Na prethodnoj stranici, mogli ste pročitati kako se nizozemska zamjenica pretvara u zamjenički prilog kada se pojavljuje zajedno s prijedlogom. Ispod je lista nizozemskih zamjenica koje su predmet ovog mehanizma. Primjetite da se sve zamjenice odnose na nežive stvari.
U listi ispod možete pročitati da se het pretvara u prilog er:
| Prijedlog + het
| 
| er+prijedlog
|
Također, dit se pretvara u prilog hier:
| Prijedlog + dit
|
| hier+prijedlog
|
I tako dalje.
| Vrsta
| Zamjenica
| Pretvara se u prilog
|
|
|
| Osobna zamjenica [neživa]
| het, hem
ze
| To
Oni
| er
| Tamo
|
| Pokazna zamjenica [samostalna]
| dit, deze
| Ovo, Ove
| hier
| Ovdje
|
| dat, die
| To, Te
| daar
| Tamo
|
|
| Upitna zamjenica [samostalna]
| wat
| Što
| waar
| Gdje
|
| Odnosna zamjenica [neživa]
| dat, die, wat
| Koje
| waar
| Gdje
|
| Neodređena zamjenica* [samostalna]
| iets
| Nešto
| er
| Tamo
|
| niets
| Ništa
| nergens
| Nigdje
|
|
| alles
| Sve
| overal
| Svugdje
|
|
(*) Za neodređene zamjenice nije obavezno koristiti zamjenički prilog
Posvojne, povratne, uzajamne i uzvici se nikada ne pretvaraju u zamjeničke priloge.
Različite vrste zamjenica će biti raspravljene na slijedećim stranicama. Gdje je primjenjivo, biti ćete upućeni na ovu stranicu.
Pitanja? 