The Dutch Grammar Forum

Dank je voor het spoedige antwoord en voor de mogelijkheid over de beoordeel limiet van de verzoek te onderhandelen Jawel Ik begrijp de reden, risico nemen zonder garantie is niet een fatsoenlijke maatregel I.v.m. voor jullie financiële nature, Zo wij kan met 75k beoordeel limiet blij zijn. Ik wenst...

Joke wrote:

trocchietto wrote:bijvoorbeeld..
als jouw je me een e-mailtje stuurt me, zal ik je de uitnodiging voor de tentoonstelling geven

Wat voor tentoonstelling?

It was not a tentoonstelling, but a company discount sale.
clothes!

I would write some little phrase.

bijvoorbeld..
als jouw emailtje stuur me, zal ik de uitnodig voor de tentoonstelling geven

Het(of mischien er) is nog steeds te vroeg om mijn Nederlandse voor een baan te gebruiken

Moet ik elke keer dank u zeggen? Of is er beter als ik niet doen om jullie niet te afleiden bij ander correcties?

Bert wrote:

trocchietto wrote:(In) deze tijden gaat de beurs niet zo goed, en ik probeer virtueel te traden. =D> =D> =D>

i suppose doen is a kind of pleonastic meaning, it is redundant.
thank you

duidelijk thank you

then when will go better, i will made more complex phrases

Volgende week zullen de verkiezingen in Griekeland zijn, ik weet wel dat zij belangrijk zijn.

Om deze tijden gaat de beurs niet zo goed, en ik probeer virtueel trading te doen =D> =D> =D>

thank you, I need definetely to study more, better if I write one row phrases at the moment :evil: !!! too many mistakes yet. But still I cannot understand this: "Al bijna twee maanden schrijf ik op dit forum" why this expression with Al? "het is twee maanden" is not good? I thin...