Il futuro anteriore è poco utilizzato in olandese. Lo utilizziamo se vogliamo dire che qualcosa sarà stato completato nel futuro. Nella prossima sezione, potrete leggere maggiori informazioni su quando gli olandesi utilizzano questo tempo. Innanzitutto, osserviamo la coniugazione.
Per la coniugazione del faturo anteriore, dovete combinare la vostra conoscenza del futuro e del passato prossimo. Leggete prima quelle pagine- altrimenti, avrete difficoltà a comprendere la coniugazione del futuro anteriore.
| ik
| zal
| hebben/zijn
| + pp
|
| je
| zult
| hebben/zijn
| + pp
|
| hij
| zal
| hebben/zijn
| + pp
|
| we
| zullen
| hebben/zijn
| + pp
|
| jullie
| zullen
| hebben/zijn
| + pp
|
| ze
| zullen
| hebben/zijn
| + pp
|
PP è, ovviamente, il participio passato.
- redden (salvare) and lenen (prendere in prestito)
| redden
| radice: red
| lenen
| radice: leen
|
| ik
| zal hebben gered
| ik
| zal hebben geleend
|
| jij
| zal hebben gered
| je
| zal hebben geleend
|
| hij
| zal hebben gered
| hij
| zal hebben geleend
|
| we
| zullen hebben gered
| we
| zullen hebben geleend
|
| jullie
| zullen hebben gered
| jullie
| zullen hebben geleend
|
| zij
| zullen hebben gered
| ze
| zullen hebben geleend
|
- spelen (giocare) and gaan (andare)
| spelen
| radice: speel
| gaan*
| radice: ga
|
| ik
| zal hebben gespeeld
| ik
| zal zijn gegaan
|
| jij
| zal hebben gespeeld
| je
| zal zijn gegaan
|
| hij
| zal hebben gespeeld
| hij
| zal zijn gegaan
|
| we
| zullen hebben gespeeld
| we
| zullen zijn gegaan
|
| jullie
| zullen hebben gespeeld
| jullie
| zullen zijn gegaan
|
| zij
| zullen hebben gespeeld
| ze
| zullen zijn gegaan
|
Gaan? è un verbo irregolare, ed usiamo zijn? (essere) invece di hebben? (avere).
Un sito molto utile:
www.verbix.com.
Notate che negli esempi precedenti sono usati i pronomi personali? non enfatizzati. Alcuni pronomi cambiano quando ricevono l'enfasi in una frase: je/jij, we/wij, ze/zij (sia singolare che plurale).
Questions? 