Formalmente, abbiamo due soli tempi: presente e passato. Dobbiamo, comunque, definire alcuni 'semi-tempì, tramite l'interazione tra un tempo (presente indicativo o passato), aspetto (momentaneo o continuo), e modo (è un fatto o un'ipotesi? ovvero: indicativo, imperativo, congiuntivo). Questo ci fornisce una lista di otto tempi 'base'.
Questo è l'elenco degli otto 'tempi' principali.
| 1. presente indicativo
| ik werk
| Io lavoro
|
| 2. imperfetto/passato remoto
| ik werkte
| Io lavoravo/lavorai
|
| 3. passato prossimo
| ik heb gewerkt
| Io ho lavorato
|
| 4. trapassato prossimo/remoto
| ik had gewerkt
| Io avevo lavorato/io ebbi lavorato
|
| 5. futuro semplice
| ik zal werken
| Io lavorerò
|
| 6. condizionale presente
| ik zou werken
| Io lavorerei
|
| 7. futuro anteriore
| ik zal hebben gewerkt
| Io avrò lavorato
|
| 8. condizionale passato
| ik zou hebben gewerkt
| Io avrei lavorato
|
Per ogni tempo, dovete imparare due cose:
1. la sua coniugazione: io lavoro, lui lavora, ecc
2. il suo utilizzo: quando utilizziamo il tempo?
Un altro tempo- non menzionato qui- è la continuazione di un'azione (o 'progressivo'): ik ben aan het lopen (sto camminando): sarà discusso nel prossimo capitolo, sotto aan het progressivo? e te progressivo?.
I pronomi personali? sono:
| 1a persona singolare
| Io
| ik
|
| 2a singolare
| tu
| je/u
|
| 3a singolare
| lui/lei/esso
| hij/ze/het
|
| 1a plurale
| noi
| we
|
| 2a plurale
| voi
| jullie
|
| 3a plurale
| essi/esse
| ze
|
Come in italiano, in olandese vi sono verbi regolari ed irregolari.
I verbi regolari seguono tutti la stessa coniugazione (in olandese non vi sono gli -are, -ere, -ire). Per coniugare un verbo regolare, abbiamo bisogno di conoscerne la radice. Perciò, prima di passare alla coniugazione di un verbo, dobbiamo sapere come derivare la radice da un infinito.
Questions? 