(:title Gramática holandesa:) ==== (:div class="noprint" style="font-size:0.85em":) PICS:link_icon.gif"link" [[AXS:ax.pl?http://www.taalunie.org | De Nederlandse Taalunie (DU)]] (:divend:) ==== (:div class="translated":) {$TransBy} Nanni Schultz and edited by CelsoMartins (:divend:) ==== Aproximadamente 23 milhões de pessoas na Bélgica e nos Países Baixos tem o Holandês como sua língua mãe, o que faz do idioma o sétimo na {$WEB}[[AXS:ax.pl?http://www.eu.int/ | União Européia]]. A variação do Holandês falado em Flandres é chamada, algumas vezes, de Flamengo, ainda que as diferenças entre Flamengo e Holandês seja um assunto muito discutido. O Holandês é também a língua oficial do Suriname. O Holandês é uma língua germânica; isso significa que tem muito em comum com outras línguas como o Alemão, o Inglês e o Sueco. ==== !!Aprendendo o Holandês A [[SpellingAndPronunciation.01 | ortografia]] holandesa é fácil, se comparada a muitas outras línguas, porque é baseada em alguns princípios básicos. O mesmo serve para a conjugação dos [[Verbs.01 | verbos]] regulares. Uma vez que se aprende as regras, pode-se conjugar qualquer verbo em Holandês.Os verbos irregulares, entretanto, tem que ser aprendidos de cor. Existem três [[NounsAndArticles.01 | artigos]] para se aprender: o indefinido 'een' (um, uma) e os definidos 'de' e 'het' (o, a). Quem estudou Alemão, Russo ou Latin vai sentir facilidade em aprendê-los, pois o Holandês não tem sistema de casos. Isso significa que não se usa artigos e adjetivos diferentes para sujeitos e objetos. [[AdverbsAndAdjectives.01| Adverbios e adjetivos]] são influenciados somente pelo tipo de substantivo que o procede. ==== A parte mais complexa da gramática holandesa é a [[WordOrder.00 | ordem das palavras]]. Há uma regra geral para se produzir uma sentença em Holandês, mas a maneira mais fácil é ler muito em Holandês. Outra dificuldade para os aprendizes do Holandês é a [[SpellingAndPronunciation.01 | pronúncia]]. A dificuldade depende da origem dos aprendizes. O 'g' gutural é mais fácil para quem fala Espanhol e Árabe do que para quem fala Inglês e Japonês. Mas estudantes de Holandês quase sempre concordam que o (:button-player SOUND:uu.mp3 text="uu":) uu, (:button-player SOUND:ui.mp3 text="ui":) ui, e (:button-player SOUND:eu.mp3 text="eu":) eu são, de longe, os sons mais difíceis de reproduzir. Você pode ouvir os sons no site, mas a solução para se familiarizar é se expor a eles. Se misture com quem fala Holandês ou mergulhe em livros de áudio, rádios na internet e vídeos holandeses. ==== !!Usando o site Você pode navegar através dos capítulos de gramática holandesa usando o menu à esquerda do vídeo. Se não conseguir encontrar o que está procurando, não hesite em perguntar no Forum de Gramática Holandesa. ==== (:div class="dlmp3":) '''All mp3 files on this page:''' ==== [[SOUND:uu.mp3 | PICS:download.gif"Mp3"]] uu [[SOUND:ui.mp3 | PICS:download.gif"Mp3"]] ui [[SOUND:eu.mp3 | PICS:download.gif"Mp3"]] eu (:divend:)