Pirms pārejam pie darbības vārdu locīšanas vienkāršajā pagātnē, ir jāpievērš uzmanība kādam holandiešu valodas fenomenam.
Holandiešu valodā T-konjugācija un D-konjugācija parāda darbības vārdu iedalījumu, saistībā ar to locīšanas īpatnībām.
Pie T-konjugācijas pieder darbības vārdi, kuru pirmsakne (nevis sakne!) beidzas ar tādiem līdzskaņiem kā: t, h , f, c, k, s un p. Pārējie darbības vārdi (kuru pirmsaknes galotnē nav minēto līdzskaņu) pieder pie D-konjugācijas.
't Kofschip un pocketfish
Iespējams, ka T-konjugācijas līdzskaņus ir visai grūti atcerēties. Tādēļ holandiešu valodā ir izveidotas speciālas abreviatūras to labākai iegaumēšanai: 't kofschip' un 't fokschaap' (elpojošā aita), kas satur visus T-konjugācijas pirmsaknes līdzskaņus. Vienīgi baidos, ka tas diezin vai palīdzēs. Tādēļ mēģināju radīt vārdu savienojumu, kas paliktu atmiņā daudz labāk: the "pocket fish" - varbūt tas Jums noderēs labāk.
Līdzskaņu V un Z mija
Atcerieties, ka nosakot darbības vārda konjugāciju, Jums ir jāskatās uz pēdējo pirmsaknes burtu, jeb galotni. Darbības vārdi, kuros notiek līdzskaņu v un z mija, var radīt visai lielas jukas:
| Nenoteiksme
| Pirmsakne
| Sakne
| Pirmsaknes galotne
| Vai pocket fish?
| Konjugācija
|
zweven (peldēt)
| zwev
| zweef
| v
| nē
| D-konjugācija
|
verven (krāsot)
| verv
| verf
| v
| nē
| D-konjugācija
|
lozen (izgāzt, nomest)
| loz
| loos
| z
| nē
| D-konjugācija
|
razen (trakot, plosīties)
| raz
| raas
| z
| nē
| D-konjugācija
|
Pat tad, ja darbības vārdā ir notikusi līdzskaņu -v un -f vai -z un -s mija, tie tomēr paliek D-konjugācijas darbības vārdi, neskatoties uz to, ka līdzskaņu mijas rezultātā parādās T-konjugācijas līdzskaņi (-f un -s ietilpst pocket fish), tādēļ, ka to pirmsakne beidzas ar -v, vai -z.