Ik heb momenteel schriftelijk contact met een Chinees. We leren elkaars taal.
Nu wil ik even eenvoudig uitleggen wat het woord aan betekend, en wanneer het gebruikt moet worden.
Aan de waterkant
Aan de lijn
Aan en uit
Het is aan (verkering)
Heeft iemand een goede uitleg hiervoor?
Hoe leg ik het woord 'aan' uit aan een Chinees?
Forum rules
When correcting Dutch texts, (most) vraagbaken use a colour code to distinguish between different types of mistakes. See also: viewtopic.php?f=3&t=753&p=5506#p5506
When correcting Dutch texts, (most) vraagbaken use a colour code to distinguish between different types of mistakes. See also: viewtopic.php?f=3&t=753&p=5506#p5506
- BrutallyFrank
- Global moderator
- Posts: 1465
- Joined: Fri Apr 20, 2007 4:47 pm
- Country of residence: Netherlands
- Mother tongue: Dutch (Netherlands)
- Second language: English
- Third language: German
- Fourth language: French
- Gender: Male
- Location: Eijsden-Margraten
Re: Hoe leg ik het woord 'aan' uit aan een Chinees?
Ik denk dat het het gemakkelijkste is wanneer ik je deze link geef: https://nl.wiktionary.org/wiki/aan. Wellicht kun je daar iets uit halen zodat het uit te leggen is. Het zal sowieso niet gemakkelijk zijn ...
"Moenie worrie nie, alles sal reg kom" (maar hy het nie gesê wanneer nie!)