You are here: Grammatica > La grammatica olandese

La grammatica olandese
  • Click here to print this page. Only the contents of the middle column will be printed.
  • Send this page by e-mail.
  • {Add this page to your favourites [IE].)
  • Report an error.
  • View the wiki code of this page

Translated from English by Roberto Lofaro

Circa 23 milioni di persone in Belgio ed Olanda sono madrelingua olandese, e ciò rende la lingua la settima nell' web linkUnione Europea.

La versione di olandese parlata nelle Fiandre è talvolta chiamato Fiammingo, benchè l'effettivo livello delle differenze tra il fiammingo e l'olandese è oggetto di discussione.

L'olandese è anche la lingua ufficiale del Suriname.

L'olandese è una lingua germanica, che ha molto in comune con il tedesco, l'inglese, il danese e lo svedese.

Imparare l'olandese

L' ortografia olandese è piuttosto semplice, se comparata con quelle delle altre lingue più importanti, poichè è basata un insieme ridotto di regole.

Lo stesso vale per la coniugazione dei verbi olandesi regolari.

Una volta che avrete imparato le regole di coniugazione, potrete coniugare qualunque verbo olandese, tranne quelli irregolari, che dovrete imparare a memoria.

Ci sono tre articoli? da imparare: l'articolo indefinito 'een' (un,uno,una) e quelli definiti 'de' (il, la) e 'het' (lo).

Per chi ha studiato tedesco, russo o latino, sarà un sollievo sapere che l'olandese non ha le declinazioni. Ciò implica che non avrete bisogno di usare articoli o aggettivi diversi per i diversi complementi.

Gli aggettivi sono declinati solo in base al tipo di sostantivo che precedono (sostantivo con de o het).

La parte più complessa della grammatica olandese è la sintassi.

Ci sono alcuni principi generali per produrre frasi olandesi corrette, ma il modo più semplice per impararlo è leggere il più possibile in olandese.

Un'altra difficoltà per chi impara l'olandese è la pronuncia. Quanto difficile, dipende dalle lingue che conoscete.

Chi parla spagnolo o arabo troverà più facile pronunciare la g gutturale, rispetto a chi parla l'inglese o il giapponese.

Ma quasi tutti coloro che imparano l'olandese sono quasi completamente d'accordo che uu, ui, e eu sono i suoni più difficili da imparare bene.

Potete ascoltare questi suoni su questo sito, ma la chiave per prendere familiarità con i suoni olandesi è l'abitudine. Incontrate chi parla olandese, o fate immersione con gli audiolibri in olandese, radio via Internet, e video in olandese.

Usare il sito Internet

Potete navigare tra i capitoli della grammatica usando il menu sul lato sinistro dello schermo. Se non potete trovare quello che cercate, non esitate a scrivere le vostre domande sul Dutch Grammar Forum (in inglese!).

Tutti i file MP3 di questa pagina:
Mp3 uu Mp3 ui Mp3 eu

Questions? Questions?
     Visit our forum!

Last updated on August 24, 2009 ::