inicîo
gramática
audio
to holland!
books
links
forum
você se encontra aqui:
gramática
>
ortografia e pronúncia
>
a letra e
> e mudo
'E' Mudo
Spelling exercises
www.woordenlijst.org
Traduzido pelo
Helcio Domingues
Embora as outras vogais que se encontram no final de uma sîlaba sejam sempre
longas
, o
e
requer uma atenção especial.
Regra importante:
Um
e
átono é sempre mudo ('stomme e')
Pronuncia-se o
e
mudo como na palavra inglesa
th
e
cap
:
Isso requer um pequeno esforço, pois é difîcil para falantes de outros idiomas determinar qual é a sîlaba tônica. Entretanto, bons dicionários indicam a sîlaba tônica. Neste capîtulo, as sîlabas tônicas de todas as palavras que contêm
es
abertos estão sublinhadas.
Nos exemplos seguintes, as sîlabas tônicas estão sublinhadas, e os
es
mudos, em negrito. Nao é preciso dizer que os
es
tônicos podem ser longos ou breves.
v
e
r
ken
n
e
n
explorar
wer
k
e
lijk
realmente
we
t
e
nd
e
conhecedor
re
k
e
n
e
n
calcular
g
e
van
g
e
n
aprisionado
be
d
e
l
e
n
implorar
b
e
treu
r
e
ns-
waar
dig
deplorável
b
e
d
e
l
e
n
delegar, distribuir
verkennen, wetende, gevangen, betreurenswaardig, werkelijk, rekenen, bedelen, bedelen
Regra prática: um único
e
aberto, no final de uma palavra, é
sempre
mudo.
Exemplos:
g
e
woon
t
e
(hábito),
waar
d
e
(valor),
Bie
n
e
k
e
(esse sou eu),
leng
t
e
(comprimento),
len
t
e
(primavera)
Questions?
Visit our
forum
!