutch
Waardevol lid
 
Posts: 29
Joined: May 7th, 2012, 4:52 pm
Country of residence: United Kingdom
Mother tongue: English (Great Britain)
Gender: Male


Return to Beginnershoekje

Who is online

Users browsing this forum: No registered users