Inti qieghed hawn: Grammar > Word order > BreadCrumbs

The direct object
  • Klikkja hawn biex tipprintja din il-pagna. Il-kontenut tal-kolonna tan-nofs biss ser jigu pprintjati.
  • Ibghat din il-pagna bl-email.
  • {Zid din il-pagna mal-lista tal-"Favourit" tieghek [IE].)
  • Irraporta zball.
  • Ara il-"wiki code" ta' din il-pagna

Tradott mill-Ingliz minn ...

A brief explanation of the direct object was given in the section about the reduced direct object?, which I will simply repeat here:

The direct object is what we get if we ask "What does the subject [verbs]?", where [verbs] refers to all verbs in the clause. E.g. "He has made an apple pie". The answer to "What has he made?" is the direct object, in this case 'an apple pie'.

The direct object: both at the beginning and at the end of the middle part.

In Dutch, the direct object has not yet agreed on a fixed position in the main clause. Because it is highly inconvenient to have components moving about as they like, we only allow the direct object a position at the beginning or at the very end of the middle part.

We can, however, not randomly place the direct object at the beginning or end of the middle part. The position of the direct object depends on whether it is a specific or a non-specific one.

Mistoqsijiet? Mistoqsijiet?
     Zur il-forum taghna!
L-ahhar aggornament May 17, 2007 ::