Russian parts of dutchgrammar

The grammar pages (under the grammar tab on the top of your screen) are available in several languages. In this subforum, you will be informed about the latest translations. You can also post your comments here or send them directly to the translator.
If you need help with a translation, please post your question in the subforum 'Help of a Dutch speaker wanted'.
Post Reply
londonwoord
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Wed Jan 02, 2008 4:04 pm
Country of residence: Russia
Mother tongue: Russian
Location: Russia, msk
Contact:
Contact londonwoord

Russian parts of dutchgrammar

Post by londonwoord »

Hello
I would like to translate dutch grammar to russian (from English)
I ve just begun studiing dutch and I need that extra information. I can easшly get it in english but I really want to try to translate it. May I?
Top
User avatar
Bieneke
Site Administrator
Posts: 2000
Joined: Wed Aug 10, 2005 11:18 pm
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: Dutch (Netherlands)
Second language: English
Gender: Female
Location: Maastricht

Post by Bieneke »

Hoi Londonwoord,

I'll send you a pm.

Groetjes,
Bieneke
Bieneke
Top
yeknom
Lid
Posts: 13
Joined: Sun May 18, 2008 10:59 pm
Location: venezuela
Contact:
Contact yeknom

Re: Russian parts of dutchgrammar

Post by yeknom »

XDDD i didn understand ur question jejej do u want to translate dutch to rusian from english?
a good web site is this
http://www.wordreference.com
try it =)
Top
Talya
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Sun Jun 02, 2024 2:20 pm
Mother tongue: Russian
Second language: English
Gender: Female

Re: Russian parts of dutchgrammar

Post by Talya »

Hi, I've just registered to ask the same: is it possible to join the translators group, to translate Dutch grammar pages from English to Russian? Russian is my mother tongue, English I know quite well (even worked a bit as an English-Russian translator), Duth I'm studying now.

Best regards
Talya
Top
HenryLiams
Nieuwkomer
Posts: 1
Joined: Wed Sep 04, 2024 5:41 pm
Country of residence: United States
Mother tongue: English

Re: Russian parts of dutchgrammar

Post by HenryLiams »

Practise makes perfect.
Top
Post Reply

Return to “Translations of grammar pages”