Darbības vārdi tiek atvasināti gan angļu, gan holandiešu valodā, lai no tiem izveidotu īpašības vai apstākļa vārdus:
| voorspelbaar
| paredzams (no voorspelen)
| spraakzaam
| runātīgs
|
| slapeloos
| miegains (no slaapen)
| vervelend
| apnicīgs ( no vervelen)
|
| dromerig
| sapņains (no dromen)
| bewerkelijk
| izstrādāts (no bewerken)
|
Īpašības vārdiem, kurus atvasina no darbības vārdiem, parasti pievieno piedēkļus -baar, -zaam, -ig, u.c. Šeit mēs apskatīsim divus veidus, kā īpašības vārds var veidoties no darbības vārda: gerundijs un atvasināšana ar piedēkli.